アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"самолюбно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСАМОЛЮБНОの発音

самолюбно  [samolyubno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСАМОЛЮБНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«самолюбно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсамолюбноの定義

自己愛 Pral。 勝手に [Deutfob:]トロイアとプリアムの娘、あなたがトロイとその家族の救出を拒否することができるように、自分勝手にあなたを期待していませんでした(L. Ukr、II、1951年、281)。 самолюбно. Присл. до самолю́бний. [Деїфоб:] Я не сподівався, що ти, троянка і дочка Пріама, так самолюбно можеш одрікатись подать рятунок Трої і родині (Л. Укр., II, 1951, 281).


ウクライナ語辞典で«самолюбно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

САМОЛЮБНОと韻を踏むウクライナ語の単語


САМОЛЮБНОのように始まるウクライナ語の単語

самоліквідація
самолікування
самолов
самолюб
самолюбець
самолюбивість
самолюбивий
самолюбиво
самолюбка
самолюбність
самолюбний
самолюбство
самолюбування
самомилування
самомобілізація
самомобілізуватися
самонавідний
самонавіювання
самонавіяність
самонавіяння

САМОЛЮБНОのように終わるウクライナ語の単語

беззлобно
безпотрібно
благоподобно
вабно
відрубно
віялоподібно
ганебно
грибно
громоподібно
дрібно
дугоподібно
жадібно
жалібно
загибно
засібно
звабно
звіроподібно
злобно
змієподібно
масштабно

ウクライナ語の同義語辞典にあるсамолюбноの類義語と反意語

同義語

«самолюбно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

САМОЛЮБНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語самолюбноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсамолюбноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«самолюбно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

自私
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

egoístamente
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

selfishly
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वार्थी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بأنانية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

самолюбиво
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

egoisticamente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্বার্থপরের মতো
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

égoïstement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kepentingan sendiri
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

selbstsüchtig
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

身勝手に
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

이기적
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

selfishly
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ích kỷ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சுயநலமாக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्वार्थीपणाने
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bencilce
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

egoisticamente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

samolubnie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

самолюбно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

egoist
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιοτελώς
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

selfsugtig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

själviskt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

egoistisk
5百万人のスピーカー

самолюбноの使用傾向

傾向

用語«САМОЛЮБНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«самолюбно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、самолюбноに関するニュースでの使用例

例え

«САМОЛЮБНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсамолюбноの使いかたを見つけましょう。самолюбноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 39
САМОЛЮБШСТЬ, ност1, ж. Те саме, що самолюб- ство. САМОЛЮБНО. Приел, до самолюбний. [Д е Т ф о б:] Я не споЫвався, що ти, троянка I дочка Пргама, так самолюбно можеш одргкатисъ подать рятунок ТроХ I родит (Л. Укр., II, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 254
... самолюбии!! самолюбивый [Олеся знала, що вш самолюбний (Н.-Лев.)\ Холодним ро- вумом.. в'ялить [вуйко Дорко] самолюбн! почування 1 ясним поглядом дивиться на гостей (Мак.)]. самолюбшсть, -ноеН самолюбие. самолюбно ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Судебные речи - Сторінка 124
Кони А. Ф. дело, мешают* ему; онъ завелъ связь, которая ему npinraa и льстить его самолюбно, обещаетъ ему, можетъ быть, несколько месяцевъ, недель удовольетмя и вдругь въ это призрачное, временное счастае вливается ядъ ...
Кони А. Ф., 2014
4
Современник - Том 15 - Сторінка 49
Это очень польстило его самолюбно. Не помню, по какому случаю, товарищи его затъяли музыку п пляску. Матросъ долго смотрълъ на нпхъ пристально п, казалось, желалъ присоединиться къ нпмъ ; потомъ онъ взглянулъ на васъ: ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1839
5
Serbskij narodnyj List - Сторінка 376
4 «у» «л» «у пакъ грамматически, сvнтактически а и логически погрешака, колико ти воля, онъ ѣе се на то самолюбно насмeшити, држаюѣи, да те маленкости высокимъ даровима нѣговимъ исто тако доликую, кано шальивомъ оку ...
Theodor Pavlovic, 1842
6
Исторический очерк основания Галицко-Руской Матицы: и ...
Але и цн мбгбы ся кто такъ безчувственный, такъ окручный знайти, щобы доброму сынови, въ тдмъ тахъ нужденндмъ стан* своей матери и ей родин* впомбчь сп*шити хотящему, того учинити недозволявъ и самолюбно ставивъ му ...
Головацкий Я. Ф., 2014
7
Слова относительно обязанности христиан друг к другу
Что же лишше творим* мы в* такихъ случаяхъ против* мытарей и язычников* ')? Не также ли, не по самолюбно ли или разсчетамъ и они поступаютъ въ подобных* случаях*? Между т*м* отъ столь самолюбивой и односторонней ...
Игнатий (Семенов М. А.), ‎архимандрит, 2014
8
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
... самолюбйвее, разг. самолюбйвей самолюбно (эгоистично, любя только себя, не желая считаться с другими); нареч. и прилагат.; сравн. ст. самолюбнее, разг. самолюбней самонадёянно (чрезмерно полагаясь на свои силы, ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
9
Последние годы Речи Посполитой - Сторінка 571
... если онъ дѣйствнтйлько страдалъ , въ ото время , то болѣе отъ врайняго унии иеиіи нанесеннаго его самолюбно , а не отъ бѣдотвій отечества ; найчe би онъ , ради лнчиыяъ овоихъ выгодъ , не игралъ тяжой печинячкомичеовой ...
Костомаров Н. И., 2013
10
Сочинения(1794-1816 гг.) и "Записки" - Сторінка 229
... русскимъ художникомъ й чтобъ по всякш годъ въ Екатерининъ день он* были пъты ВЪ Собраши 2. Впрочемъ, дабы не отнесено было это къ моему излишнему самолюбно, то * Я наугадъ отчество ваше наиисалъ, предполагая, ...
Державин Г. Р., 2013

参照
« EDUCALINGO. Самолюбно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/samolyubno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう