"смовзик"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСМОВЗИКの発音

смовзик  [smovzyk]

ウクライナ語でСМОВЗИКはどんな意味ですか？

傘は正常です

Повзик звичайний

通常の傘は、眠る、雀のシリーズの鳥です。 ヨーロッパとアジアの温暖な緯度に住んでいる、アイルランドにはない。 ウクライナでは、Polissya、森林の大草原、カルパチアで発見された坐り鳥。 最も数が多く、最も広範な種類の咬合。 通常の傘は、古い樹木に巣を作っている落葉樹の森や公園の座っている鳥です。 昆虫、種子、ナッツを食べる。 堅いナットでくちばしを壊し、木の隙間にあらかじめ固定することができます。 他の種類の咬合と同様に、上向きにしか移動できないキツツキのようないくつかの鳥とは対照的に、樹木の幹に沿って上から下に動くことができます。

Повзик звичайний, смовзик, птах ряду горобцеподібних. Живе в помірних широтах Європи та Азії, в Ірландії відсутній. В Україні осілий птах, зустрічається в Поліссі, Лісостепу й Карпатах. Найбільш чисельний та найбільш розповсюджений вид повзиків. Повзик звичайний – осілий птах листопадних лісів та парків, гніздується в старих деревах. Живиться комахами, насінням та горіхами. Здатен розбивати дзьобом міцні горіхи, попередньо закріпивши їх в розщелині дерева. Як і інші види повзиків, здатен пересуватися по стовбуру дерева згори донизу, напротивагу деяким іншим птахам, наприклад, дятлам, які можуть пересуватися лише вгору.

ウクライナ語辞典でのсмовзикの定義

スムージー、ああ、ああ、ああ。 盗賊と同じこと。 キツツキに加えて、胸の頻繁な兄弟姉妹は、船尾の花冠..、合計（Useful Birds ..、1950、64）です。

смовзик, а, ч., орн. Те саме, що по́взик. Крім дятлів, частими супутниками синиць в їх мандрівках за кормом бувають корольки .., смовзики (Корисні птахи.., 1950, 64).

СМОВЗИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のсмовзикを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсмовзикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«смовзик»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: смовзик
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: ठोसा
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: smovzyk
• ウクライナ語: смовзик
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: smovzyk
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: smovzyk

«СМОВЗИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсмовзикの使いかたを見つけましょう。смовзикに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum

Здобутий □екземпляр за своїми розмірами й забарвленням належить до типової раси. Екз. кол. в 14.Х 1931, с. Кочережки. 25. 5Ша еигораеа згіоістапі О от. На гніздуванні смовзик досі знайдений лише в Самарському лісовому ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1936

Vydanni︠a︡ Kabineta vyuchuvanni︠a︡ Podilli︠a︡

Смовзик. Поширений скр!зь на Под1лл1 гшздовий ос1Лий птах. Б1льш1сть пред- ставниюв цього роду на Под1лл1 становить сво'Гм офарбленням перех1Д од зах1дньоТ й твденноТ форми 51йа сае51а, \Лго1^ до типово'1 51йа ...

Kabinet vyuchuvanni︠a︡ Podilli︠a︡ (Vsenarodni︠a︡ biblioteka Ukraïny. Vinnyt︠s︡ʹka filii︠a︡), 1925

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 325

164, 292; ЕЗЛС 561. смовзик (орн.) «повзик, ЗШа еиго- раеа I*.», [смовз Шарл, смовж Нед, смдвжик Нед, сноз Шарл] «тс»; — результат контамшацн найменувань повзик «тс.» 1 втраченого *смовж «сли- мак», яке було спорщнене з ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 414

СМОВЗИК, а, ч., орн. Те саме, що пбвзик. КрХм дят- л1в, частими супутниками синиць в 1х мандрХвках за кормом бувають корольки .., смовзики (Корисш птахи.., 1950, 64). СМОГ, у, ч. Густий туман, зм1шаний з димом, кштя- вою.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Наукови записки: Биологичний збирник

8Ша еигораеа Ь. Смовзик звичайний. Часто спостерігав влітку в лісі .заказнику*, де смовзики мабуть гніздяться. Дотримувались вони переважно дільниць чистого дубового лісу. В Кошарах цього виду нема зовсім. 57. Рагиз т.а]ог Ь.

Киев (Украине) Университет, 1935

Pryroda Ukraïny: pidruchnyk dli͡a shkil ukraïnoznavstva - Сторінка 52

... 10 — білка; 11 — зозуля; 12 — смовзик звичайний; 13 — підкоришник; 14 — синичка; 16 — лось; 17 — борсук; 18 — заець-біляк; 19 — їжак; 20 — лис. галузками живиться він головно зимою; поза тим живиться травою, водяними.

Edvard Z͡harsʹkyĭ, 1958

Materii︠a︡ly do poraĭonovoho vyvchenni︠a︡ dribnykh zviriv ...

... кажан (Ерtesicus serotinus). . . . . — - - - - - - - Кажани (Vespertilionidae) . . . . - « » « » ——* 1- П—1—1— — — — Разом з в і p і в . . | 26 в но я її зі з 16 Звичайний горобець (Passer domesticus). . — 2 | — - - - - Смовзик (Sitta europaea) .

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Komisii︠a︡ pryrodnycho- heohrafichnoho krai︠e︡znavstva, 1932

Ukraïnsʹkyĭ dii͡alektolohichnyĭ zbirnyk

В инших випадках зам. в чути: а) л: сло'бода, але 'вапна; б) м: мандро'ват', але 'ри\уно, гомуно'мазка (пташка — смовзик = рос. „поползень"); в) г: горо'бе^ уд'а'гат', по^д'агалис', за'стигне; г) х: по- з'а'хат'. Проте залишаеться в у ...

Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, ‎Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928

Heohrafiia Ukrains'koi RSR. - Сторінка 101

... представники його фауни: дикий кгг, захщгоев- ропейський ховрах, кутора мала; з птахьв — славка чорноголова, гори- хвктка чорна, пронурок, смовзик зах1дноевропейський, зелений дятел та 1Н.; з комах — багато р1зних жуюв.

Oleksiĭ Tymofiĭovych Dibrova, 1958

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

BoHapiBKa, Вашвка, Лемювщина. Смовж, Sitta europea L., смовзик звичайний. С. Кропивенський поруб Волинсысо! округи. СововШ, сововёйко, Luscinia sp., соловейко. С. Бонар1вка, Коросно, Лемк1вщина. Соя, Garrulus glandarius ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968