«ЩУПЕЛЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
щупеляの使いかたを見つけましょう。
щупеляに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 530
Щупеля, лятя, с.=Щучва. А в мене (у рибалки) тглыси пара щупелят, а то все один уюн наголо. Сим. 150. Щуп лив, а, е. Невзрачный, щуплый, худой, тонкШ. Буе на одльотг хуторок, було в нгм щупле будування. Котл. Ен. Щуплий ...
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 157
Відтанцювала рокенроли, безсоромнице, не заїдатимеш на смерть своїх ухажорів? Гарне щупеля, гарне, нічого не скажеш, це ж котрому пофортунило так, хлопці? Мокровусенко вирядивсь сьогодні по-недільному, в синє галіфе, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
3
Khvyli: roman - Сторінка 142
Вщтанцювала ро- кенроли, безсоромнице, не заїдатимет на смерть своїх ухажор1В? Гарне щупеля, гарне, шчого не скажеш, це ж котрому пофортунило так, хлопщ? Мокровусенко вирядивсь сьогодш по-недшьному, в синє гал1фе, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1971
4
Проблемы истории русской лексики и терминологии: ... - Сторінка 21
... слвц. з1'ика, польск. згсгика, в. -луж. хсика, н.-луж. 5сик, полаб. з1аико, наряду с этим: укр. щупа, щупак, щупеля, блр. щупак, польск. згсгирак, згсгиЫеI. н.-луж. зс1ре1). 4 В. И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка.
Николай Андреевич Кондрашов, 1985
5
Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 245
Дід Круча слухав Гордія Івановича, презирливо пихкаючи люлькою, і коли Гордій Іванович, кінчаючи розповідь, зітхнув: «Отака була щука!» — дід Круча рвучко пихнув люлькою, витяг люльку з рота, сплюнув і промовив: — Щупеля!
6
Trypilʹsʹkyĭ praslovnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 65
45-46] Щупа "щука", щупак "щука-самець", щупеля (IV відміна). Пор. білоруське щупак, польське згсгирак, згсіиЬіе1, старе згсгиріеі, нижньолужицьке зсіре1 без певної етимології (пор. [ФЗСРЯ, 4, 509]). Реконструйовані праслов'янські ...
I︠U︡riĭ Leonidovych Mosenkis, 2001
