7. зашпори = запари. — щиміти = скеміти, щипати, рвати, колоти. 12, 1. прескверна = препогана. — 2. порощить = Ш, 109, 6. — 5. кошеня = котятко. 13, 7. фіндюрка = V, 32, 9. — пас = ніщо, уступаєш (слово франц. з гри в карти), У,68 ...
Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, Petro Hulak-Artemovsʹkyĭ, I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1904
Ну, не миле їй ваше кохання, самі бачите, то сховайте його для себе. Нехай їде, нехай забуде вас, нехай серце ваше буде щиміти за нею раз у раз. Дарма. Не можна ж так, щоб усі вірно кохалися. Вона, може, покохає другого, а ви ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959