«СПОЛОСКАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
сполоскатиの使いかたを見つけましょう。
сполоскатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frazeolohichna odynyt︠s︡i︠a︡ i︠a︡k perekladoznavcha ...
Ножі солдати сполоскали в дитячій праведній крові!» [221, т. 2, с. 363]. Картина стає жахливішою, нагляднішою через вислів-екс- пресоїд ножі сполоскати в крові. Ніж дуже часто зустрічається у Шевченкових творах як атрибут ...
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 269
1. недотепа, дурень (ст) || таких каляфюрю взяти 1 кшьо, об- чистити, зшсуп М1сця повир!зувати, сполоскати зимною водою, дата до ринки, 1 невеличку головку волосько! капуста також сполоскати 1 дати до каляфк>рж: влита 2 скл.
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
Samotni︠e︡ mist︠s︡e pid sont︠s︡em: narysy, opovidanni︠a︡ i ...
Нінусь, піди, прошу — треба сполоскати городину. Ніна йде на кінець коридора, звідкіля здалеку чути плюскіт води і шипіння водопровідних труб таборової умивальні. При вікні в коридорі, похнюплено спостерігаючи осінній дощ, ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 881
... споліскувати, сполоснути, сполоскати to rinse out, to give a rinsing; ~ рот to rinse (out) one's mouth. споловини: оренда ~ заст. metayage. сполоскати, сполоснути див. споліскувати. сполох (тривога) alarm, alarm bell; tocsin (тж перен.) ...
Перед тим як розбігтися Гарник, Лесик і Каратаєв вирішили сполоскати горло. У їхніх кишенях поки що гуляв вітер, а тому на щось крутіше, ніж «Овочевий», вони наразі не були спроможні. Хоча, якщо чесно, то десь в глибині душі, ...
6
Русская традиционная культура. Учебное пособие для иностранцев
Не могла я тоски смыти, Не могла я да сполоскати, — Вдвое, втрое да тоски прибыло!... [37: 231]. СВАДЕБНЫЙ ДЕНЬ Бласлови-тко, Господи, Свадебку заигрывать...39 «Заигрывали» свадебку в роду невесты и в роду жениха ...
7
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
... сульфатну кислоту або концентровані (до 40 %) луги. Смоли розчиняються або в кислоті, або у лузі. Після використання лужних мийних засобів, а особливо концентрованих лугів, посуд потрібно добре сполоскати гарячою ...
Володимир Манько, Марія Гальків, Мирон Клевець, 2005
А день за вікном над вишнями, над тином і над горобцями, згинаючися, ніс до заходу велике та гаряче сонце, ніби не помічаючи ні неміряного горя, якого не сполоскати ніякими гіркими сльозами, що ллються з людських очей і в ...
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г., 2013
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 997
(3 КИМ): 1оее1Ьег (]0Ы1у) у/ПЬ. споломенгги (-!ю, чеш) Р от ю Яате ир, геааеп. сполоскати (-лощу, -бщеш) Рот.- (сполбкувати /) ; -ся Р от. СПОЛбти (СПОЛЮ, -блеш) Р VI Ю ЯтзЬ у/ееа- СПОЛОХ (-ху) т {пвЬ1, агеаа; г-вНИЙ (-на, -не)* ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Zbirnyk prats' dvadtsiat' tret'oi naukovoi ... - Сторінка 95
Картина, відтворена тут, стає виразнішою, наводить жах при використанні експресоїда фразеологічного рівня «ножі сполоскати в крові». З часом цей вислів фразеологізував- ся і тепер часто зустрічається у побутовому мовленні й ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1979
用語«СПОЛОСКАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
сполоскатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
6 порад львів'янам, як харчуватись, щоб не захворіти на …
Це стосується і обробної дошки, яку разом із ножем після використанням слід ретельно вимити і сполоскати окропом. 3) Не їжте погано просмажене ... «Новини Львова, 8月 15»
