"рибалочка"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でРИБАЛОЧКАの発音

рибалочка  [rybalochka]

ウクライナ語でРИБАЛОЧКАはどんな意味ですか？

漁船

Рибалочка

Rybalochka - ヒノキの鳥で、体長15-20cm、体重25-40g。 貯水池の海岸に生息し、崖の斜面に沿って穴の中に、そして木の窪みに棲息します。 小さな魚や昆虫を食べる。 ウクライナでは、巣作り、飛行、希少な冬の種。

Рибалочка  — птах ряду сиворакшоподібних, довжина тіла 15 — 20 см, вага 25 — 40 г.; населяє узбережжя водойм, гніздиться у норах по схилах круч та в дуплах дерев. Живиться дрібною рибою і комахами. В Україні гніздовий, перелітний та рідкісний зимуючий вид.

ウクライナ語辞典でのрибалочкаの定義

魚、そして、hとж.1。 ペストル 釣りに行く1.陸上で釣りをしたり、ドライブするためにリーブンクをする。 かわいい白い世界の甘い女の子は病気です（Colomikhi、1969、225）。 ああ、魚、シルクネットを投げる。 そして、昼食のために哺乳類のための魚を捕まえる！ （N.-Lev。、II、1956、88）.2。 美しい羽毛、長いまっすぐの嘴と水の近くに住んでいる鳥の属。 この種は鳥です。 オーストラリアの最も新しい鳥には、fish-rigotuna（Handbook of Zoogogr。、1956、22）も含まれていなければなりません。

рибалочка, и, ч. і ж.

РИБАЛОЧКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のрибалочкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрибалочкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«рибалочка»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 普通翠鸟
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: Martín pescador común
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Common Kingfisher
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: आम किंगफिशर
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: الرفراف المشترك
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: рыбалочка
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: Kingfisher comum
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: প্রচলিত কিংফিশার
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: Kingfisher commune
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Sebuah bot nelayan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Eisvogel
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: カワセミ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 물총새
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: umum Kingfisher
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: bồng chanh
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பொதுவான கிங்பிஷர்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: सामान्य किंगफिशर
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: Ortak Kingfisher
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: Martin pescatore
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: Common Kingfisher
• ウクライナ語: рибалочка
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: pescăruș albastru
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: κοινή αλκυόνη
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: algemene Kingfisher
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: Kungsfiskare
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: isfugl

«РИБАЛОЧКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрибалочкаの使いかたを見つけましょう。рибалочкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bilyĭ snih kulʹbab: opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 93

Доки я сидйв й спостерйгав за нею, рибалочка кйлька разів каменем падала в воду й зринала на поверхню, тримаючи у дзьобику срйблясту плйточку чи опецькуватого рудого бобирця. Так ми й рибалили: я смикав порожнй вудки, ...

Anatoliĭ Kaminchuk, 1985

Народні перлини: українські народні пісні - Сторінка 220

Рибалочка по бережку Да рибоньку ловить; А милая по милому БЫ ручки ломить. Рибалочка по бережку Да рибоньку удить; А милая по милому Білим св1том нудить. Рибалочка по бережку Рибоньку хапае; А милая по милому ...

Михайло Панасович Стельмах, 1971

Balady - Сторінка 110

А в нашого отамана болить голова, Забажалось отаману щуки да лина. — Рибалочки молоди, киньте невода, Да пшмайте отаману щуки да лина. — Рибалочки молоди кинули невода Да й шймали рибалочки маленьке дитя.

Oksana Lysenko, ‎Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1987

Іліада

Алкіона - пташка рибалочка, про яку в античні часи склалось повір'я, ніби самичка рибалочка, розлучена із самцем, довго не може втішитись; за міфом Алкіона - дРУЖИНа КеЇка; за те, що вони називали одне одного іменами богів, ...

Гомер, 2013

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

Ой нате жь вамь, рибалочки, Хочь солі на страву, Та витягніть миленького, Хоть людямь на славу. Ой нате вамь, рибалочки, Рубля золотого, Та витягніть миленького, А хоть не живого. Ой нате вамь, рибалочки, Хоть вина напиться, ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874

Čumackija narodnyja pěsni - Сторінка 125

Стрічается, видається Та із рибалками. . «Рибалочки молодиї, Учиніть мою волю Закидайте тонкий невід . По синéму морю. Ой нате ж вам, рибалочки, По чотирі гроші, Да витягніть сина Йвана, . Бо вельми хороший . Ой нате ж вам, ...

Ivan J. Rudčenko, 1874

Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа

Давно вже вони поскидалисвої кожухиінавіть припинили гукати однедо одного:«Дивіться! Рибалочка!», або «А я кажу, це дзвіночки!», або «Що це за дивний запах?», або «Послухайте, послухайте! Це ж дрізд, співочий дрізд!».

Льюїс К.С., 2015

Українська байка

Здихнув Рибалочка да і назад поплівсь. А що, земляче, пожививсь? Ось слухайте, пани, бувайте ви здорові! Еге, Охріменко дурний: Пішов прохать у повітовий, Що обідрав його наш писар волосний. СОЛОВЕЙ «Хто не вгадає? я?

N. Je Fomina, 2007

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 342

Навчальний посібник для ВНЗ I–IV р.а. Іваницький А. І. 1. Ой шуру-буру та й по табору Ще й по новому банку. Ой не пойду я та й за пахаря, Пойду я за рибалку. 2. Бо рибалочка да й рибку ловить Да й по той бочок куренем стоїть, ...

Іваницький А. І., 2008

Мої Дікамерони:

Отожмої мальовані горщики й стояли в майстерніВасиля Гордійовичадо того дня,коли трапиласьвелика халепа. Алеякже було весело перед тим! Славний рибалочка Толік,на прізвище Рибалка, узяв човна (без батькового дозволу) ...

Юрій Логвин, 2014

用語«РИБАЛОЧКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрибалочкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Плямиста саламандра — земноводне карпатських букових пралісів

Природні вороги саламандри — змії (звичайний та водяний вуж), птахи (рибалочка-водомороз, пронурок), ссавці (кабан). Личинками саламандр можуть ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 6月 15»

Під Луцьком – грандіозне свято дитинства

... думала сходимо на годинку, а пробули з 12-ої до 19-ої і дитина ні хвилини не нудьгувала: найбільше сподобались рибалочка, батути, дитяча кімната, ... «Волинські Новини, 6月 15»

На Хортице в объектив попала редкая птица

Эту птицу на украинском языке называют "голуба рибалочка", что как нельзя лучше отражает ее сущность, - говорят в отделе природы заповедника. «Комсомольская Правда в Украине, 5月 15»

Пам'ятник Горобцю-бунтареві символізує майданівців

Вже стоять Сова, Ворона та пташка Рибалочка. Скульптуру Горобця-бунтаря відкрили у Сквері київських інтелігентів 21 серпня. Вона є четвертою й ... «Gazeta.ua, 9月 14»

З центру Ужгорода заберуть "Рибалочку" (ФОТО)

Як з'ясувалося, атракціон "Рибалочка" встановлений без належних на то дозволів – погоджень на його роботу протягом тижня міська влада не давала. «Закарпаття online, 8月 11»