アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сталити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСТАЛИТИの発音

сталити  [stalyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСТАЛИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«сталити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсталитиの定義

盗む、盗む、唯一、少し、完全に。 スチームスチールと何かを吐く。 私は鋼鉄を突き刺しません(Nomis、1864、No. 5144)。 //鋼の割れ目を溶接し、何かの金属に穴を開けます。 静かに彼は父親に言った: "私はそれをやる。 城では重い殻がありますが、どういうわけか私はそれを捕まえます。 そして、彼は立っていました(ボロンコ、三世代、1950、69)。?歯を誰かに儲ける - それは歯を尖らせることと同じです。 сталити, лю́, ли́ш, недок., перех.

1. Наварювати сталлю і гострити що-небудь. Не буду сокири сталити (Номис, 1864, № 5144); // Заварювати сталлю тріщини, отвори в чому-небудь металевому. Тихо вимовив [батько]: «Зроблю. В замок попав важкий снаряд, Але як-небудь засталю». І він сталив (Воронько, Три покоління, 1950, 69).

◊ Стали́ти зу́би на кого — що — те саме, що Гостри́ти зу́би (див.


ウクライナ語辞典で«сталити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТАЛИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


СТАЛИТИのように始まるウクライナ語の単語

сталеплавильник
сталепрокатний
сталепрокатник
сталерозливальний
сталерозливний
сталетопний
сталетопник
сталетопня
сталець
сталий
сталитися
сталка
стало
сталувати
сталь
сталька
стальний
стальований
стальовий
стальце

СТАЛИТИのように終わるウクライナ語の単語

дженгалити
довалити
допалити
досмалити
дошмалити
жалити
завалити
зажалити
закабалити
законовалити
залити
запалити
запечалити
заралити
зарибалити
засалити
засигналити
заскалити
заскандалити
засмалити

ウクライナ語の同義語辞典にあるсталитиの類義語と反意語

同義語

«сталити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТАЛИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сталитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсталитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сталити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

stalyty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

stalyty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

stalyty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

stalyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

stalyty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сталиты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

stalyty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

stalyty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

stalyty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

stalyty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

stalyty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

stalyty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

stalyty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

stalyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

stalyty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

stalyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

stalyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

stalyty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

stalyty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

stalyty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

сталити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

stalyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

stalyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

stalyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stalyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

stalyty
5百万人のスピーカー

сталитиの使用傾向

傾向

用語«СТАЛИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сталити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、сталитиに関するニュースでの使用例

例え

«СТАЛИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсталитиの使いかたを見つけましょう。сталитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 640
Не буду сокири сталити (Номис, 1864, No5144); // Заварювати сталлю тршшни, отвори в чому-небудь металевому. Тихо вимовив [батько]: *Зроблю. В замок попав важкий снаряд, Але як-небудь засталю*. I вон сталив (Воронько, Три ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Вранці прибреде — весь льодом обмерзлий, одежа на ньому торохтить, з лиця аж чорний і слова не може вимовити... Таке наше життя. — Отже, є де сталити характер, — казав гість до Ольги. — Сподіваюсь, ви ж за цим прибули?
Olesʹ Honchar, 1987
3
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 480
Отже, є де сталити характер, — казав псть до Ольги. — Спод1ваюсь, ви ж за цим прибули? Характер сталити? «Чого я прибула — меш це знати, не ваш це клошт,— нахмурювалась Ольга. — А що мужшсть, крицевшть дупл ...
Олесь Гончар, 1979
4
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 147
Отже, є де сталити характер, — казав гість до Ольги. — Сподіваюсь, ви ж за цим прибули? Характер сталити? "Чого я прибула — це не ваш клопіт, — нахмурювалась Ольга. — А що мужність, крицевість душі кожному потрібна, ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
5
Chary-Komyshi: - Сторінка 278
Вранці прибреде — льодом обмерзлий весь, одежа на ньому торохтить, з лиця аж чорний і слова не може вимовити... Таке наше життя. — Отже, є де сталити характер, — казав гість до Ольги. — Сподіваюсь, ви ж за цим прибули?
Olesʹ Honchar, 1975
6
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 519
Отже, є де сталити характер, — казав гість до Ольги. — Сподіваюсь, ви ж за цим прибули? Характер сталити? «Чого я прибула — мені це знати, не ваш це клопіт, — нахмурювалась Ольга. — А що мужність, крицевість душі ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
7
Расчёты тепловых процессов при сварке - Сторінка 229
Дальнейшее изложение строится применительно к свар ке этих марок стали, но следует иметь ввиду, что приемы регулирования распространяются также и на другие марки сталити на цветные металлы. Структурные изменения ...
Н.Н. Рыкалин, 2013
8
Царівна
Розуміється, кожна і кожна одиітиця (ду)бі) мусила би сталити свої сили, перемагати і себе, уміти життя пануюче, і бридилася прикметами невільЭб тім марила я часто. Це була і є ще моя хиба. Коли сягала поза границі можливості, ...
Ольга Кобилянська, 2013
9
А - Н: - Сторінка 331
ГАРТУВАТИ (надавати металевим виробам твердості, пружності, міцності нагріванням з наступним швидким охолодженням), ЗАГАРТОВУВАТИ, СТАЛИТИ. — Док.: загартувати, висталити. Якби кайдани перегризти. То гриз ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Zaobriĭni perehuky - Сторінка 50
Скрипом відчиняються ворота: спішать мужики до коваля Якова сталити свої сокири, гострити лемеші. — Майстре, настали нам леза, та так настали, щоб уже раз тій біді покласти край! Настали сокири, нагостри лемеші! Нагостри ...
Ivan Bodnarchuk, 1984

用語«СТАЛИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсталитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рефлексії на Євромайдані у переддень 200-х роковин Тараса …
... що юнак, який закінчує радянську школу, більше запам'ятає з Шевченка образ сокири з обухом, який треба сталити «миром, громадою», ніж образи, ... «День, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Сталити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/stalyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう