«ЩУПАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
щупанняの使いかたを見つけましょう。
щупанняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Звщси щупати, арх. звичайно мацати, щупальце, щупання. Самка щука, самець щупак. Щепта соль З прамови. Щупак, -ка — назва самця до щуки. Преобр. III 120 подае коршь *скап-, *квап-, пор. укр. квапитися, поквапний; п. к\уарпу, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
торкатися чогось/щупати щось, to — the pulse щупати пульс, to — one's way пробиратися/йти навпомацки; to — in one's bag (one's pocket) копирсатися у себе в сумці (кишені). feeling Tfі:lml n відчуття; почуття a good (a strange, а deep, ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 501
(по)щупати, мацати, торкати(ся); to — smth пощупати щось; to — the pulse щупати пульс; to - in one's bag копатися у себе в сумці; to - in one's pocket копатися у себе в кишені; — how cold my hands are пощупай, які в мене холодні руки ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1026
(один до одного) to press close, to sit (to stand) close to one another. щуп тех. probe, feeler; dip rod. щупальце, щупик (комах) feeler, tentacle, antenna; зоол. palpus (pl palpi). щупання feeling, touching. щупати to feel, to touch, to finger; ...
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
МАЦАТИ, лапати, лапатися, намацувати, нащупувати, облапувати, обмацувати, перелапувати, перемацувати, перещупувати, щупати, *** глядіти курей (чи з яйцем); лапати в кишенях (шукати); лапати очима; лапати по кишенях; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 4
А в 1947 році ми добували отой крохмаль, який залишився з гнилої картоплі, находили його, щупали-щупали, де ж той крохмаль, і отой крохмаль приносили додому, і в нього добавляли ще чого там, та молока, та їли - я особисто їв ...
Юрій Андреевіч Мицик, 2007
7
Dva anhely na dvokh velosypedakh - Сторінка 46
Підходило кілька чоловік, щупали тонку шерсть, стримано хвалили, питалися, що вона просить, але, видно, тільки для годиться — рада б душа в рай... Якісь люди віталися, Марія механічно відповідала, та ніхто не заходив з нею в ...
8
Koty i koti︠a︡chi khvosty: humoresky - Сторінка 190
Щупав, щупав 1 приходив до висновку: мабуть, псевишнш хлопц1в обидив — одну шкурку натягнув. А жшок, очевидно, милостивіше пошанував: по три, а мо' й по б1льше понатуляв. Бо по-суа дству не раз чу в: — Свирид 1з свое1 ...
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 316
(зііерку) глядіти -джу -дйть, щупати ораааі1 -а -цй а'ок. (о Іізіі) опасти -але, обпасти, спасти, обсипатися -плеться, осипатися, облетіти -етйть; г (око (о тазе — г козіі) відділятися -яється від чдго; -апе і;аЬ1ка, зііуу опалі (обпалі) сливи ...
10
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 89
Qìemftcn, миссии-е , касатися , прикасао_ 'l ШИСЯ, руками Щупати. l "ЭЗсгаиЬст obtundere al'icui зарез, заму. шиши KQPÍ] УШИ. ' азиаигсп ‚ сошхтГегагй‚умилосердитися, смиловатисл надъ кЪмЪ. f, егЬагтсп, ЁЗСССЩ orare, preccs ...
