アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"самонадіяний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСАМОНАДІЯНИЙの発音

самонадіяний  [samonadiyanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСАМОНАДІЯНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«самонадіяний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсамонадіянийの定義

自己主張的、そして、まれに、まれです。 自信を持っています。 - 人生に入ると、自己意志のある人はいつも偉大な者の後ろを頭に浮かべます(Stelmakh、I、1962、38)。 雑誌「ハリコフ・デモクリトゥス」の風刺の他の目的の中で、著名な場所は、しばしば普通の外来警備員であるにもかかわらず、悪意のある自意識が占められていた(Journalism of Journalism、1959、31)。 самонадіяний, а, е, рідко. Те саме, що самовпе́внений. — Входячи в життя, самонадіяна людина завжди приміряє до своєї голови ореол великих (Стельмах, І, 1962, 38); Серед інших об’єктів сатири журналу [«Харьковский Демокрит»] значне місце займали пихаті й самонадіяні, хоч часто і бездарні, чужоземні гувернери (Матеріали з іст. укр. журналістики, 1959, 31).


ウクライナ語辞典で«самонадіяний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

САМОНАДІЯНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вивіяний
vyviyanyy̆
вимріяний
vymriyanyy̆
висміяний
vysmiyanyy̆
висіяний
vysiyanyy̆
відвіяний
vidviyanyy̆
відсіяний
vidsiyanyy̆
віяний
viyanyy̆
завіяний
zaviyanyy̆
задіяний
zadiyanyy̆
замріяний
zamriyanyy̆
засіяний
zasiyanyy̆
затіяний
zatiyanyy̆
звіяний
zviyanyy̆
здіяний
zdiyanyy̆
злеліяний
zleliyanyy̆
леліяний
leliyanyy̆
мріяний
mriyanyy̆
навіяний
naviyanyy̆

САМОНАДІЯНИЙのように始まるウクライナ語の単語

самонавідний
самонавіювання
самонавіяність
самонавіяння
самонавалення
самонаведення
самонаводитися
самонавчальний
самонавчання
самонавчатися
самонавчитель
самонагрівання
самонадіяність
самонадіяно
самоназва
самонаклад
самонакладач
самонапувалка
самонеплідний
самообвинувачення

САМОНАДІЯНИЙのように終わるウクライナ語の単語

намріяний
невіяний
недосіяний
незасіяний
несіяний
обвіяний
обсміяний
обсіяний
овіяний
омріяний
осміяний
осіяний
перевіяний
перелініяний
перемріяний
пересіяний
провіяний
просіяний
підсіяний
розвіяний

ウクライナ語の同義語辞典にあるсамонадіянийの類義語と反意語

同義語

«самонадіяний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

САМОНАДІЯНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語самонадіянийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсамонадіянийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«самонадіяний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

samonadiyanyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

samonadiyanyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

samonadiyanyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

samonadiyanyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

samonadiyanyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

самонадеянно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

samonadiyanyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

samonadiyanyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

samonadiyanyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

samonadiyanyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

samonadiyanyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

samonadiyanyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

samonadiyanyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

samonadiyanyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

samonadiyanyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

samonadiyanyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

samonadiyanyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

samonadiyanyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

samonadiyanyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

samonadiyanyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

самонадіяний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

samonadiyanyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

samonadiyanyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

samonadiyanyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

samonadiyanyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

samonadiyanyy
5百万人のスピーカー

самонадіянийの使用傾向

傾向

用語«САМОНАДІЯНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«самонадіяний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、самонадіянийに関するニュースでの使用例

例え

«САМОНАДІЯНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсамонадіянийの使いかたを見つけましょう。самонадіянийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 11
Кордон було закріплено після великої поразки Риму в Ґерманії, коли самонадіяний трибун (генерал) Варус вторгнувся на землі германів за Райном на чолі трьох легіонів (більше як 20 000 солдатів) та зазнав нищівної поразки.
Oleksandr Borhardt, 2008
2
Z͡Haïra: Na voli - Сторінка 222
Жалюггдний, самонадіяний брехун! Аракшо шдняв оч1 1 шслав до неба довгий-довгий, повний розпучливого докору погляд 1 знову Зв1СИв старечу голову на груди. — О, дивися! — знову закричала Жаїра. — Бандейра хоче ...
Olʹha Mak, 1958
3
Skhreshcheni mechi: roman - Сторінка 132
... а він мов оглух. «От тобі і єдиний потік нації... Правий Волинець: гарматами їх, кулеметами, багнетами!.. Фу, до чого тут Волинець, жаднючий, самонадіяний хлюст... Не про Україну дбає — про свою персону, в отамани преться.
Petro I︠U︡fymovych Maruni︠a︡, 1983
4
Kompanii︠a︡ z pyvnyt︠s︡i bili︠a︡ Chudnivsʹkoho mostu: povistʹ
Ііікаво, шо цей пасаж пізніше моєю рукою перекреслено. і правильно. Чому правильно? А тому, шо був я тоді надто самонадіяний, отже історію непростимо спростив. Що за нею виходить? А те, шо Корецький, він же Дикун, був-таки ...
V. O. Shevchuk, 2006
5
Pravda Kobzari︠a︡ - Сторінка 31
Бо Шевченко знав силу, безмежно більшу за всяку ненависть і помсту, чого Чернишевський, духово самозасліплений і самонадіяний безвірник, хоч один з найвизначніших інтелектуалів свого століття і великий борець проти ...
Vasylʹ Barka, 1961
6
Velyki nadiï: roman - Томи 1 – 2 - Сторінка 511
Ви кажете, що я самонадіяний, а чого ви одяглись так визиваюче нескромно до зустрічі зі мною? — Що ви вигадали! — запротестувала Надя.— Яка нескромність? Це звичайне домашнє літнє плаття! Микола поблажливо похитав ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 393
Ви такий самонадіяний? — сказав Ленсаль. — Я тверезо мислю, пане інспекторе, — чемно схилив я голову. Побачивши інспектора, Адольф Карлович зупинився. — О, що вони вчора вичворили, що вичворили! — сказав він ...
V. O. Shevchuk, 1986
8
Molodyĭ i︠a︡, molodyĭ--: poetychnyĭ svit Pavla Tychyny, ...
Ну, і сам народ, звичайно, побачив ізсередини, глибше. Отут у мене й зазвучали реальні нотки... Я говорю «нотки реальні», а не реалізм, щоб не здалося, що я аж надто самонадіяний. Реалізм готовим нікому не даеться, і його я ...
Stanislav Telʹni︠u︡k, 1990
9
Vilʹnyĭ dyplom: roman - Сторінка 174
Якийсь та сценарій в нього є! Головний запропонує його молодому режисерові, що чекає постановки, а той візьметься навіть за телефонну книгу. Режисери - народ самонадіяний. Один справді зробить щось схоже на художній твір ...
Mykhaĭlo T︠S︡yba, 2003
10
Tvory: U svit shyrokyiĭ. Velyki nadiï - Сторінка 549
Ви кажете, що я самонадіяний, а чого ви одяглись так визиваюче нескромно до зустрічі зі мною? — Що ви вигадали! — запротестувала Надя.— Яка нескромність? Це звичайне літнє плаття! Микола поблажливо похитав головою.
Volodymyr Hz͡h͡yt͡s͡ʹkyĭ, 1974

参照
« EDUCALINGO. Самонадіяний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/samonadiyanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう