"рибалка"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でРИБАЛКАの発音

рибалка  [rybalka]

ウクライナ語でРИБАЛКАはどんな意味ですか？

漁師

Рибалка

釣りや釣りは漁師の職業です。 釣り活動は、狩猟や集まりの間に現れた人類の最も古い活動の一つです。 漁師の職業は、分業のレベルが低い社会ではかなり広く普及している。 そのような社会では、鍛冶屋、ヒーラー、漁師が別々のカーストを形成しています。 西アフリカでは、ニジェール川に漁船が生息しています。 釣りの服はインドにも存在します。

Риба́лка або риболов — професія людини, що займається рибальством. Діяльність рибалки є одним з найстародавніших занять людства, яке з'явилось за часів полювання та збирання. Професія рибалки досить розповсюджена в суспільствах з низьким рівнем розподілу праці. В таких суспільствах професії коваль, знахар, рибалка утворюють окремі касти. В Західній Африці на річці Нігер живе рибальський народ бозо. Рибальські касти існують також в Індії.

ウクライナ語辞典でのрибалкаの定義

釣り、そして、1。 hとそう 魚を捕まえる人は釣りです。 海岸沿いには、リバカは若いです。フロートには、「スクープ、リボッチキ、大小！」（G.-Art。、Bike ..、1958、76）; 私の手が小さくても、漁師に私の祖父が導いた。 - 私を見せてください、 - 孫、パーチ（Nagn。、Vyborg。、1957、46）を捕まえる方法.2。 ただ1つ、同じ、p。 釣りと同じこと。 HomerとTheocritusの時代でさえ、私たちの愛は詩の花の中にありました。 ネーションでは、釣り記念館もあります（Rilsky、1、1960、168）。 - 一度、少し、私は釣りに連れて行った（Sobko、銀船、1961、59）.3。 はいダイヤルのみ シーガル 飛んで[Cossacks]と歌う。 漁師は飛んでいる...（Shevchenko、I、1963、66）; 漁師と鵜の海を飛び回る。 - 漁師 - 白く、鵜 - ブラックベリー。 魚を捕まえる（Cherry、I、1956、177）。

рибалка, и,

РИБАЛКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のрибалкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрибалкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«рибалка»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 渔
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: pescador
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: fisherman
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: मछुआ
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: صياد سمك
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: рыбалка
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: pescador
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: মাছধরা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: pêcheur
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Nelayan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Fischer
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 漁師
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 어부
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: fishing
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: ngư phủ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: மீன்பிடி
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: मासेमारी
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: balık tutma
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: pescatore
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: rybak
• ウクライナ語: рибалка
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: pescar
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ψαράς
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: visserman
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: fiskare
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: fisker

«РИБАЛКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрибалкаの使いかたを見つけましょう。рибалкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Зоряний хлопчик (збірник)

І спитав молодий Рибалка в Душі своєї: - Це і є місто, де танцює та, про яку йшла мова? І відповіла йому Душа його: - Це не те місто, а інше. Проте увійдімо до нього. І увійшли вони до міста, і пішли вулицями, і на вулиці Золотарів ...

Оскар Уайльд, 2015

Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 179

ЯВА IV З посліднім куплетом входять рибалки, молоді і середніх літ. Одягнені всяко: хто в свиті, хто в куртці, хто в чумарці, хто в червоній сорочці навипуск, а зверху демікотоновий піджак, коротший сорочки. Всі веселі. Всі. А! I ...

I. Karpenko-Karyĭ, 1985

Українська байка

Усю торішню зиму Рибалка ятером ловив в тій річці рибу; Рибалка байдуже, аж ось прийшла весна, Пригріло сонечко і з поля сніг погнало; У річку сніг побіг, і Оржиця заграла, І ятір, граючи, водою занесла. «Уже ж вона мені отут ...

N. Je Fomina, 2007

Маска:

Володимир Лис. не любив. Рибалко зустрів його у своїй міській квартирі, у будинку на одній із вулиць, що виходили до Невського проспекту. На відміну від доволі зім'ятого Слєпньова, виглядав він свіжим і осяйним ічимось нагадував ...

Володимир Лис, 2014

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Розгойдує її море, кидає через хвилі, про[ею хвилі, холодні бризікчл печуть вогнем, примерзає локра одежа, тільки ж _ не піддається рибалка, Мусій чоловіком б,ються до берега! а Половчиха не зводила з них очей, серце було з ...

