アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"субітки"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСУБІТКИの発音

субітки  [subitky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСУБІТКИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«субітки»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсубіткиの定義

副題-1)古代の土曜日の夜; 2)古い学校で - 土曜日のカットで学生の処罰; フレーズ:字幕を付ける - 拍子を罰する; 3)グリーン・サンデーとイワン・クパラの休日の前にライトを消してください。 субітки

1) старовинні суботні вечорниці;

2) у старій школі — покарання школярів різками по суботах; фразеологізми: дава́ти субі́тки — бити, карати; покуштува́ти субі́тки — зазнати покарання;

3) очисні вогні перед Зеленою неділею та святом Івана Купала.


ウクライナ語辞典で«субітки»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СУБІТКИと韻を踏むウクライナ語の単語


уплітки
array(uplitky)
фарбітки
array(farbitky)
цьоголітки
array(tsʹoholitky)
чобітки
array(chobitky)
шкремітки
array(shkremitky)

СУБІТКИのように始まるウクライナ語の単語

суб’єктивізм
суб’єктивіст
суб’єктивістичний
суб’єктивістський
суб’єктивність
суб’єктивний
суб’єктивно
суб’єктний
субір
субітка
субіткове
субітковий
субітній
субітник
субіточка
субіч
субалтерн
субальпійський
субатомний
субвенція

СУБІТКИのように終わるウクライナ語の単語

балетки
безсмертки
битки
братки
виворотки
вуспятки
гратки
допитки
задатки
заохотки
зап’ятки
збитки
китки
китятки
ковтки
колготки
копитки
кратки
лакостки
любитки

ウクライナ語の同義語辞典にあるсубіткиの類義語と反意語

同義語

«субітки»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СУБІТКИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語субіткиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсубіткиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«субітки»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

subitky
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

subitky
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

subitky
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

subitky
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

subitky
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

субиткы
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

subitky
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

subitky
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

subitky
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

subitky
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

subitky
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

subitky
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

subitky
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

subitky
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

subitky
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

subitky
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

subitky
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

subitky
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

subitky
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

subitky
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

субітки
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

subitky
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

subitky
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

subitky
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

subitky
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

subitky
5百万人のスピーカー

субіткиの使用傾向

傾向

用語«СУБІТКИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«субітки»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、субіткиに関するニュースでの使用例

例え

«СУБІТКИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсубіткиの使いかたを見つけましょう。субіткиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 171
субітки; скуштувати субітки '; дати (всипати) березової каші; почастувати дубовим салом та ін.: «Троянське плем'я все засіло Коло книжок, що аж потіло, і по-латинському гуло. Еней від них не відступався, Тройчаткою всіх приганяв; ...
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973
2
Маруся
А, ізмивши, світло погасила... вріже їх на сім слові пан Симеон різкою, що з дому . як пожене їх нею до школи, а сам, поганяючи їх, що за сюю прикладку, опріч субітки, що по закону ше їх шкварити шо в Бога день цілий місяць... и, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
3
Budni i nedili︠a︡: noveli, humoresky, feĭletony - Сторінка 31
СУБІТКА" Не знаю, як, коли і в кого, а в нас клали „субіт- ку" у Велику суботу. Цей прадавній звичай практикувався, кажуть, ще до першої світової війни. У війну було суворо заборонено розкладати ватри в селі чи за селом, а по ...
Ivan Kernyt︠s︡ʹkyĭ, 1973
4
Ukraïnt︠s︡i v sim'ï i︠e︡vropeĭskiĭ: zvychaï, obri︠a︡dy, ... - Сторінка 40
На відміну від навчальних закладів Англії, де днем покарання вважалася п'ятниця, в українських школах за давньою традицією сікли в суботу (звідси звичай "субітки" або "давати суботників"). Публічні екзекуції відбувалися біля ...
Oleksandr Volodymyrovych Kurochkin, 2004
5
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 180
Як же вріже їх на сім слові пан Симеон різкою, що з дому приніс, та як пожене їх нею до школи, а сам, поганяючи їх, божиться, що за сюю прикладку, опріч субітки, що по закону подоба, буде їх шкварити що в бога день цілий місяць.
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
6
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 175
Як же вріже їх на сім слові пан Симеон різкою, що з дому приніс; та як пожене їх нею до школи, а сам, поганяючи їх, божиться, що за сюю прикладку, опріч субітки ', що по закону подоба, буде їх шкварити що в бога день цілий місяць.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
7
Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 58
Що субітки були законні, про це ще в статуті Луцької братської школи з 1624 року сказано: «Суботами має дидаокал дітям і пам'яткового не боронити, по чаші шкільній випити». Але... „законні то вони (субітки б то) законні, — так ...
Vasylʹ Chaplenko, 1965
8
Vybrane: statti, naukovi rozvidky, monohrafiï - Сторінка 738
1867) — український актор і антрепренер. Мав власну трупу, з якою виставляв усі відомі на той час українські п'єси на Лівобережжі, у Криму та на Кубані. ...неодмінні «субітки» — альфа і омега тодішньої науки... — «Субітки» 738 ...
Serhii IEfremov, ‎Serhiĭ I︠E︡fremov, ‎E. S. Soloveĭ, 2002
9
Твори - Том 1 - Сторінка 254
І псалтиря забув читати, - Тільки і вміє школярам субітки давати. Днесь дячиха раз йому голову мила, А змивши сьвітло погасила...<< Як же вріже їх на сім слові пан Симеон різкою, що з дому приніс, та як пожеие іх нею до школи, ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
10
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 153
... усі прихожани, Подивітесь, наші всі дяки п'яні, А найбільше Симеон — обаче, Од горілки нічого не баче, И на криласі не вміє співати, І псалтиря забув читати, Тільки й вміє школярам субітки давати. Днесь дячиха раз 'йому голову ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎N. O. Ishyna, 1982

参照
« EDUCALINGO. Субітки [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/subitky>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう