アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"секундант"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСЕКУНДАНТの発音

секундант  [sekundant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСЕКУНДАНТはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«секундант»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

後半

Секундант

secundant(lat secundans - 伴う) - 1)実体験の参加者のそれぞれに付随する目撃者と仲介者。 2)スポーツ競技(武道、チェス、フェンシングなど)の各参加者のアシスタントとメディエーター。 Секунда́нт (лат. secundans — той, що супроводжує) — 1) свідок і посередник, який супроводжує кожного з учасників дуелі; 2) асистент і посередник кожного з учасників спортивних змагань (єдиноборства, шахи, фехтування тощо).

ウクライナ語辞典でのсекундантの定義

第2、および第1部。 決闘の参加者のそれぞれに付随する目撃者と仲介人。 「私は秒を指示できる時間と場所を決めてほしい。 完全な軽蔑をもってイワン・ポドゥバニー(Ivan Poddubny)」(Kotsyub。、I、1955、410).2。 ボクシング、チェス、フェンシングなどからのスポーツ競技の参加者へのメディエーターおよびアシスタント。 ボクサーは便にそのまま座った。秒はタオルでそれらを旋回させていた(Sobko、Living Life、1957、159); アルゼンチンでは、誰もがカパブランカの勝利を確信していました。 さらに、アレキンは自分の力だけに頼って、2度目に演奏しなかった(Science ..、1967、62)。 секундант, а, ч.

1. Свідок і посередник, який супроводжує кожного з учасників дуелі. «Прошу Вас визначити час і місце, куди я можу направити своїх секундантів. З повним презирством Іван Піддубний» (Коцюб., І, 1955, 410).

2. Посередник і помічник учасників спортивних змагань (із боксу, шахів, фехтування і т. ін.). Боксери сіли на підставлені табуретки.. Секунданти обмахували їх рушниками (Собко, Звич. життя, 1957, 159); В Аргентині всі були впевнені в перемозі Капабланки. До того ж, Альохін грав без секунданта, покладаючись лише на свої власні сили (Наука.., 11, 1967, 62).

ウクライナ語辞典で«секундант»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЕКУНДАНТと韻を踏むウクライナ語の単語


айлант
ay̆lant

СЕКУНДАНТのように始まるウクライナ語の単語

сектярка
сектярство
сектярський
секуляризаційний
секуляризація
секуляризований
секуляризувати
секуляризуватися
секунд-майор
секунда
секундантський
секундатор
секундний
секундовий
секундомір
секундометрист
секундочка
секундувати
секційний
секціонувати

СЕКУНДАНТのように終わるウクライナ語の単語

гарант
гігант
гідрант
дебютант
демонстрант
денатурант
десант
диверсант
диктант
дилетант
дипломант
дисертант
дискант
диспутант
дишкант
докторант
драбант
дрант
діамант
екскурсант

ウクライナ語の同義語辞典にあるсекундантの類義語と反意語

同義語

«секундант»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЕКУНДАНТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語секундантを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсекундантの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«секундант»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

第二
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

en segundo lugar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

second
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

दूसरा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

في المرتبة الثانية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

секундант
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

segundo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিতীয়
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

deuxième
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kedua
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zweite
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

2番目
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Liyane
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thứ hai
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இரண்டாவது
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

दुसरा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ikinci
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

secondo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

drugi
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

секундант
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

în al doilea rând
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δευτερόλεπτο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tweede
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

andra
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

andre
5百万人のスピーカー

секундантの使用傾向

傾向

用語«СЕКУНДАНТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«секундант»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、секундантに関するニュースでの使用例

例え

«СЕКУНДАНТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсекундантの使いかたを見つけましょう。секундантに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Секундант
Я только объяснил ему на пальцах, каким концом мину в ствол совать и как брать цель в «вилку», — он и тому рад был. Отмерили мы с секундантом министра дистанцию в пределах прямой видимости, около километра примерно.
Александр Громов, 2015
2
Слепой секундант
Дарья. Плещеева. Слепой. секундант. Составители серии: МихаилКрупин, Дмитрий Федотов Знак информационной продукции 12+ 1788год. Идет русскотурецкая война. Приосаде Очакова ранен пехотный офицер Андрей ...
Дарья Плещеева, 2014
3
Кетополис: Киты и броненосцы
Холодно. Секундант Тушинского в черном сюртуке, в плаще, в шляпе, которую придерживает рукой. Худое костистое лицо. «Делайте п-поправку на ветер!» — говорит секундант офицера. Тушинского все нет. Наконец слышен ...
Грэй Грин, 2015
4
Пиво, стихи и зеленые глаза (сборник)
Узнав склонившегося над ним секунданта, Рон осторожно спросил: — Меня нокаутировали? Секундант ответил: — Видишь ли, этот парень, не спросив ни у кого согласия, уложил тебя подремать прямо на пыльном ринге.
Михаил Ландбург, 2015
5
Книга о русской дуэли:
Секундант должен быть вооружен и готов к бою так же, как идуэлянты; если один из соперников нарушал правила боя, угрожая жизни своего визави, секунданты обязаны были вмешаться и остановить поединок, даже силой ...
Востриков А., 2014
6
Приключение Питера Симпла
Не успел я одеться, как в комнату вошел мичман, вызвавшийся быть моим секундантом, и объявил, что дуэль назначена в саду, позади гостиницы, и что мой противник отличный стрелок, так что я непременно буду подстрелен, ...
Марриет, Фредерик, 2015
7
Браслет певицы
Глава. 19. Дуэлянт. и. секундант. Инспектор Суон сиделза столом всвоёмкабинете в Скотланд- Ярде, он был всамом мрачном расположении духа. Идеяс организацией дуэли уже вчера перестала ему казаться блестящей, ...
У. Уилер, 2014
8
Книга о русской дуели - Сторінка 181
В некоторых случаях подобное благородство расценивалось как оскорбление. Именно так было воспринято д'Аршиаком предложение Пушкина назначить ему секунданта и привезти его прямо к месту поединка [199, с. 124-129].
Алексей Востряков, 2004
9
Адъютанты удачи - Том 1
Глава 34 Дуэлянты и секунданты. - Явление полоумного господина, который все испортил. - Как Алексей понял, что господин был не совсем полоумен, и заодно разочаровался в своих знакомых Пока Полина переживала самое ...
Валерия Вербинина, 2015
10
Тайны Парижа:
В ней сидели два секунданта молодого человека; один из них был тот же самый, который был свидетелем во время его дуэли с шевалье д'Асти. В то время, как де Верн беззаботно курил сигару и, пуская клубы голубого дыма, ...
Понсон дю Террайль, 2014

用語«СЕКУНДАНТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсекундантという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рой Джонс-младший станет секундантом боя
Чемпион мира по боксу в четырех весовых категориях Рой Джонс-младший станет одним из секундантов чемпиона WBA во втором среднем весе ... «Спортивно-информационный портал Vesti.kz, 9月 15»
2
Владивостокские бойцы киокусинкай побывали на мастер …
По словам секунданта испанского атлета Карлоса Руиса, в этом бою сборная гостей надеется на досрочную победу: «Мы знаем, что российский боец ... «Новости Владивостока, 9月 15»
3
Что на самом деле хотел сказать Уткин Бубнову
И если Бубнов хочет остаться ниспровергателем лжи и лицемерия, ему надо было соглашаться на битву с Уткиным. Я согласен быть секундантом, но с ... «"Spb.Sovsport.ru", 7月 15»
4
Гибель поэта - трагедия России
Секундантом у поэта был его лицейский товарищ подполковник Константин Данзас, секундантом Дантеса - виконт д'Аршиак, сотрудник французского ... «Мичуринская правда, 2月 15»
5
Кража угля и олигархи: лучшее из "Черного зеркала"
В конце-концов, Иванна Климпуш взяла на себя обязанности секунданта и решила всех объединить. "Все что нас не убивает - делает сильнее. «Подробности, 12月 14»
6
M-1 Challenge 54: на ринг выйдет оренбургский боец
... а их постоянным менеджером и секундантом является их мама, выводящая своих сыновей на бои под лихие казацкие песни и пляски с нагайками. «РИА, 12月 14»
7
Старый добрый мордобой: каким был бокс до того, как в Англии …
Согласно второму правилу, секунданты бойца должны были доставить его к этому квадрату в течение 30-ти секунд после падения, иначе — поражение ... «Кузнецкий Рабочий, 10月 14»
8
Пункт и назначение
Его некогда неувядающий секундант, один из лучших шахматистов мира, сейчас писатель и журналист Генна Сосонко с супругой. Беседуют старые ... «Газета.Ru, 1月 14»
9
Боксера уличили в приеме таблетки во время чемпионского боя
На записи видно, что во время перерыва между раундами один из секундантов Майданы положил на салфетку предмет, похожий на таблетку, а затем ... «Lenta.ru, 12月 13»
10
Тренер Поветкина: Секундант Саши в бою с Кличко очень …
"Дело в том, что основной секундант (Поветкина) был Стейси (Маккинли) – тренер из Америки. Он очень быстро говорил на английском, непонятно. «bigmir)net, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Секундант [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sekundant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう