アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шифон"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でШИФОНの発音

шифон  [shyfon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でШИФОНはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«шифон»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのшифонの定義

シフォン、y、h。軽量で薄い綿や絹織物。 шифон, у, ч. Легка, тонка бавовняна чи шовкова тканина.


ウクライナ語辞典で«шифон»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШИФОНと韻を踏むウクライナ語の単語


ШИФОНのように始まるウクライナ語の単語

шитий
шитик
шитися
шитки
шиття
шиттячко
шифер
шиферний
шифоновий
шифоньєр
шифоньєрка
шифр
шифрований
шифровка
шифрувальний
шифрувальник
шифрувальниця
шифрування
шифрувати
шифруватися

ШИФОНのように終わるウクライナ語の単語

автофургон
автохтон
акордеон
амбон
амвон
антициклон
аніон
аргон
архідиякон
атракціон
аукціон
ацетон
бадмінтон
балабон
солдафон
таксофон
телефон
фон
фільмофон
шоломофон

ウクライナ語の同義語辞典にあるшифонの類義語と反意語

同義語

«шифон»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШИФОНの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шифонを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшифонの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шифон»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

薄纱
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

gasa
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

chiffon
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

शिफॉन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الشيفون
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

шифон
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tecido de seda
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পাতলা স্বচ্ছ সিল্কের কাপড়
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

mousseline de soie
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

chiffon
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Chiffon
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

シフォン
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

쉬폰
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

chiffon
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

voan
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மென்பட்டு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत तलम पारदर्शक रेशमी किंवा नायलॅनचे कापड
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

şifon
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

chiffon
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

szyfon
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

шифон
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

șifon
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σιφόνι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

chiffon
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

chiffong
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

chiffon
5百万人のスピーカー

шифонの使用傾向

傾向

用語«ШИФОН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шифон»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、шифонに関するニュースでの使用例

例え

«ШИФОН»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшифонの使いかたを見つけましょう。шифонに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Сторінка 215
Носят очень узкие внизу платья, в моде шифон (А.Н. Толстой. Хождение по мукам). °3 Та удивленно поблагодарила и закрыла перед носом Вари дверь: на широком столе столовой закройщица местного ателье кроила ей ...
Ирина Карпова, 2015
2
Журнал Дуплет #63 (Duplet magazine #63): Лето в Городе 1
6 пар панталон из того же полотна и столько же пар из английского шифона. АП. Чехов. Руководство для желающих женumьcя 1885. Шифон — очень легкая и тонкая хлопчатобумажная или шелковая ткань из туго скрученных ...
Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2006
3
Микстайл
В летних ансамблях ностальгического стиля сегодня солирует шифон – прозрачный, легкий, невесомый, податливый материал. Сочетая в одном комплекте шифон 2–3 цветов различных фактур («мятый» шифон, шифон с ...
Аурика Луковкина, 2015
4
Глинтвейн для Снежной королевы
Шифон. Лера открыла створки шкафа и замерла. Она услышала запах, который сразу же обхватил спазмом тошноты ее горло и нёбо. Лера высунулась из-за дверцы и посмотрела на Элизу. Та подключала камеру к компьютеру.
Нина Васина, 2013
5
Как я принимаю, представляю и понимаю окружаиущий мир
Наконец, нам попался шифон. Я никогда не куплю ни готового платья, ни ткани, не узнав предварительно их цвета. Так и в данном случае я спросила у моей спутницы, какого цвета шифон. — Абиркосовый, — уверенно отвечала ...
Ольга Ивановна Скороходова, ‎А. Мещеряков, 1972
6
Шоу на крови:
Явившийся изпод столаПайнаправах любимца тут же улегся на расстеленные веером шифон и шелк, атлас и бархат, велюр иситец, батисти шерсть. Хозяйка не стала его прогонять. Разворачиваяотрезы тканей,она словнобы ...
Анна Владимирская, ‎Петр Владимирский, 2014
7
Поурочные разработки по технологии (вариант для девочек). ...
Для какого стиля при шитье юбки используются такие материалы, как воздушный шифон, бархат? (Для романтического.) – Как можно в романтическом стиле оригинально оформить подол юбки? (Примерный ответ. Оригинальные ...
Давыдова М. А., 2011
8
Книга-подарок, достойный королевы красоты
Шифон Тонкая прозрачная хлопчатобумажная или шелковая ткань полотняного переплетения с повышенной плотностью. Благодаря этому ткань имеет больший вес, а это, в свою очередь, позволяет ей образовывать красивые, ...
Инна Криксунова, 2015
9
Diss. philol. de interpretatione Teraphim
Viri D. Arg/du' Отд)”, г; цщаепщпошй ш hislilcrìsolirp дёщй, cuius memorilm idcircò драка шстс rccolìmus. ls Hieronymi Едет 5: yamarn affcrtprus d¢duccbatmvn r-WJDRèvoçibus Copriis шифон' вишь. qvas v_cxponebarz Rr/axqfío vin, qvo ...
Marcus Timaeus, ‎M. Lemser, 1669
10
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 111
на брокат, що його Чобота- ренко чомусь (чи не з кабалістично-масонських міркувань? ні? ну, то ще гірше, бо тоді вкрай незрозуміле, чому тут Чоботаренко ні сіло, ні впало так затявся) вперто називає шифоном, хоча кожній, ...
Emma Andii͡evsʹka, 1992

