アプリをダウンロードする
educalingo
спобігати

"спобігати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСПОБІГАТИの発音

[spobihaty]


СПОБІГАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

бігати · вбігати · вибігати · вистерігати · вистігати · відбігати · добігати · долігати · достерігати · забігати · запобігати · застерігати · зберігати · збігати · набігати · надбігати · налігати · настерігати · оббігати · оберігати

СПОБІГАТИのように始まるウクライナ語の単語

споєний · споєння · споїти · спобігти · споборник · сповідальність · сповідальний · сповідальник · сповідальниця · сповідальня · сповідання · сповідати · сповідатися · сповідач · сповіддя · сповідний · сповідник · сповідниця · сповідування · сповідувати

СПОБІГАТИのように終わるウクライナ語の単語

одігати · остерігати · перебігати · перестерігати · поберігати · побігати · повбігати · повибігати · подобігати · позабігати · позбігати · понабігати · приберігати · прибігати · пристерігати · пробігати · підбігати · підстерігати · репігати · спостерігати

ウクライナ語の同義語辞典にあるспобігатиの類義語と反意語

同義語

«спобігати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СПОБІГАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語спобігатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのспобігатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«спобігати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

spobihaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

spobihaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

spobihaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

spobihaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

spobihaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

спобигаты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

spobihaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্রামের জন্য
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

spobihaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

spobihaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

spobihaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

spobihaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

spobihaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

spobihaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

spobihaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

spobihaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

spobihaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Dinlenmek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

spobihaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

spobihaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

спобігати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

spobihaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

spobihaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

spobihaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

spobihaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

spobihaty
5百万人のスピーカー

спобігатиの使用傾向

傾向

用語«СПОБІГАТИ»の使用傾向

спобігатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«спобігати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、спобігатиに関するニュースでの使用例

例え

«СПОБІГАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からспобігатиの使いかたを見つけましょう。спобігатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НАСПІВАТИ, (— овоч) достигати, дозрівати, доспівати, приспівати; (— час) надходити, наближатися, наставати; (саме враз) прибувати, приходити, потрапляти; (втікача) спобігати, доганяти, наздоганяти, пристигати, р. настигати.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
2
Tvory - Том 3 - Сторінка 117
От їх зараз і спобігає скоропостижне розореніє і злидні!.. І знов чоловік, котрий вмітиме свиней пасти, так той знатиме ціну кожній денежці. Чи так я розсуждаю? Смородина. Ах, если бьі тьі только знал, как тьі мне надоел уж своей ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959
3
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 309
Молодий . Те, що рано чи пізно спобігає кожного. Триклята левітація! Молода. Брехло! Я ж дала тобі ляща! Молодий. Ех, молодице. Мені вже лящ, як мертвому кадило. Молода . Так я тобі й повірила! Молодий . Він був у свинячий ...
Валентин Корнієнко, 2010
4
Выбрани творы: поезия, споhады, статти - Сторінка 328
На думку 1бсенову, вона зрадила свою життьову мету, а тому її спобігає справедлива кара: через непорозуміння вона сама стає причиною смерти свого сина. З боку техніки плутанина для драми ще нічим не нагадує просту ...
Юрий Клен, ‎Мыкола H. жулынськый, ‎Леся Кравченко, 2003
5
Vybrane - Том 2 - Сторінка 229
Для Шевченка наступають тепер знов найважчі дні в його житті, коли його спобігає найважча журба й безнадія. Душевна скрута сягає такої міри, що поет уже припиняє свою творчість. Йому починає здаватися, що він уже ніколи не ...
I͡Uriĭ Boĭko, 1974
6
Tvory v dvokh tomakh: Artem Harmash - Сторінка 466
Попросив зв'язати з підпільним партійним комітетом. Роман пообіцяв сьогодні ж зробити все, що треба. Спитав, де його можна буде спобігти увечері. Артем сказав. що чекатиме на березі Дніпра, поблизу купалень. За орієнтир хай ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
7
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanni︠a︡: - Сторінка 367
... Ручицькі. Вона тільки долоньми затрусила: — На лишенько моє породилося на світ це клятоване дівчинисько! — занила вона, потім озирнулася і як стій набралася нової лютості. — Подалася! Вже не спобігти! — воркнула вона.
Агафангел Ефимович Крымский, ‎Иван Костянтыновыч Билодид, 1972
8
Fenomen Ivana Dzi︠u︡by: materialy kruhloho stolu
Я підкреслював у Дзюбиних текстах місця, які сподобалися, виписував слова впроглиб, покраєм, посхопити, поверхнево, застановитися, підпомаджений, потайни, спобігти тощо. Те, що критика 60-х гостро засуджувала недолуге ...
V. Ĭ Solovĭova, ‎V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, 2007
9
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 5
До словничка внесено й такі звороти, що в українській мові не становлять у тісному розумінні фразеологічних зворотів, але що їм відповідають російські фразеологічні звороти, напр. спобігти, збігти кого рос. "напасть на кого ...
Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004
10
Zadunaĭskai︠a︡ si︠e︡ch: po mi︠e︡stnym vospominanīi︠a︡m i ...
То отой запорожець и догадавсь таки: підійду я до ёго, каже, такъ-и не по водi, и не по сухому–одниею ногою ставъ на човенъ, а другою по березі йшовъ... то такъ до ёго куріня й дойшовъ... а вінъ значить ниякъ не мігъ его спобігти, ...
F. Kondratovich, 1883
参照
« EDUCALINGO. Спобігати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/spobihaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA