アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сутінний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСУТІННИЙの発音

сутінний  [sutinnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСУТІННИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«сутінний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсутіннийの定義

スーツ、そして、e。同じことが、夕暮れです。 ブッシュの年の間、夕暮れの間氷期に、彼は彼のクモのネットキャッチ、魚、大小を十字架にしました!(Bablyak、Zhvanchik、1967、109); バーチ、松の木、アルダーの間を道が旋回した。 純粋な原生林の深い茂みに浸かった(Lit. Ukr。、29IX 1967、4)。 сутінний, а, е. Те саме, що сутінко́вий. На кущеві рокити, в сутінному міжгіллі, розіп’яв свій невід павук — ловися, рибко, велика й маленька!.. (Бабляк, Жванчик, 1967, 109); Стежка звивалася між березами, соснами, вільхами. Поринала в сутінну гущавину незайманого пралісу (Літ. Укр., 29.IX 1967, 4).


ウクライナ語辞典で«сутінний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СУТІННИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


безгомінний
bez·hominnyy̆
безцінний
beztsinnyy̆

СУТІННИЙのように始まるウクライナ語の単語

сутінки
сутінковий
сутінно
сутінок
сутіночок
сутінь
сутісок
сутаж
сутана
сутемний
сутемрява
сутемрявий
сутеніти
сутенер
сутерени
сутерини
сутеча
сутий
сутихти
сутичка

СУТІННИЙのように終わるウクライナ語の単語

видозмінний
водогінний
відгінний
відмінний
вітамінний
глистогінний
голінний
гребінний
гінний
двозмінний
двокінний
дзвінний
докорінний
дорогоцінний
дрібнонасінний
загінний
задньопіднебінний
замінний
змінний
єдиноплемінний

ウクライナ語の同義語辞典にあるсутіннийの類義語と反意語

同義語

«сутінний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СУТІННИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сутіннийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсутіннийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сутінний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

sutinnyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sutinnyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sutinnyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

sutinnyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

sutinnyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сумрачно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sutinnyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

sutinnyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sutinnyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sutinnyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sutinnyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

sutinnyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

sutinnyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sutinnyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sutinnyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

sutinnyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

sutinnyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sutinnyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sutinnyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

sutinnyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

сутінний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sutinnyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

sutinnyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sutinnyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sutinnyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sutinnyy
5百万人のスピーカー

сутіннийの使用傾向

傾向

用語«СУТІННИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сутінний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、сутіннийに関するニュースでの使用例

例え

«СУТІННИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсутіннийの使いかたを見つけましょう。сутіннийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Хресна проща
ної станції, нарешті в сутінній глибині заворушилися три чоловічі постаті, а попереду них дріботіла, простотаки бігла золотоволоса дівчина, туга коса спадала їй на груди, вона притримувала її лівою рукою, а правою помахувала ...
Iваничук Р., 2014
2
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 92
Але станеться це аж через десять років, в той же сутінний ранок Галі довелось притьма бігти за лікарем, а коли він розвів безпорадно руками, давши перед цим старій один і другий укол, відчула, що стала доросла і що відтепер всі ...
V. O. Shevchuk, 1983
3
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 52
Вона зморена й по-своєму налякана, хоче заспокоїтись і врівноважитися. Через це й сиділа на ґанку така сутінна й сіра, через те і в хустку куталася, хоч надворі й не холодно... У глибині цього дому спить, злегка похропуючи, бабця, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
4
Rodovid: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 88
Голос дівчини теж був сутінний, примарний, зовсім інший, аніж той різкуватий, злий, який годину тому так вразив Марковського. Кожуха він скинув, незграбно, як завжди, зачепивши при цьому книжки в узголів'ї тапчана, Наталя ...
Nina Bichui͡a, 1984
5
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 31
З другого боку він твердо знав: коли йому щось подібне видиться, наступний день буде сутінний, тоді й на душі ставатиме сутінно, ніби він не добув свого у хаті чорного світу і трохи того світу переніс у день. А день і справді приніс ...
В. О Шевчук, 2007
6
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 312
Через це й залишався темно-сутінний, гадючки вусів його безживно звисали, а рот ніби й всміхався, але криво, на один бік, начебто Омелько й сам не вірив у те, що відбувається. Ранка на губі в Нестора у весняному повітрі миттю ...
V. O. Shevchuk, 1999
7
Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 172
Вони вийшли з печер; стояв сутінний, волохатий, засерпанений ранок; дерева в тому ранку витиналися лахматими кулями, і раптом із одної, що стояла майже поруч, бризнув піснею соловей. Федір спинився і звів голову, і Полікарп ...
V. O. Shevchuk, 1989
8
Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 317
Й коли хмара опустилася, низько нависла над морем і сушею, осяваючи сутінний світ спалахами мертвотного світла, мати знову припала до мого плеча й благально, однак без плачу і сліз промовила: — Тікай, синочку! Ім'ям батька ...
Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009
9
Vikhola: roman - Сторінка 50
... і що сивоголові генерали ходять там в люті атаки з багнетами напереваги й підривають гранатами ворожі танки, а поранений командуючий лежить у сутінній принаді на дні байрака біля струмка, перечитує листи трьох доньок, ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1983
10
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Було мені в той день самотньо й тужно; вночі випав дощ, ранок стояв сутінний і задушний, і я сидів у дворі, дивлячись на той-таки клаптик синьої, а сьогодні сірої річки. Отоді й уздрів старого Ювпака: він заслонив мені краєвид, ...
V. O. Shevchuk, 1994

参照
« EDUCALINGO. Сутінний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sutinnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう