«РИХТИК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
рихтикの使いかたを見つけましょう。
рихтикに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Myr domu tvoi͡emu - Сторінка 72
Я єст Гриць Неберекуля! Рихтик і фертик! Таким мя, гіду, і запам'єтайте! Таким ня і тямте! Бо сми риґорозальний вояка, украинський партизан!! А єк єсте, сітий, не контентні із мене, жи ніби я - никчема, поторочє, теребилюлька и ...
2
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanyi͡a͡ - Сторінка 430
Рихтик 1 тато! Петрусь тільки засміявсь, учувши слово «рихтик», підхоплене десь на базарі од жидів, і змовк. Після довгого змагання Килина поклала начхати на гроші та піти-таки додому. Але, збираючи свої манатки, вона, потай ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
3
Vybrani tvory - Сторінка 355
Рихтик 1 тато! Петрусь тільки засміявсь, учувши слово «рихтик», підхоплене десь на базарі од жидів, і змовк. Після довгого змагання Килина поклала начхати на гроші та піти-таки додому. Але, збираючи свої манатки, вона, потай ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1965
4
Sosny Bykivni svidchat-- zlochyn proty li︠u︡dstva
М., Гавриленко О.Ф., Германовський Л.П. _ кер., Дем'яненко Г.Д., Кисіль П.0., Тихий К.Д., Шкулета Ф.П. Леменчук Д.Д. й інш., всього 11 душ Гордійчук П.Я. _ кер. та ін., всього 7 душ Рихтик Й.К. _ кер. й ін.; Бутько Г.А., Хцинс(ц)ький С.1.
Mykola Roz͡henko, Edit Bohat͡sʹka, 2003
5
Od Huchvy do Stokhodu: dylohii︠a︡ - Сторінка 42
Рихтик, Василю. Ой рихтик. — Не вийде тильмом48 за сільського — вийде за форналя. Або й за підпанка ще вискочить. — Нащо їй ті підпанки. Вона ж з нашого русинського роду. — Панаска засунула коцюбу у піч, розгорнула жар.
Ĭosyp Strut︠s︡i︠u︡k, 2007
6
Huchva: povistʹ pechalʹnykh lit - Сторінка 34
Рихтик, Василю. Ой рихтик. — Не вийде тильмом48 за сільського — вийде за форналя. Або й за підпанка ще вискочить. — Нащо їй ті підпанки. Вона ж з нашого русинського роду. — Панаска засунула коцюбу у піч, розгорнула жар.
Ĭosyp Strut︠s︡i︠u︡k, 2001
... е якась стара закинена дорога. А Геле та отой, що сам про себе каже, нИби вгн «рихтик 374.
8
Analyzing Intercultural Communication - Сторінка 237
(8) A: Ama nix rihtik machen (dann). 'But doing nothing right (then).' (9) Firma, ja. 'Firm, yes.' (10) Einmal hia da, einmal hia, einmal da, einmal da. 'Now here, now here there, now there, now there.' (11) Gam diese rihtik machen . . un dann: ...
Karlfried Knapp, Werner Enninger, Annelie Knapp-Potthoff, 1987
9
U nebi ĭ na zemli ...: aviat︠s︡ii︠a︡ v boi︠a︡kh za Kyïv u ...
Я першим, з Рихтиком Миколою Григоровичем, підбіг до нього. Його ноги по коліна були в землі, з рота йшла кров. Він попросив нас пристрелити його, просив пити. Ми побігли по воду. На березі болота, неподалік від місця падіння ...
Oleksandr Kuzin, Borys Spysarenko, 1998
10
Linguistic and Cultural Studies on Arabic and Hebrew: ... - Сторінка 222
Later in this story, the jinni suspects Nani of having given shelter to the prince. The narrator uses the same structure: [64] rihtik ins ma rihtik ins 'You smell, don't smell of a human'.14 PARONOMASTIC EXPRESSIONS In addition to the use of ...
Moshe Piamenta, J. Rosenhouse, Ami Elad, 2001
用語«РИХТИК»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
рихтикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Лингвистическое явление идиш-рус / Николай Шелягович
Слово рихтик (точно, верно) принято считать собственностью или языка идиш, или германского, а в руських языках -- заимствованием. Но опять же ... «ИА REX, 3月 15»