Юрій Яновський, 2013

I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 233

КОЛИ РИБАЛКИ ЇЗДЯТЬ НА РИБАЛКУ "Коли ж ми поїдемо нарешті на рибалку ?" — запитує нормальний персонаж у сучасному оповіданні другого; пише й фейлетоніст не жартома, а цілком серйозно: "Потім дзвонить до іншого ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994

Пригоди Піноккіо

Витягнувши сіті з води, рибалка задоволено мовив: - Ото пощастило! Ото я сьогодні напхаю своє черево рибою! «Ох і пощастило ж мені, що я не риба», - подумав Піноккіо і трохи заспокоівся. Повні тенета риби зелена потвора в ...

Карло Коллоді, 2015

100 ключових подій української історії

Ситуація дляРСЧА ускладнилася ще й тим, що, поки залишки колишнього німецького гарнізону Харковаз дивізій вермахту і «ЛАГ» стримували танки Рибалка,з району Краснограда дивізіяСС «Мертва голова» почаланаступ проти ...

Журавльов Д., 2014

Кандід

ні, пане, — відповідав рибалка, — але я знаю, що цариця й Задіґ не заплатили мені за вершкові сири, що в мене відібрали дружину й що я у відчаї. — Сподіваюся, — сказав Задіґ, — що ви не втратите своїх грошей. Я чув, ніби про ...

Вольтер, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1481

39006 fisheries рибальство 39007 fisherman рибалка 39008 fishermen рибалки 39009 fishers рибалки 39010 fishery рибальство 39011 fishes риби 39012 fisheye риб'яче око 39013 fisheyes Fisheyes 39014 fishhook рибальський гачок ...

Nam Nguyen, 2014

用語«РИБАЛКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрибалкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

У Щасті рибалка підірвався на розтяжці

У Щасті рибалка підірвався на розтяжці. Новини АТО, Сьогодні, 09:42 Друкувати · Нравится. Чоловік вирішив посунути колоду, під якою лежав вибуховий ... «Новини від ТСН, 10月 15»

Нардеп Рибалка вимагає розібратися з порушеннями "Вектор …

Голова Комітету Верховної Ради України з питань фінансової політики та банківської діяльності Сергій Рибалка вимагає від НБУ, НКЦПФР та ... «РБК-Україна, 9月 15»

Гавайський рибалка побив тигрову акулу у відповідь на укус

КИЇВ. 24 вересня. УНН. Рибак з гарпуном Брекстон Роча вдарив тигрову акулу на Гаваях, коли вона схопила його за ногу, передає УНН з посиланням на ... «УНН, 9月 15»

Радикал Рибалка забув задекларувати елітну квартиру в Парижі

Гроші Рибалка заробив, торгуючи снеками – запакованим насінням соняшника, горіхами або картопляними чіпсами. За минулий рік задекларував дохід у ... «espreso.tv, 9月 15»

Рибалка замість Гармаша, бо Тимощук травмований: стартові …

Зараз ви читаєте новину «Рибалка замість Гармаша, бо Тимощук травмований: стартові склади Словаччини та України». Вас також можуть зацікавити ... «Gazeta.ua, 9月 15»

Рибалка зафіксував на камеру смертельну битву між отруйними …

Рибалка зафіксував на камеру смертельну битву між отруйними рибою та змією. Світлини зробив австралієць Рік Трайп. hb,f-pvsz. Facebook/Rick Tripe. «Новини від ТСН, 9月 15»

Рибалка йде з поста голови фінансового комітету

Рибалка йде з поста голови фінансового комітету ... Нагадаємо, Сергій Рибалка очолив парламентський комітет з питань фінансової політики та ... «Finance.ua, 9月 15»

В Австралії рибалка спіймав 6-метрову тигрову акулу

Незабаром австралійський рибалка на ім'я Меттью заявив, що саме він дістав величезну тигрову акулу. За його словами, він полював на рибу-молот, ... «Корреспондент.net, 8月 15»

У Могильному втопився рибалка

9 серпня, об 11.44 до служби порятунку від чергового райвідділу міліції надійшло повідомлення про загиблого на водоймі 44-річного жителя села ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, 8月 15»

У силових органах України продовжує процвітати корупція …

У силових органах України продовжує процвітати корупція, - Рибалка. На думку народного депутата силові структури стали на замовлення "згори" ... «http://www.ednist.info/, 7月 15»