アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сіро"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСІРОの発音

сіро  [siro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСІРОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«сіро»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

グレー

Сіро

Gracoはフランスの自治体で、Franche-Comte地域のJura部門です。 人口は578人です。 自治体は、パリの南東約3​​60km、ブザンソンの南60km、ロン・ル・ソーニーの東34kmに位置しています。 Сіро́  — муніципалітет у Франції, у регіоні Франш-Конте, департамент Жура. Населення — 578 осіб. Муніципалітет розташований на відстані близько 360 км на південний схід від Парижа, 60 км на південь від Безансона, 34 км на схід від Лонс-ле-Соньє.

ウクライナ語辞典でのсіроの定義

グレイ1。 Pral。 灰色の1、3になります。灰色のコーナーでは、小さなスピーカーが飛び出しました(Smolich、I、1958、56)。 //記号の中に 推測された 言う 空は雲の灰色のぼろを雨に降らせた。 グレーはみんな、灰色と魂の目にあった(Zban。、Yedin、1959、155).2。 その間に 推測された 言う スィチーノ(夜明け前)。 ヒロはまだそこにいた。 灰色、光る空、灰色の小屋、羊のように落とされた灰色の秋の畑(Kotsyub。、II、1955、429)。 //曇り、暗い(雲、煙、霧などから) 実際のイタリア語[イタリア語]の太陽、またはより多くの灰色(Kotsyub。、III、1956,268)を見ることができれば。 女性は窓に降りてきた。 - 見てください。 村の後ろには、霧が台地で覆われています。 - グレー 私は何も見ない! - 私は叫んだ(Golovko、I、1957、55)。SIRO ...複雑な言葉の最初の部分。例えば、灰色の髪、灰色の髪、銀色などの1値の灰色に相当します。 сіро.

1. Присл. до сі́рий 1, 3. В кутку сіро полискував невеличкий розтруб гучномовця (Смолич, І, 1958, 56); // у знач. присудк. сл. По небу пливло сіре лахміття хмар. Сіро було в очах кожного, сіро й на душі (Збан., Єдина, 1959, 155).

2. у знач. присудк. сл. Сутінно (перед світанням). Сіро ще було. Сіре удосвітнє небо, сірі хати, збиті докупи, немов отара, і сірі осінні поля (Коцюб., II, 1955, 429); // Похмуро, темнувато (від хмар, диму, туману і т. ін.). Коли б вже раз побачити справжнє італьянське [італійське] сонце, а то більше сіро (Коцюб., III, 1956, 268); Підвела [жінка] до вікна. — Глянь. За селом туманом сповитий степ. — Сіро. Я нічого не бачу! — зойкнув я (Головко, І, 1957, 55).

СІРО… Перша частина складних слів, що відповідає слову сі́рий у 1 знач., напр.: сіроко́рий, сірола́пий, сірома́стий і т. ін.

ウクライナ語辞典で«сіро»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СІРОと韻を踏むウクライナ語の単語


СІРОのように始まるウクライナ語の単語

сірничковий
сірничниця
сірничок
сірнишниця
сірогривий
сірозем
сіроземний
сіролистий
сірома
сіроман
сіроманець
сіроманок
сіроманський
сіромаха
сіромашний
сіромашня
сіромашшя
сіроокий
сірохманець
сірочуватий

СІРОのように終わるウクライナ語の単語

агро
аеро
алегро
астро
багро
бадьоро
байоро
бедро
бистро
близькозоро
бобро
бодро
бюро
ввосьмеро
вдев’ятеро
вдесятеро
велемудро
вишневецький дмитро
вібро
відро

ウクライナ語の同義語辞典にあるсіроの類義語と反意語

同義語

«сіро»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СІРОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сіроを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсіроの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сіро»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

gris
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

gray
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

धूसर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

اللون الرمادي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

серо
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cinza
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধূসর
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

gris
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Kelabu
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

grau
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

グレー
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

회색
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

grey
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

màu xám
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சாம்பல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

राखाडी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

gri
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

grigio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

szary
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

сіро
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

gri
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γκρί
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

grys
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

grå
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

grå
5百万人のスピーカー

сіроの使用傾向

傾向

用語«СІРО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сіро»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、сіроに関するニュースでの使用例

例え

«СІРО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсіроの使いかたを見つけましょう。сіроに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. Memoires of the ...
Інгульцю. Сіро - зелена глина, яка залягає в основі меотичних відкладів в цьому районі Н. Соколовим умовно залічена до меотичних відкладів, алеж тільки умовно, а не певно. Пізніші дослідники цього району не додають, нічого ...
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936
2
Korysni kopalyny - Сторінка 146
Сіро-зелеиий главконітовий пісок, що містить у собі прошарок (0,20 м) дрібних (як горошина) фосфоритових конкреуій . . . 4,35 м 9. Роговики з проміжними ніздратими плитами, зеленим главко- нітовим піском з кременистими ...
Инстытут hеолоhичных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1934
3
Useful Rocks and Minerals of the Ukraina - Сторінка 146
Сірий главконітовий пісок з лімонітовими рудими плямами . . 1,60 лг 7. Плитка роговику . . 0,25 .« 8. Сіро-зелевий главконітовий пісок, що містить у собі прошарок (0,20 м) дрібних (як горошина) фосфоритових конкрецій . . . 4,35 м 9.
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1934
4
Hovirky pivdenno-zakhidnoho narichchi︠a︡ ukraïnsʹkoï movy: ...
... вЧн на'казувау / йак воу'ни 'майут зроу'бити / 1 'дали 'татоувЧ ту ск'рипку / поухоу'вали 'бат'ка 1 ду'ша йу'го пЧш'ла ду 'неба // пЧ'шоу сиро'т'ук ду 'неба / а 'небо 'було зак'рите / усЧ у 'небЧ с'пали / сиро'т'ук си'дЧу пЧдт б'рамоуйу ...
Natalii︠a︡ Myroslavivna Hlibchuk, 2000
5
Ivan Sirko: roman - Сторінка 96
Хмельницький запропонував командиру корпусу Сіро доручити штурм фортеці Мардік, що була ключем до Дюнкерка, полкові Сірка. — Козаки будуть брати Мардік? — здивувався Сіро. — Вони ж нездатні орудувати лопатою й ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992
6
Офіцерський корпус армії Української Народної Республіки, ...
_ Варшаба. _ 1938. _ Ч. 8) У 1916 р. _ керівник гуртка офіцерів-українців військовополонених у таборі Брюкс. З середини серпня 1918 р. _ командир 1-ю куреня 2-го ґозацько-стрілецькою (Сіро›купанною) полку Армії Української ...
Ярослав Тинченко, 2007
7
Zvïrï URSR. (Materïali do fauni) - Сторінка 94
Хутро зверху сіро -брудне, знизу — сіре з попелясто -жовтуватий відтінком. Іноді, досить рідко, трапляються світліші екземпляри з сіро -попелясто -рудуватим кольором хутра. — Нічниця Добан- т о н а — Муоііз сІаиЬепіопП К й п 1.
O. O. Migulin, 1938
8
Osnovy antropolohiï - Сторінка 61
... зустрічається рідко 5 буро-жовто-зелений (переважають бурі та жовті елементи) 6 зелений (на зеленому тлі можна виділити вкраплення як жовто-бурих, так і сіро-синіх ділянок без переважання певного кольору) 7 сіро-зеленнй ...
S. P. Segeda, 1995
9
Materialy do geologichnoï istoriï dolyny verkhnʹogo i ... - Сторінка 28
В-О 4. Суглинок сіро-жовтуватий, в сухому стані з буруватим відтінком, лесовидиий, ніжний, крупнопорнстий, видимо дрібноверствуватий, вгорі і внизу з дрібними валунами в наслідок розмивання льодовиковими водами (по складу ...
D. K. Bilenko, 1939
10
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
сиро. Інгредієнти: - 500 gramsrams сирі сухі земляні - 100 gramsrams масло - 2 столові ложки томатної пасти - 2 маленьких цибулю - 2 чайні ложки, змішані прянощі за смаком - сіль і перець за смаком Приготування: 1. Shell арахіс ...
Nam Nguyen, 2015

用語«СІРО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсіроという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Наполі" зганьбив "Мілан" на "Сан-Сіро", "Фіорентина …
"Фіорентина" будинку розбила "Аталанту", 3:0, екс-форвард "Дніпра" Нікола Калинич провів на полі весь матч, але забитим голом не вирізнявся. «Gazeta.ua, 10月 15»
2
Спортивний і відпочинковий шик на Тижні моди в Парижі
... подіумом у шортах, шовкових блузках та спідницях з принтами. Домінуючі барви – сніжно-біла, ясно-блакитна, сіро-блакитна та мандаринова. «euronews, 10月 15»
3
Екс-нападник "Дніпра" відзначився хет-триком у чемпіонаті Італії
В рамках шостого туру Серії А "Фіорентина" розгромно обіграла "Інтер" (4:1) на легендарному стадіоні "Сан Сіро", а ключем до гучного успіху став ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
4
У Запоріжжі ліквідували дві плантації конопель, а в Харкові кур'єр …
Знайдено також суху речовину сіро-зеленого кольору в подрібненому стані. За висновками експертів - це особливо небезпечний наркотичний засіб ... «Newsru.ua, 9月 15»
5
Берлусконі: "Мілан не будуватиме новий стадіон і залишиться на …
"Думаю, Мілан залишиться на старому доброму стадіоні Сан-Сіро. Я і Містер Бі Течаубол його дуже любимо. Містер Бі теж переконаний, що це ... «Champion.com.ua, 9月 15»
6
Луїс Адріано: «У неділю на «Сан-Сіро» буде велике шоу»
«Для мене цей матч дуже цікавий, – цитує футболіста TMW. – Очікую, що в неділю на «Сан-Сіро» буде велике шоу. Не питайте мене про шанси команд. «Коментатор, 9月 15»
7
Сергій Жадан: Менше зло
Було сіро й не надто радісно. Кольоровою й радісною була лише політична реклама. Строкаті фарби, нещирі заяви, непереконливі обличчя. Так, ніби ... «Deutsche Welle, 9月 15»
8
Понад 17 тис. людей стежить в Instagram за долею красивого …
"Іноді в кадр потрапляє красиве небо. Іноді - 90-річна пара. Іноді птахи, зірки, або [на знімку] так сіро-сіро і нудно. Але майже ніколи це не фотографії ... «5 канал, 6月 15»
9
УЄФА назвав міста-господарів фіналів Ліги чемпіонів та Ліги …
На "Сан-Сіро" проходили матчі чемпіонату Європи-1980. У тому ж році арена офіційно була перейменована в "Джузеппе Меацца" - на честь футболіста, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 15»
10
УЕФА назвал города-хозяева финалов Лиги чемпионов и Лиги …
Сан Сіро. uefa.com. "Джузеппе Меацца". Милан и Базель - следующие хозяева финальных битв Еврокубков в новом году. На арене "Джузеппе Меацца" ... «Последние новости в мире, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сіро [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/siro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう