"пам’ятник"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПАМ’ЯТНИКの発音

пам’ятник  [pamʺyatnyk]

ウクライナ語でПАМ’ЯТНИКはどんな意味ですか？

記念碑

Пам'ятник

記念碑 - 人々やイベントのメモリを永続させるために作成した芸術作品、。 モニュメントの最も一般的なタイプ - ように彫像、彫像、胸像、プラーク、凱旋門、コラム、オベリスクと。 多くの場合、目印を務め次の時代の墓や墓石には巨石や塚やオベリスク、ピラミッドなどD. - 。プロトタイプは、最古の人間社会を葬祭モニュメント建設されました。 しかし、一般的に、狭義の記念碑が追悼の機能が明らかに葬儀や儀式を支配した作品を理解したとき。

Пам'ятник — витвір мистецтва, створений для увічнення пам'яті про людей і події. Найпоширеніші види пам'ятників — скульптурна група, статуя, бюст, меморіальна дошка, тріумфальна арка, колона, обеліск тощо. Прототипами пам'ятників були поховальні споруди найдавніших людських суспільств — мегаліти і кургани, а також обеліски, піраміди і т. д. У наступні епохи гробниці і надгробки нерідко виконували роль пам'ятників. Проте зазвичай під пам'ятником у вузькому сенсі розуміють твори, в яких меморіальна функція виразно переважає над поховальною або культовою.

ПАМ’ЯТНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпам’ятникを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпам’ятникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пам’ятник»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 纪念碑
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: monumento
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: monument
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: स्मारक
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: نصب تذكاري
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: памятник
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: monumento
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: স্মৃতিস্তম্ভ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: monument
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: tugu
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Denkmal
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: モニュメント
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 기념물
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: tugu
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: đài kỷ niệm
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: நினைவுச்சின்னம்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: स्मारक
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: anıt
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: monumento
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: pomnik
• ウクライナ語: пам’ятник
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: monument
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: μνημείο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: monument
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: monument
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: monument

«ПАМ’ЯТНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпам’ятникの使いかたを見つけましょう。пам’ятникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 905

... 2. геол. паразитичний конус (вулкану). monument [' mРnjVmdnt] n 1. пам'ятник, монумент; а famous — to smb знаменитий пам'ятник комусь, а bistorical — to smb історичний пам'ятник комусь; to build/to erect a - cпорудити пам'ятник; ...

Гороть Є. І., 2006

Ukraïnsʹka radi͡ansʹka ent͡syklopedii͡a - Том 2 - Сторінка 398

Мемор1альний комплекс «Украша — внзволнтелям ▻ на честь початку визволення Рад. Укра!ни вш шм. -фашист, загарбникйв. 2. Пам'ятник В. I. Леншу. 3. Пам'ятник борцям за Рад. владу. 4. Пам'ятник рад. воТнам, ЯП загинули у ...

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1978

Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 64

Під час перевороту ці монументи зняли, навіть у Девіні – чудовий пам'ятник, виконаний у вигляді корінфського стовпа, на вершку якого стояв вождь Арпад і тримав шаблю. Здійснення демонтажу було необхідним, оскільки, ...

Олексій Філіппов, 2012

Казки Дивного Лісу: Для дорослих, дітей і дорослих дітей

Пам'ятник. жабі. Я. кось пан жаба, що жив на лісовому болоті, замислив увічнити себе для нащадків. Оскільки болото не сприяє зведенню матеріальних споруд, він вирішив собі пам'ятник ставити. Замовив борсукові вирізати з ...

Євген Маєвський, 2013

Okhorona kulʹturnoï spadshchyny v Ukraïni: zbirnyk ... - Сторінка 47

Пам'ятник Б.Xмельницькому Пам'ятник Т.Шевченку Пам'ятник М.Щорсу Пам'ятник О.Пушкіну Пам'ятник Лесі Українці 1888 рікбронза, граніт 1939 рікбронза, граніт 1954 рікбронза, граніт 1962 рікбронза, граніт 1973 рікбронза, ...

Ukraine, ‎M. T. Parkhomenko, ‎O. M. Tytova, 2003

Kyïv, istorychnyĭ ohli︠a︡d: karty, ili︠u︡strat︠s︡iï, dokumenty

Жовтневої Революції. Пам'ятник борцям за Рад. владу, які загинули в жовтні 1917 — Радянська площа. Пам'ятник В. І. Леніну — б-р Т. Шевченка. Погруддя В. І. Леніна — Брест-Ли- товський просп. Пам'ятник учасникам Січневого ...

Anatoliĭ Viktorovych Kudryt͡s͡ʹkyĭ, ‎I︠U︡. S. Asi︠e︡i︠e︡v, 1982

Проблеми збереження історико-культурної спадщини Києва

27 Малаков Д., Самаріна Л. Пам'ятник Леніну В. I. // Там само, — С. 860 — 861. 28 Самаріна Л. Пам'ятник Щорсу М. О., 1954 // Там само. — С. 874 — 875. 29 Скляренко Г. Пам'ятник Крупській Н. К., 1969 // Там само. — С. 859.

Вячеслав Александрович Горбик, 2009

Pamʹi︠a︡tnyky Zakarpatti︠a︡: Dovidnyk-putivnyk - Сторінка 54

IРШАВСЬКИЙ РАЙОН Пам'ятник односельчанам — добровольцям Радянської Армії с. Брід Пам'ятник воїнам Радянської Армії с. Великий Пам'ятник односельчанам — добровольцям Радянської Армії с. Iльниця Пам'ятник ...

S. I. Peni︠a︡k, 1972

Heohrafichna ent︠s︡yklopedii︠a︡ Ukraïny: v trʹokh tomakh

-фашист, загарбнишв; пам'ятник на могил1 не в1домого солдата, який вряту- вав греблю Дншрогесу 1м. В. I. Лешна В1д знищення Н1- мецькими фашистами; алея Бойоно'1 Слави з монументом Ком1сару; пам'ятник робггни- кам ...

Fedor Semenovich Babychev, ‎Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1990

Miz︠h︡nat︠s︡ionalʹni vidnosyny v Ukraïni: stan, ... - Сторінка 377

Пам'ятник Чкалову В. П.; Дніпропетровськ, просп К. Маркса; росіянин; скульптура — бронза. Пам'ятник Брандису А. Я; Дніпропетровськ, просп ім. Газети «Правда», 91. А. Я. Брандис, росіянин, двічі Герой Радянського Союзу; ...

Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2004