アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шпетний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でШПЕТНИЙの発音

шпетний  [shpetnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でШПЕТНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«шпетний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのшпетнийの定義

スティッキー、e、ダイヤル 悪い、嫌な人。 スパローロード(Gl。); 古いものとステントは恋に落ちました(歌とロマンス... I、1956、162)。フォーク2、a、e、ダイアル。 よかった、明るい。 Elenaが行くと、Zabriohuさんのすべての賞賛。彼が座席にいたこと、そして彼自身はすべてLepskyとモーターだった(Kv.-Osn。、II、1956,212)。 шпетний, е, діал. Поганий, бридкий. Шпетна дорога (Сл. Гр.); Старого і шпетного.. полюбила (Пісні та романси… І, 1956, 162).

ШПЕ́ТНИЙ2, а, е, діал. Гарний, чепурний. Олена що йде, то усе вихваля пана Забрьоху, ..які то в нього уси шпетні і який сам увесь лепський та моторний (Кв.-Осн., II, 1956, 212).


ウクライナ語辞典で«шпетний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШПЕТНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


безсюжетний
bezsyuzhetnyy̆
бешкетний
beshketnyy̆

ШПЕТНИЙのように始まるウクライナ語の単語

шпачок
шпеник
шпент
шпень
шпеньок
шпергель
шпет
шпета
шпетити
шпетненько
шпетно
шпиг
шпигання
шпигати
шпигатися
шпигинар
шпигинарь
шпигнути
шпигований
шпигон

ШПЕТНИЙのように終わるウクライナ語の単語

бюджетний
виметний
газетний
декретний
дискретний
дублетний
дуетний
естафетний
естетний
животрепетний
жилетний
кабинетний
кабінетний
каретний
касетний
кашкетний
квартетний
кебетний
інопланетний
іскрометний

ウクライナ語の同義語辞典にあるшпетнийの類義語と反意語

同義語

«шпетний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШПЕТНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шпетнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшпетнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шпетний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

shpetnyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

shpetnyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

shpetnyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

shpetnyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

shpetnyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Шпетный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

shpetnyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

shpetnyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

shpetnyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

shpetnyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

shpetnyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

shpetnyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

shpetnyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

shpetnyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

shpetnyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

shpetnyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

shpetnyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

shpetnyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

shpetnyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

shpetnyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

шпетний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

shpetnyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

shpetnyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

shpetnyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

shpetnyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

shpetnyy
5百万人のスピーカー

шпетнийの使用傾向

傾向

用語«ШПЕТНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шпетний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、шпетнийに関するニュースでの使用例

例え

«ШПЕТНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшпетнийの使いかたを見つけましょう。шпетнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 917
1. гуляти, 1. крокувати. шпеник, шпень, шпеньок див. 1. стрижень. ШПЕРГЕЛЬ (однорічна рослина з білими квітами), МЕТЕЛИКИ розм. 1, 2. шпетити див. 1, 2. лаяти. I. шпетний див. 1. поганий. II. 1, 2. шпетний див. 1. гарний, охайний.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
Перше: для того інок зазрости попустив, аби був шпетний на вигляд. Друге: обичай бо є мирським на облуплену голову носячого підголенця, виструганого, милом вишарованого і вимаґльованого, пильно дивитися і мислію хтивою ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
3
Laboratorii︠a︡ no. 1: i︠a︡derna fizyka v Ukraïni : z ... - Сторінка 282
Анатолій Іванов Олександр Шпетний року разом з УФТІ евакуювався в Алма-Ату, звідки наприкінці 1941 р. був призваний в армію. У 1942 р. загинув у боях під Вітебськом. Автор 10 наукових публікацій. Роботи присвячені, в ...
I︠U︡riĭ Nikolaevich Rani︠u︡k, 2001
4
Архів коша нової запорозької січі : 1734-1775 : корпус ...
[Квит] донських черкаських козапв Олекс1я Григор'ева 1 Матвея Андреева бахмутським жителям Данилов1 Вольнянському та 1ванов1 Шпетному про сплату 1м грошей за запорозысих козак1в Левка Куксу й Микиту Слшого, за яких ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Любов Захарівна Гісцова, ‎Ukraine. Головне архівне управління, 2000
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 510
К. ХП. 25. Шпетвяй, а, е. Безобразный, плохой. Кв. Шпетна дорога. Вх. Зн. 82. Шпетно, нар. 1) Безобразно, гадко. 2) Аккуратно, опрятно. Кв. Ум. Шпет- нёнько. Вбгралася шпетненько — шнурочок до шнурочка, гапличок до гапличка.
Борис Хринченко, 1997
6
Чернігів Чорнобильський - Книга 3 - Сторінка 430
2 Б Шпетна Наталія Миколаївна 1951 р.н., евак. з м. Прип'ять 1986 р. в м. Чернігів, кат. 2 А Шпетний Микола Степанович 1951 р.н., евак. з м. Прип'ять 1986 р. в м. Чернігів, кат. 2 А Шпетна Олена Володимирівна 1951 р.н., евак. з м.
I͡E. H. Sonnyk, 2009
7
Проби
... Шкилювати — насміхатися Шкотський — шотландський Шлюбованці — молоді Шмарувати — мазати Шпада — шпага Шпетний — поганий Штудерно — майстерно Штукувати — підробляти Щирувати — говорити відверто Яловий ...
Мішель Монтень, 2014
8
Яса. Том 1
Тямковитий i шпетний козак — його кров — житиме й далГ на Сгч i зорГтиме в степ, а потГм передасть !! в спадок сво!м дГтям. ОскГльки ЛаврГн — син, точимось удався в нього, МокГя. I всГ отГ ЛаврГновГ чесноти — його, МокГевГ, ...
Мушкетик Ю., 2013
9
Rei︠e︡str Viĭsʹka Zaporozʹkoho 1649 roku: ... - Сторінка 565
2. шпетний «(д1ал.) поганий, бридкий» (СУМ XI, 518), шпетний шпеткШ «нехороший» (Бы. -Нос. 401), див. ще шпетно1 «погано, бридко» (СУМ XI, 518), шпе- тити «виемповати, лаяти» (Бы. -Нос. 401), шпё- тити «лаяти, сварити ...
Olʹga Veniaminovna Todiĭchuk, ‎Ф. П. Шевченко, 1995
10
Prizvyshcha stepovoï Ukraïny: slovnyk : blyzʹko 75 tysi︠a︡ch
... Шандарюк 1, Шаркань 1, Шарко 2, Швиданенко 3, Шендерюк 2, Шеремета 4, Широбоков 5, Широбокова Ъ, Шкар 2, Шюрка 1, Шпад1 2, Шпетна 1, Шпетний 1, Шрот 1, Шулежко 1, Шуме йко 1, Шумлянська 1, Ю щенко 2, Якуше нко 3, ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2000

用語«ШПЕТНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшпетнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вінницькі афганці поїхали з концертом на передову
... вокал, гітара, Юрій Воєводін – клавіші, вокал , Василь Базюк – бас-гітара, Антон Шпетний – клавіші, Петро Щебенюк – саксофон, флейта. «Вінниця Ок, 9月 15»
2
Розумний годинник і кулемет-гумкостріл - найцікавіші стартапи …
Його придумав Олександр Шпетний з Луганська. На сайті Kickstarter такий ... сили на Кікстартері", - розповіла менеджер з маркетингу Євгенія Шпетна. «Gazeta.ua, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Шпетний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shpetnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう