アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"стемніти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСТЕМНІТИの発音

стемніти  [stemnity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСТЕМНІТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«стемніти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのстемнітиの定義

暗闇、º、文書1。 暗くなり、暗い暗い海、(。Kotsyuba、I、1955、391)に変更。 何かの夜明けは震えと空は暗かった(L.工学、I、1951、164); 灰色の目は、額は白く暗く(もし、I、1959、102); でも私たち、男の子、兄弟は寺院厚い濃いグレー(Stelmach、V、1963、118)0.2、まだ私たちの道を休閑地と穏やか粒ロベージのpov'yutsyaに曲を聴きます。 なし さあ、さあ(夕暮れ、夕方の暗闇について)。 暗闇の中から。 夜は地面に落ちた(Peaceful、I、1949、395)。 - 私はあなたを私の母に連れて行きます。 それはそう誰のこぎり(。A. Janovそして1954年、46)、暗くない場合にのみ、後で必要があります。 すぐに谷は(。。1959年、地球黒届け、40)暗かった.◊目に暗い誰か - 誰かが病気になった、だるい痛み、疲労感、脱力感、不安などでアル。。 それから彼は私を手に取った:「それはかなり魅力的な女性だ! あなたは私にあなたの剣を作ったのですか? - そして私はまだ目に見えている(Vovchok、私、1955、59)。 стемніти, íє, док.

1. Стати, зробитися темним, темнішим Море стемніло, змінилось (Коцюб., І, 1955, 391); Зорі чогось затремтіли, і небо стемніло (Л. Укр., І, 1951, 164); Сірі очі стемніли, чоло побіліло (Вас., І, 1959, 102); Ще будемо, хлопці, брать перелоги І слухати пісню ласкаву зерна, Любистком пов’ються ще наші дороги, На скронях стемніє густа сивина (Стельмах, V, 1963, 118).

2. безос. Настати, наступити (про сутінки, вечірню темноту). Надворі стемніло. Спускалася ніч на землю (Мирний, І, 1949, 395); — Я вас поведу до мами. Тільки треба пізніше, коли стемніє, щоб ніхто не бачив (Ю. Янов., І, 1954, 46); Незабаром у долині стемніло (Чорн., Визвол. земля, 1959, 40).

◊ В очах стемні́ло у кого, кому — комусь стало погано, млосно від болю, втоми, слабості, хвилювання і т. ін. Тоді взяв він мене за руку: — Дівчино-чарівниченько! чи звелиш мені сватів до тебе слати? — А мені аж у очах стемніло (Вовчок, І, 1955, 59).


ウクライナ語辞典で«стемніти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТЕМНІТИと韻を踏むウクライナ語の単語


утемніти
array(utemnity)

СТЕМНІТИのように始まるウクライナ語の単語

стельмашня
стельовий
стелюга
стелюшок
стеля
стеменнісінький
стеменнісінько
стеменний
стеменно
стемнілий
стемнітися
стен
стенання
стенати
стенатися
стенд
стендовий
стендовик
стенограма
стенограмний

СТЕМНІТИのように終わるウクライナ語の単語

байдужніти
безлюдніти
беґоніти
бжуніти
блакитніти
блідніти
бованіти
бовваніти
бреніти
бриніти
брудніти
бруніти
бубніти
бубоніти
буваніти
будніти
буйніти
буніти
бур’яніти
бідніти

ウクライナ語の同義語辞典にあるстемнітиの類義語と反意語

同義語

«стемніти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТЕМНІТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語стемнітиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのстемнітиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«стемніти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

stemnity
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

stemnity
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

stemnity
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

stemnity
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

stemnity
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

потемнеть
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

stemnity
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

stemnity
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

stemnity
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

stemnity
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

stemnity
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

stemnity
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

stemnity
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

stemnity
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

stemnity
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

stemnity
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

stemnity
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

stemnity
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

stemnity
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

stemnity
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

стемніти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

stemnity
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

stemnity
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

stemnity
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stemnity
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

stemnity
5百万人のスピーカー

стемнітиの使用傾向

傾向

用語«СТЕМНІТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«стемніти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、стемнітиに関するニュースでの使用例

例え

«СТЕМНІТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からстемнітиの使いかたを見つけましょう。стемнітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 496
... стемніти в чому; (о іеіе) захмаритися, охмарніти -іс; (о оііаск, рокїасіе) затьмаритися -риться -ряться, затемнитися -нйться -ніться; (о оііаск) потемніти -іють, стемніти, змерхнути/змерхти -хнуть, ігіей. померхнути/померхти, ...
Peter Bunganič, 1985
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 340
... се eyes чорні очі; — сlouds темні хмари, а — night темна ніч; — brown темно-коричневий; - blue темносиній; — green темно-зелений; to get/to become/to turn — потемніти (стемніти); it is getting - темніє, 2. смуглявий; темноволосий ...
Гороть Є. І., 2006
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{дієслово-зв'язка} робитися, ставати to — angry (ready, dark, tired, surprised) розсердитися (приготуватися, стемніти, втомитися, здивуватися); 6. {допоміжне дієслово в get-Passive} to — killed (hurt, arrested) бути вбитим (ображеним, ...
Перебийніс В. І., 2007
4
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Дочекався коли стемніє й крадькома заховався біля стежки. А стежка до дому по схилу гори одна. Не довго чекав. Ще не встигло добре стемніти, а Цибульник вже плететься. Він за ним, а той в хату. Бітюков виждав із годину, а може ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
5
Bili blankety: istoryčnyj roman - Сторінка 157
Одійдіть, пане, он уже повертається сестра, — удавано засоромилася й повела своєї: — Якщо уже я така мила, то чекатиму вас, як стемніє, на викруті Стиру, де монастирський млин. Коло старої верби з лелечим гніздом... Гайдук ...
Mykola Smolenčuk, 1985
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 312
Я прийду, як стемніє. Чарку вип'ємо й погомонимо. Треба, Насте, допомагати нам більшовиків і партизанів зводити... А власть тебе не забуде. Як стемніє, й прийду до тебе, тільки гляди... — Спасибі, що зглянулись на мене, сироту.
Oleksandr Kopylenko, 1961
7
Frontovymy dorohamy - Сторінка 181
О пів на сьому вечора Кирпонос, Бурмистенко й Ту- пиков обговорювали варіанти прориву з оточення, який намічалося здійснити, коли стемніє. В цей час почався шквальний мінометний обстріл. Одна з мін розірвалася за кілька ...
Ivan Khristoforovich Bagrami︠a︡n, 1971
8
Za voli͡u i derz͡havu: Povistʹ iz vyzvolʹnykh zmahanʹ ...
Як і всі коменданти частин, полковник Дяченко отримав наказ зупинитись і тільки як стемніє почати знову рух, аби перейти залізницю. З оповідань селян великого села Богданівки, яке простягалося по обидвох сторонах залізниці, ...
Semen Levchenko, 1966
9
Vybukh na svitanku: vybrani tvory - Сторінка 243
Посіви, що тільки-но заврунились... Його буде видно, як на долоні. А може, не треба обходити? Чи не краще переднювати десь у безпечному місці, а як стемніє добре... Але як знайти оте «безпечне місце»? Може, он у тому дворі?
I͡Akiv Nestorovych Stet͡si͡uk, 1982
10
Maĭdan: Roman - Сторінка 5
Посіви, що тільки-но заврунились.., Його буде видно, як на долоні. А може, не треба обходити? Чи не краще переднювати десь у безпечному місці, а як стемніє добре... Але як знайти оте «безпечне місце»? Може, он у тому дворі?
I︠A︡kiv Stet︠s︡i︠u︡k, 1970

参照
« EDUCALINGO. Стемніти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/stemnity>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう