アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шістдесятник"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でШІСТДЕСЯТНИКの発音

шістдесятник  [shistdesyatnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でШІСТДЕСЯТНИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«шістдесятник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

60年代

Шістдесятники

60年代は、1950年代後半の共産主義ボルシェビキ総主義とフルシチョフの「解凍」の一時的な弱体化期にソ連とウクライナの国家知識人の新世代の名前であり、1950年代の初めと中頃に最も創造的に発見された。 歳 1960年代の1960年代から1970年代にかけて、「60年代」はソビエト全体主義国家体制に対する内部的な道徳的な反対を表していた。 "ペレストロイカ"と "広報"の政策の開始と... Шістдеся́тники — назва нової генерації радянської та української національної інтелігенції, що ввійшла у культуру та політику в СРСР в другій половині 1950-х — у період тимчасового послаблення комуністично-більшовицького тоталітаризму та хрущовської «відлиги» і найповніше себе творчо виявила на початку та в середині 1960-х років. У політиці 1960—1970-х років 20 століття «шістдесятники» являли собою внутрішню моральну опозицію до радянського тоталітарного державного режиму. З початком політики «Перебудови» та «Гласності»...

ウクライナ語辞典でのшістдесятникの定義

60年代、60年代と同じ。 革命的な60年代のメンバーは、誠意をもって全会一致でシェフチェンコを友人として、同志や同僚として支持しました(ウィッチーズ、3、1962、188)。 шістдесятник, а, ч. Те саме, що шестидесятник. Революційні шістдесятники щиро і одностайно підтримували Шевченка як друга, як соратника і однодумця (Вітч., 3, 1962, 188).

ウクライナ語辞典で«шістдесятник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШІСТДЕСЯТНИКと韻を踏むウクライナ語の単語


ШІСТДЕСЯТНИКのように始まるウクライナ語の単語

шіст
шістдесят
шістдесяти
шістдесятий
шістдесятилітній
шістдесятиліття
шістдесятирічний
шістдесятиріччя
шістдесятниця
шістерняк
шістка
шістнадцятеро
шістнадцяти
шістнадцятий
шістнадцятилітка
шістнадцятилітній
шістнадцятирічний
шістнадцятискладовий
шістнадцятка
шістнадцять

ШІСТДЕСЯТНИКのように終わるウクライナ語の単語

автоматник
агломератник
агрегатник
аліментник
анекдотник
апаратник
асфальтник
баболітник
багатоверстатник
багатокутник
багатолітник
свинятник
соболятник
стерв’ятник
страусятник
суятник
телятник
тетерев’ятник
шестидесятник
ягнятник

ウクライナ語の同義語辞典にあるшістдесятникの類義語と反意語

同義語

«шістдесятник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШІСТДЕСЯТНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шістдесятникを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшістдесятникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шістдесятник»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

六十年代
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sesenta
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sixties
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

साठवाँ दशक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الستينات
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

шестидесятник
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sixties
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ষাটের দশকে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sixties
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

enam puluhan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sechziger Jahre
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

60年代
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

육십
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

suwidakan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sáu mươi
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அறுபதுகளின்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

साठोत्तरी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

altmışlar
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

anni sessanta
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

lata sześćdziesiąte
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

шістдесятник
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

șaizeci
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δεκαετία του εξήντα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sestigerjare
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sextiotalet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sekstitallet
5百万人のスピーカー

шістдесятникの使用傾向

傾向

用語«ШІСТДЕСЯТНИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шістдесятник»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、шістдесятникに関するニュースでの使用例

例え

«ШІСТДЕСЯТНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшістдесятникの使いかたを見つけましょう。шістдесятникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Клуб творчої молоді "Сучасник" (1960-1965): Інавгураційна ...
Літературний доробок шістдесятників. Широка панорама статей, видань від початку 60-х років через самвидав і до сьогоднішнього для в Україні та діаспорі. V. Значення діаспори. Особи, що поширювали доробок шістдесятників: ...
Сергій Білокінь, 2012
2
Історія України: Посібник - Сторінка 554
«Шістдесятники» протиставляли себе офіційному догматизмові, сповідували свободу творчого самовираження, пріоритет загальнолюдських цінностей над класовими. Крім того, «шістдесятники» виступали на захист національної ...
Олександр Палій, 2015
3
Офіційний та альтернативний дискурси 1950-80-ті роки в УРСР
своєї марксистської "спіралі". Так, на її думку, "у шістдесятництві (як, зрештою, і в екзистенціалізмі) категорія сумління нерозривно пов'язана з категорією свободи... Поезія шістдесятників займає чільне місце в процесі літератури, ...
Oleksiĭ Zaret͡s͡ʹkyĭ, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2003
4
S. Paradz︠h︡anov: pershi kroky - Сторінка 83
Гуманістична (і гуманітарна) філософська підстава діяльності шістдесятників вичерпала себе. У контексті міфологічності маємо насамперед бути свідомі того, що без сформованих об'єктивних причин будь-який спротив ...
V. P. Podkopai︠e︡v, ‎Volodymyr Horpenko, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr kulʹturnykh doslidz︠h︡enʹ, 2001
5
Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 511
<ШІСТДЕСЯТНИКИ> Про «шістдесятників» і «шістдесятництво» написано й наговорено вже дуже багато, і в мене немає великого бажання вгрузати в цю тему. Тим більше, що до цього періоду я почасти звертався в першій частині ...
Іван Дзюба, 2008
6
VIII Vseukraïnsʹka naukova konferent͡sii͡a "Istorychne ...
Щоб краще простежити формування руху, як опозиційної культурної течії, ми періодизували діяльність шістдесятників. Період 1959-1962 рр. характеризується виникненням перших осередків посиленого інтересу молоді до ...
Teti͡ana Fedorivna Hryhor'i͡eva, ‎Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1997
7
Miz͡hnarodnyĭ biografichnyĭ slovnyk dysydentiv kraïn ...
Шістдесятники (ПІ., шістдесятництво). Припинення у середині 50-х рр. масових репресій і реабілітація значної частини репресованих, нетривала і неглибока критика «згори» культу особи Сталіна, часткова лібералізація деяких ...
I͡Evhen Zakharov, ‎Vasylʹ Ovsii͡enko, ‎Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2006
8
Slov'i︠a︡nsʹki literatury: dopovidi : XIII Miz︠h︡narodnyĭ ...
Час від часу, наприклад, виникає дискусія про обличчя і значення так званого літературного шістдесятництва в Україні XX століття. Не один уже раз повторюється в принципі хибна думка, що воно народилося на хвилі відомої ...
R. P. Radyshevsʹkyĭ, ‎I͡U. L. Bulakhovsʹka, ‎International School of Ukrainian Studies, 2003
9
Київська школа поетів та її оточення: модерні стильові ...
Шістдесятники принесли з собою “етичну революцію”, як справедливо стверджує Оксана Пахльовська*. Натомість, додамо, представники Київської школи та її оточення, як і раніше Нью-Йоркської Групи, здійснили революцію ...
Taras Pastukh, ‎Тарас Пастух, 2010
10
A. H. ta inshi rechi: eseĭchyky, populi͡arna krytyka, dyskurs
В. Н.: Безумовно, це вже сприймається як аксіома. Ю. Т.: І це виправдовує існування Нью-Йоркської групи. В. Н.: Безумовно. Кого б Ти з українських так званих шістдесятників наблизив до Нью-Йоркської групи, а кого б віддалив?
Viktor V. Neborak, 2007

用語«ШІСТДЕСЯТНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшістдесятникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ШІСТДЕСЯТНИКИ: Святослав Максимчук, вірш Роберта …
«Працюючи у Харківському театрі імені Тараса Шевченка я познайомився з поетом Робертом Третьяковим. Він вчився в одній групі з Василем ... «Hromadske.tv, 10月 15»
2
8 вересня на Волині: гортаючи календар
8 вересня 2011 року почесним лучанином став український письменник-шістдесятник, перший лауреат літературно-мистецької премії імені Агатангела ... «ВолиньPost, 9月 15»
3
Президент: Сенцов – це шістдесятник сучасності
Глава країни підкреслив: "Олег Сенцов – це шістдесятник сучасності, в'язень сумління. Як і вони, навіть у тюрмі не зрадив своїм поглядам, своєму серцю і ... «5 канал, 9月 15»
4
Сенцов, як і шістдесятники, навіть у тюрмі не зрадив своїм …
Президент України Петро Порошенко під час своєї промови на урочистостях з нагоди ювілею виходу фільму «Тіні забутих предків» згадав сучасних ... «Укрінформ, 9月 15»
5
Порошенко назвав Сенцова шістдесятником сучасності і в'язнем …
"Олег Сенцов – це шістдесятник сучасності, в'язень сумління. Як і вони, навіть у тюрмі не зрадив своїм поглядам, своєму серцю і своїй Україні", - додав ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
6
Президент України назвав Сенцова шістдесятником сучасності і …
«Олег Сенцов - це шістдесятник сучасності, в'язень сумління. Як і вони, навіть у тюрмі не зрадив своїм поглядам, своєму серцю і своїй Україні», - сказав ... «Telecriticism, 9月 15»
7
Помер письменник-шістдесятник, політв'язень Анатолій Шевчук
Народився Анатолій 6 лютого 1937 року в Житомирі в сім'ї робітника. Старший брат письменника Валерія Шевчука. Після середньої школи закінчив ... «Майдан, 8月 15»
8
Помер письменник-шістдесятник Анатолій Шевчук
Анатолій Олександрович Шевчук народився 6 лютого 1937 року в Житомирі, де закінчив середню школу і майже тридцять років працював лінотипістом в ... «Gazeta.ua, 8月 15»
9
Унікальні самвидавні збірки поетів-шістдесятників потрапили до …
Це 2 самвидавні збірки поетів-шістдесятників: Миколи Холодного «Крик з могили» та Василя Стуса «Веселий цвинтар» (Київ, 1970), які довгий час ... «Варіанти, 7月 15»
10
У столиці вшанували пам'ять дисидента Євгена Сверстюка
Більше 30 людей прийшли вшанувати пам'ять шістдесятника. Нині якраз вийшли перші примірники його автобіографічної книги "На полі честі. Невже то ... «5 канал, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Шістдесятник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shistdesyatnyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう