アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шупити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でШУПИТИの発音

шупити  [shupyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でШУПИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«шупити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのшупитиの定義

撃つ、祈る、書く; ミン シャッフル。 少し 同じことを理解する1. [Theodore:]まあ、少年は本の中で幾分かの叫びを始めたが、彼はダンスで人生を取ったとき、彼は眠らないだろう(K.-Karyi、I、1960、178)。 彼女は義理のために何もすることはできませんが、彼女はまだ農場で冗談ではありません(Barv。、Opp。、1902、319)。 шупити, плю, пиш; мн. шу́плять; недок., розм. Те саме, що розумі́ти 1. [Федір:] Що ж, хоч хлопець і почав там трохи шупить у книжці, коли ж взяв у дяка житіє, та не втне (К.-Карий, І, 1960, 178); Не вміє нічого зробити невістка, а ніже не шупить у господарстві (Барв., Опов.., 1902, 319).


ウクライナ語辞典で«шупити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШУПИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ШУПИТИのように始まるウクライナ語の単語

шумовитий
шумовище
шумок
шумотіти
шумування
шумувати
шумуючий
шунгіт
шунт
шупас
шуплаття
шуплядка
шупнути
шупоня
шупортатися
шура
шура-буря
шургич
шури-мури
шурин

ШУПИТИのように終わるウクライナ語の単語

затупити
зацупити
злупити
зступити
зцупити
купити
лупити
надлупити
накупити
налупити
наступити
насупити
нацупити
облупити
обступити
окупити
олупити
оступити
отупити
перекупити

ウクライナ語の同義語辞典にあるшупитиの類義語と反意語

同義語

«шупити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШУПИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шупитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшупитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шупити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

shupyty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

shupyty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

shupyty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

shupyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

shupyty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

шупиты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

shupyty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

shupyty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

shupyty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

shupyty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

shupyty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

shupyty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

shupyty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

shupyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

shupyty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

shupyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

shupyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

shupyty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

shupyty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

shupyty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

шупити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

shupyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

shupyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

shupyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

shupyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

shupyty
5百万人のスピーカー

шупитиの使用傾向

傾向

用語«ШУПИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шупити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、шупитиに関するニュースでの使用例

例え

«ШУПИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшупитиの使いかたを見つけましょう。шупитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 518
К. Псал. 172. Еряжчать чарки, люльки шкварчать, шумус горглка. Г.-Арт. (0. 1861. Ш. 1031. 'з) Снимать пънку, накипь. Шумуй добре мед, до не буде чистый. Шупити, плю, пиш, гл. Смыслить, повимать. Не вм1в нгчого невгетка зробтпи ...
Борис Хринченко, 1997
2
Труды по этимологии: Слово. История. Культура
66. шупщъ “понимать, разбираться' (Касьпяров1ч 356, Носович 179), укр. шупити “смыслить, понимать'; неясно. Ср. Фасмер 111, 437. 67. япа (ж.) “грыжа у жывёл1ны' (ЯнкоУск1 1, 201), уяпа (ж.) “нарост на целе, вальбука' (ЯнкоУск1 ...
Олег Трубачев, 2014
3
А - Н: - Сторінка 570
1. РОЗУМІТИ (бути здатним правильно оцінювати, осягати розумом що-не- будь), ТЯМИТИ розм.. РОЗБИРАТИ розм., МІЗКУВАТИ розм., МІРКУВАТИ розм.. ТЯМКУВАТИ розм.. ПЕТРАТИ розм.. ПРИБИРАТИ розм., ШУПИТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 804
... я шумовйтий шумоглушнйк, -а шумом!р, -а шумопеленгатор, -а шумування, -я шумувати, -уе шунНт, -у шунт, -а шунт-машйна, -и шунтований шунтовий I шунтовйй шунтувальний шунтування, -я шунтувати, -ую, -уеш шупити, -плю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 83
... атож (замість звичайно, так, авжеж), еж (зам. адже) та ін., або такі, як: манаття, шабатурка, шуплат- тя, шкарбани (останні чотири, напр., у «Раіа тог§;апа» Коцюбинського), уторопати, розшолопати, шупити, рупити (кортіти) І т. п.
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
6
Драматичні твори - Сторінка 603
... .вівця Ш т р а п — штраф Шуляти — те саме, що тикати, встромляти щось колюче з загостреним кінцем Шупити — розуміти Яловий — ялиновий Яр мулка — шапочка з м'якої матерії без околични, яка щільно прилягає до голови.
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, ‎Іван Карпенко-Карий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
7
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova - Сторінка 80
... розшолопати, розкумекати, уторопати, шупити, розжився (розбагат1в), подрьмати (трохи заснути), проштрафитися. 1шш простор1чн1 слова мають грубий вцгпнок, наприклад: чого тдлизуеться (чого домагаеться), плавав (погано ...
Makar Pavlovych Ivchenko, 1965
8
Kyivs'ke Polissia: etnolinhvistychne doslidzhennia - Сторінка 188
Розмовно-діалектні апелятиви - продуктивні джерела творення місцевих прізвищ: шупикь - Шупикь (шупити, шупит - 'дещо розуміти; тямити'), зафіксоване в 60-70 роках у 188. Всього: Українських -65%: 500 прізвищ Білоруських ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1989
9
Narodni hovory Naddnipri︠a︡nshchyny - Сторінка 108
Луб- ни Плт), Вщ шупити (з суф. -ик-) дещо розум1ти, знати, вм1ти (Б. Д. Гршченко Сл, IV, 518; Ыл.-Нос. 402; П. С. Лисенко, Сл. Пол., 71). У б1лор. говорах ш у гм к — варанае яйка з паб1тай шкарлупой» («Матэрыялы», 59).
В. С. Ващенко, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni 300-richchi︠a︡ vozz'i︠e︡dnanni︠a︡ Ukraïny z Rosii︠e︡i︠u︡. Kafedra ukraïnsʹkoï movy, 1969
10
Славянское языкознание: доклады советской делегации : В ...
66. шупщь 'понимать, разбираться' (Касьпяров1ч 356, Но- сович 179), укр. шупити 'смыслить, понимать'; неясно. Ср. Фасмер III, 437. 67. япа (ж.) 'грыжа у жывслшы' (Янкоусш I, 201), у.чпа (ж.) 'нарост на целе, вальбука» (Янкоусю I, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1963

参照
« EDUCALINGO. Шупити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shupyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう