アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шуканина"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でШУКАНИНАの発音

шуканина  [shukanyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でШУКАНИНАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«шуканина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのшуканинаの定義

見て、そして、w、p。 狡猾な検索、長期の探求。 まもなくパトロールが到着し、目立った騒音、不安、震え、女の子が発見された(L. Ukr。、I、1951)。 彼の手で暗闇の中で笑って、テープに傷をつけたが、何も見つけられなかった[Levantina]。 最後に、長い探求の後、ベッドのすぐ下の角で、何らかの鉄のものが落ちた(Gri、II、1963,290)。 彼女は私を移住者が安く売っていた良い家に導いて、大草原に行きたがっていました。 しかし、私は疲れていると言って、私の探求のために病気になり、別の時に来ることを約束しました(Barv。、Opp。、1902,379)。 шуканина, и, ж., розм. Метушливі розшуки, тривале шукання. Тут незабаром прилетів патруль, Знялась заметня, тривога, шуканина, І дівчину знайшли (Л. Укр., І, 1951, 115); Почала [Левантина] нишпорити по закамарку, мацаючи в темряві руками, але не знаходила нічого. Нарешті після довгої шуканини, аж у далекому кутку, під ліжком, налапала якусь залізну річ (Гр., II, 1963, 290); Вона хотіла була вести мене до доброї хати, що дешево продавали пересельці, ідучи на степи. Та я сказала, що втомилася, аж хвора через свою шуканину, обіцяла приїхати іншим часом (Барв., Опов.., 1902, 379).


ウクライナ語辞典で«шуканина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШУКАНИНАと韻を踏むウクライナ語の単語


ШУКАНИНАのように始まるウクライナ語の単語

шуги
шуглон
шугнути
шугонути
шугу
шудра
шукайло
шукальник
шукальниця
шуканий
шукання
шукати
шукатися
шукач
шукачка
шукаючий
шулік
шуліка
шуліченя
шулічий

ШУКАНИНАのように終わるウクライナ語の単語

казанина
капанина
каптанина
кафтанина
клебанина
клечанина
копанина
крисанина
крутанина
купанина
курманина
ламанина
ланина
лапанина
латанина
лахманина
лушпанина
ляпанина
мазанина
метанина

ウクライナ語の同義語辞典にあるшуканинаの類義語と反意語

同義語

«шуканина»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШУКАНИНАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шуканинаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшуканинаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шуканина»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

shukanyna
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

shukanyna
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

shukanyna
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

shukanyna
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

shukanyna
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

шуканина
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

shukanyna
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

shukanyna
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

shukanyna
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

shukanyna
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

shukanyna
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

shukanyna
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

shukanyna
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

shukanyna
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

shukanyna
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

shukanyna
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

shukanyna
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

shukanyna
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

shukanyna
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

shukanyna
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

шуканина
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

shukanyna
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

shukanyna
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

shukanyna
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

shukanyna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

shukanyna
5百万人のスピーカー

шуканинаの使用傾向

傾向

用語«ШУКАНИНА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шуканина»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、шуканинаに関するニュースでの使用例

例え

«ШУКАНИНА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшуканинаの使いかたを見つけましょう。шуканинаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 42
Шукайка–искательница. Шукакъ–искатель. "Шуканина–поиски Шуканне–исканіе, искательство. Шукати–искать, шарить. Шукатись-тця–обыскиваться, искаться. Шулйки–коврижки съ мёдомъ. Шумікъ — придаточный, неразвив„шійся ...
Fortunat Piskunov, 1873
2
Новыйǐ словотолкователь.: Болѣе ста тысяч иностранных ...
... мѣстечка. Шубовсть! Бубухъ! Пуга! Межд. для выраженія момента взлетанія. Шугнута. Подняться вверхъ, полетѣть. Шуканъ, украин. Искатель; отсюдашукати–искать. Шуканина. Поиски. „ Шуканнэ. Исканіе, искательство. 93 IIIуг.
Kartashev, ‎Бельский, ‎Luchinskii, 1884
3
Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 291
І чим далі знов, то в ліричних поезіях щораз більше проскакує якась шуканина - за метою цілої роботи, слідне самокопирсання в душі: що таке світ, на що кому здалася поезія, що таке поет. Відповідь на ці питання Лепкий находить ...
Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005
4
Tvory v dvokh tomakh: Poetychni tvory. Dramatychni tvory
Тут незабаром прилетівпатруль, Знялася заметня, тривога, шуканина, І дівчину знайшли. «Чи мертва, чи зомліла?» - Питали вояки. «І-Іесіть її в шпиталь!››Сказав старший. «Нехай її черниці Там одволають, потім буде суд».
Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986
5
Stare ukraïnsʹke pysʹmenstvo: vybir dli︠a︡ serednikh shkil
... шуканина, реквйаицйя. показнити, покарати‚ скарати. покой, спокйй, скйн, смерть; мйсде спокою, захист. покровъ, дах, оборона. покушатися, пробувати (64). полагати, класти. назначувати, установляти (23). полата, дш, дворець, ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1922
6
Skarboslov: - Сторінка 193
Поиски — шуканина. По истечении — через. Поистине — тяр. Пойдем! — Ход1м! Пойло — джер, джеря, шйло. Пойло для скота — бевка. Пойло для скота из запаренных отрубей — запарка. Пойма — плавня. Пойманным быть на ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 166
Тут незабаром прилет1в патруль, Знялася метушня, тривога, шуканина, I Д1вчину знайшли. «Чи мертва, чи зомліла?х Питали вояки. «Неать и в шпиталь!» — Сказав старший. «Нехай и чернищ Там одволодають, а потім буде суд» ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1963
8
Shcho prynesla Ukraīni unii︠a︡: stan Ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 67
... але показалося, що останній признав над собою ще давніше владу Шумлянського, і через це ухилився від пропозиції Жабокрицького. Врешті, після довгої шуканини, наречений Луцький Владика вишукав православного Пастиря, ...
Volodymyr Antonovych, 1952
9
Bez dokoru: mirkuvanni͡a na mystetsʹki temy - Сторінка 85
Такого хитливого мистця слова, палкого полеміста ХVIІ століття маємо й ми, між іншими, Касіяна Саковича. І його дух неспокою, шуканини гонив усе вперед, усе, на його думку, до кращого. Правда, в цьому приходиться його ...
Mykhaĭlo Ostroverkha, 1948
10
Ukrainian linguistics: - Сторінка 101
Так само, всупереч уам сво'ш праваписам, у "Байд1" заводить "ё" П1сля приголоавок, зам1сть "е", якого в таких випадках усе вживае (дрантёмъ, ллёцця = ллеться), пор. пом. 2. Все це вказуе на в1чну шуканину, на ту, сказати злегка, ...
Vasylʹ Simovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1981

参照
« EDUCALINGO. Шуканина [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shukanyna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう