アプリをダウンロードする
educalingo
самоутвердження

"самоутвердження"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСАМОУТВЕРДЖЕННЯの発音

[samoutverdzhennya]


ウクライナ語でСАМОУТВЕРДЖЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのсамоутвердженняの定義

自己主張、私、p。 意味のための行動 自己アサート、自己アサート。 過去半世紀にわたって、ソビエト映画研究は、探検、自己主張の困難な道を経てきた(Witches。、9,1967,206)。 周囲の世界の物体とその上にある物体を考える過程で注意を払う能力は、心理学が十代の自己肯定と呼ばれるものの重要な部分です(Nauka ..、12,1968,18)。


САМОУТВЕРДЖЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бентеження · важення · вантаження · виваження · вивантаження · виверження · виводження · видовження · винагородження · винаходження · виображення · випередження · виплодження · випровадження · вираження · виродження · вирядження · висадження · виснаження · виїждження

САМОУТВЕРДЖЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

самоудосконалюватися · самоук · самоукий · самоуправа · самоуправління · самоуправний · самоуправно · самоуправство · самоурядування · самоусвідомлення · самоусуватися · самоусунення · самоусунутися · самоутверджуватися · самоутвердитися · самоучитель · самоучка · самоущільнення · самоущільнитися · самоущільнюватися

САМОУТВЕРДЖЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

витвереження · вовтуження · воздвиження · впровадження · враження · відвантаження · відгалуження · відгородження · відмолодження · відмороження · віднаходження · відображення · відпроваження · відпряження · відродження · відрядження · відсадження · відсвіження · відсудження · відчуження

ウクライナ語の同義語辞典にあるсамоутвердженняの類義語と反意語

同義語

«самоутвердження»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

САМОУТВЕРДЖЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語самоутвердженняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсамоутвердженняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«самоутвердження»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

自我肯定
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

autoafirmación
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

self-affirmation
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आत्मसंस्थापन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

توكيد الذات
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

самоутверждения
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

auto-afirmação
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্ব-কথন
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

l´affirmation de soi
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ikrar diri
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Selbstbestätigung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

自己肯定
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

자아 확인
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

poto-affirmation
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tự khẳng định
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சுய-விருப்பத்துக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची ह्या गोष्टी सांगितल्या
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kendini olumlama
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

autoaffermazione
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

autoafirmacji
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

самоутвердження
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

auto- afirmare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτο-επιβεβαίωση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

self- bevestiging
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

självbekräftelse
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

selvbekreftelse
5百万人のスピーカー

самоутвердженняの使用傾向

傾向

用語«САМОУТВЕРДЖЕННЯ»の使用傾向

самоутвердженняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«самоутвердження»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、самоутвердженняに関するニュースでの使用例

例え

«САМОУТВЕРДЖЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсамоутвердженняの使いかたを見つけましょう。самоутвердженняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Li︠u︡di︠a︡nistʹ krasy: estetychne i︠a︡k osobystisne ... - Сторінка 27
Такий підхід, на наш погляд, знаходить свое відображення у категорії «самоутвердження», на змісті якої ми і зупинимось нижче. Самоутвердження особи та її естетичний розвиток Соціально-діяльний, культурний характер ...
M. I. Kolesnyk, 1980
2
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
Прагнення до самоутвердження, бажання стати особистістю, добитися громадського визнання викликає в підлітка внутрішній порив духовних сил. Він відчуває потребу діяти. Але щоб діяти, треба бачити перед собою мету Ідеалом ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005
3
Enihma lidera, abo, Shcho moz︠h︡e obit︠s︡i︠a︡ty politychna ...
... вони здатні задовольняти запити послідовників. Цебто все переноситься в площину відносин ведучого і ведених, здатності допомагати прихильникам рухатися вперед, досягати їхньої власної самореалізацїі та самоутвердження ...
Svitlana Mykytenko, 2001
4
Україна в пошуках своєї ідентичності: ХVI--початок ХVII ...
Серед українських мислителів поступово-утраквістичного угруповання сформувалась думка, з одного боку, про важливість земного самоутвердження людини, яка почала усвідомлювати свою самоцінність та унікальність.
A. O. Lebedev, 2008
5
Humanistychni i reformat͡s͡iĭni ideï na Ukraïni: ... - Сторінка 154
Однією з них була опора на середньовічний неоплатонізм, який, однак, вже почав використовуватися для обгрунтування індивідуальної людини у всьому її стихійному самоутвердженні [14, 34], її творчій могутності. Адже Бог, що ...
V. M. Nichyk, ‎Vladimir Dmitrievich Litvinov, ‎I͡A͡roslava Mikhaĭlovna Stratiĭ, 1990
6
Narodni dz︠h︡erela tvorchosti Ivana Franka - Сторінка 76
Oleksiĭ Vertiĭ, 1998
7
Vid dz︠h︡erel - Сторінка 162
Для самоутвердження? — Ні, заради роботи. — Хіба робота, те, чим людина займається, не є самоутвердженням? — Це найголовніше самоутвердження. От ми знову повернулися до роботи. Там, за кордоном, неймовірно важка, ...
Teti︠a︡na Vlasi︠u︡k, 2005
8
Filosofii︠a︡ polityky - Сторінка 65
Свобода політичної волі українських політиків може бути достатньо ефективною як демократичне волевиявлення, а не як самоутвердження окремих особистостей або політичних партій. Слід вважати досить розумним погляд на ...
B. A. Hai︠e︡vsʹkyĭ, 2005
9
Sto dvadt︠s︡i︠a︡tʹ p'i︠a︡tʹ rokiv Naukovoho tovarystva ...
І значна вина за це лежить на державі, яка не сприяє самоутвердженню українського народу як нації і не впроваджує системою інститутів управління ідеології національного самоутвердження. І ця новочасна українська ідеологія, ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Arkadiĭ Z︠H︡ukovsʹkyĭ, 2001
10
Deutsche siedlungen in ostgalizien : geschichte, ... - Сторінка 130
Загроза втрати національної ідентичності у випадку перемоги польської сторони і необхідність мати реальну опору в прагненнях до національного самоутвердження стимулювали лоялістичні позиції українського руху стосовно ...
O. Kozakov, ‎Halyna Petryshyn, 1996

用語«САМОУТВЕРДЖЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсамоутвердженняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Прикарпатські міліціонери борються із поширенням наркоманії …
Відомі випадки, коли вживання наркотиків відбувається саме в підлітковому віці: за компанію або з метою самоутвердження. Тому профілактичні заходи ... «Pravda.if.ua, 10月 15»
2
ЄС — за межами тупої апологетики
... співтовариством як природна даність, "відображення самого життя" (А.Бергсон), першооснова свободи вибору, самоутвердження особистості. «Дзеркало Тижня, 9月 15»
3
Скандал довкола ДУК "Правий сектор". Думки сторін
Замість переговорів, замість того, щоб витратити два зайвих дні на узгодження позицій, часто перемагає курс на банальне самоутвердження власної ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»
4
В Україну прибула Даля Грібаускайте
... українського народу до національного самоутвердження і торжества демократичних принципів заслуговує найвищої оцінки і подяки українців. «UkrMedia, 3月 15»
5
Причетність. Есе-спомин
Розумна строгість у виставленні оцінки – це шлях до глибоких знань, самодисципліни, самоутвердження учня. Ось і сьогодні відбувалася педагогічна ... «Вікна online, 3月 15»
6
Радивилівський художник Ростислав Воронко знайшов визнання …
Пошуки творчого самовираження і самоутвердження привели молодого випускника академії в мистецько-культурний центр невеличкого німецького ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 12月 14»
7
Радивилівський рок-гурт “Fight For Future”: куди виведе стежка?
... помітним серед колективів такого музичного напрямку в Україні. Склад гурту дещо змінювався, але це не збило зі стежки творчого самоутвердження. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 10月 14»
8
Василь Максимів: "Брак коштів не дає можливості перетворити …
... прищепити їм усе найкраще, вселити в серця розуміння того, що спорт — це не лише міцне здоров'я, а й шлях до самоутвердження і визнання. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 10月 14»
9
ЗОЛОТІ ПІЩИНКИ КСЕНІЇ СИМОНОВОЇ
Про те, які сходинки їй довелося подолати на шляху до самоутвердження, про таємниці телевізійного закулісся і розповідається в книзі «Інша історія» з ... «Кримська Свiтлиця, 6月 14»
10
Василь ШКЛЯР: «Беркутівці» відчувають вищість людей, які …
Людям самолюбивим вона дає самоутвердження, нехай воно й оманливе. Якщо мова про письменника, то його твори вводять у шкільну програму. «Високий Замок, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Самоутвердження [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/samoutverdzhennya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA