ウクライナ語辞典でのсмокінгの定義
Tuxedo、a、h。長くてシルクのステッチが施された黒いジャケット。 サロンカーには、5人のクレン人官と2人の民間人のシャワーがありました。 1つはタキシードでさえあります(Golovko、II、1957、532)。 [Bezborodko]が部屋に現れたとき、平らになっていて、まだホットなフォントからピンク色になっていました。タキシードで、すぐに注目に気付きました(Willde、Sisters、1958,51)。 смокінг, а, ч. Чорний піджак з довгими, обшитими шовком вилогами. В салон-вагоні було душ п’ять офіцерів куреня і двоє цивільних. Один навіть у смокінгу (Головко, II, 1957, 532); Коли з’явився [Безбородько] в залі, нагладжений, рожевий ще від гарячої купелі,.. у смокінгу,.. відразу звернув на себе увагу (Вільде, Сестри.., 1958, 51).
ウクライナ語辞典で«смокінг»の
元の定義を見るをクリックします。
«СМОКІНГ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
смокінгの使いかたを見つけましょう。
смокінгに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кто есть кто в мире открытий и изобретений
Это слово происходит от английского сочетания «smoking jacket», означающего «пиджак для тех, кто курит». Суть изобретения сводилась к следующему: чтобы пепел не оставлял следов на пиджаке, отвороты (лацканы) стали ...
Галина Шалаева, Екатерина Ситникова, Виталий Ситников, 2015
2
Рублёвка: Player’s handbook - Сторінка 60
не хватало Ходорковскому только смокинга. Он купил смокинг, посетил Ее Величество, а вернувшись из дворца в гостиницу, немедленно смокинг снял и выбросил в мусорную корзину. На том основании, что предпочитает ходить ...
Black tie optional может быть в двух вариантах: смокинг необязателен, его вполне заменит парадный темный костюм с нарядным галстуком. И второй вариант: бабочка не черная, а цветная или вообще можно обойтись без нее.
Олег Давтян, Иван Арцишевский, 2015
4
Что надеть, чтобы выглядеть на миллион долларов
Для особо парадных мероприятий лучше всего подходит смокинг. Ничто не может сравниться с ним по элегантности, он буквально преображает мужчину, придавая ему шикарный светский вид. Как правило, смокинг надевают в ...
5
Быть джентльменом. Гид по стилю, этикету и жизни для ...
У настоящего смокинга под петлицей на обороте лацкана обязательно имеется петелька, сделанная специально для того, чтобы вставлять в нее стебель бутоньерки. К слову, один из производителей смокингов носит название ...
Кстати, мой партнер не сумел найти смокингу меня на квартире. Думаю, он в химчистке вот уже месяцев шесть как. – Ты оставил смокинг в химчистке на полгода? – Я постоянно приезжал и уезжал из страны и просто забыл, ясно ...
7
Восхождение - Сторінка 43
Ведь ни у тебя, ни у меня нет ни фрака, ни даже смокинга. — Ну и что? — А то, что вечером принято надевать либо фрак, либо смокинг. Представляешь, что будет, если всем известный барон Скосырев явится к ужину вот в этом ...
Рядом с самими Кульчицкими. –Я хотела вас предупредить, чтозавтрана юбилее вам, как ивсем мужчинам, нужнобыть в смокинге.Еслиу вас его нет, мыможем заказать. Толькоскажите мне, какой размер костюма нужен.
Потолок у Волопасова был подвесной, двухуровневый. Что прочитала на нем Антонина, неизвестно, нотолько не прошлои минуты, как онаопустила взгляд и сообщила, что ивуаровый смокинг – это смокинг цвета слоновойкости, ...
Наталья Александрова, 2015
Приготовь смокинг. Блин! Смокинг! Вотмы как теперь живем! Смокинг ему приготовь! Ашиш смаслом? Но все это я проглотила, пошла и достала новенький смокинг. Небосьтоже этакретинка Лаурапокупала. –Выглядишь отпадно ...
用語«СМОКІНГ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
смокінгという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Після Деніела Крейга смокінг Бонда вдягне значно молодший …
Харді заслужив собі визнання завдяки блокбастерам, а тепер - він перший у черзі на фірмовий бондівський смокінг. 36-річний британець хоч і стане ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 13»