用語«ШИФОН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшифонという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тиждень моди у Нью-Йорку: "дати кожній жінці шанс написати …
Шкіра йшла тут укупі з шифоном та шовком. У кольоровій палітрі переважало біле, золоте, хакі, яскраво-рожеве та надруки у таких самих тонах. «euronews, 9月 15»
2
Швейная фурнитура, швейное оборудование, нитки
Материалов сегодня великое множество – атлас, шифон, креп-сатин, креп-стрейч – все, что угодно душе искушенной модницы. Каждая из тканей ... «Спортивная Планета, 9月 15»
3
Как правильно носить шифоновые вещи
К таким относится шифон, наряды из которого можно надеть как в офис, так и на романтическую прогулку. Шифон - легкий материал, который состоит ... «Информационный портал 2x2.su, 5月 15»
4
Сшить блузку из шифона быстро
Шифон – от французского «тряпка» - нежная, легкая шелковая ткань, полупрозрачная, пригодная для шитья различных видов одежды: брюк, юбок, ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., 4月 15»
5
Нарядные и праздничные летние платья из шифона
Дизайнеры, работающие с шифоном, пришли к удивительному выводу: наибольшую стройность летящим моделям из этой ткани придает синий цвет ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., 3月 15»
6
Обзор коллекции TAGO осень-зима 2015/2016
Это отражается в выборе тканей: в коллекции преобладает шифон и костюмная ткань, бархат и органза, а в вечерние образы включены наряды с ... «Vogue Украина, 3月 15»
7
Коллекция Trofymenko FW 15-16
Легкий, почти прозрачный шифон дизайнер сочетает с плотным шелком и кади, ставя акценты с помощью глянцевых вставок. Все вещи из новой ... «InfoResist, 3月 15»
8
Этой зимой нам советуют кутаться в мех и… шифон
Когда на улице метель, казалось бы, нам все равно, как мы при этом выглядим, - главное, чтобы было тепло. Не все равно лишь тем, кто следит за ... «Нижегородские Новости, 12月 14»
9
Шахраї підсовують нареченим китайське ганчір'я замість дорогих …
Професійна швачка Світлана, подивившись, які сукні продають у весільних салонах, заявила, що всі вбрання пошиті з дешевих тканин: шифон коштує ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 10月 14»
10
Интервью с дизайнером Ольгой Аленовой
Очень интересны варианты сочетания шелка-шифона и кожи-шифона. Ну и платья, которые есть в повседневном и в коктейльном варианте. Еще вот ... «Vogue Украина, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Шифон [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shyfon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう