アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"свара"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСВАРАの発音

свара  [svara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСВАРАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«свара»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スワラ

Свара

「スワラ」は、バレンティーナ・コステイヴァー監督のKyivnaukfilmスタジオの芸術的アニメーションのクリエイティブ協会の1978年のアニメーション映画です。 «Свара» — анімаційний фільм 1978 року Творчого об'єднання художньої мультиплікації студії Київнаукфільм, режисер — Валентина Костилєва.

ウクライナ語辞典でのсвараの定義

スワラは見る свара див.
ウクライナ語辞典で«свара»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СВАРАと韻を踏むウクライナ語の単語


чвара
array(chvara)
швара
array(shvara)
шквара
array(shkvara)

СВАРАのように始まるウクライナ語の単語

свани
сванка
сванька
сванютка
свар
сваріння
свари
сварити
сваритися
сваритоньки
сварка
сваркий
сварливість
сварливе
сварливець
сварливий
сварливо
сварник
сварня
сварог

СВАРАのように終わるウクライナ語の単語

автокара
байбара
байдара
бакара
бамбара
бездара
богара
божа кара
брейцара
будара
гагара
гайтара
гара
гаргара
гитара
гітара
дара
джугара
ґара
ґарґара

ウクライナ語の同義語辞典にあるсвараの類義語と反意語

同義語

«свара»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СВАРАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語свараを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсвараの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«свара»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

争吵
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pelea
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

quarrel
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

झगड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شجار
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

свара
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

desavença
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঝগড়া
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

querelle
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pergaduhan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Streit
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

けんか
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

싸움
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Swara
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cải lẩy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சண்டை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

भांडण
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kavga
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

lite
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kłótnia
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

свара
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ceartă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φιλονικία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rusie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

otalt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

krangel
5百万人のスピーカー

свараの使用傾向

傾向

用語«СВАРА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«свара»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、свараに関するニュースでの使用例

例え

«СВАРА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсвараの使いかたを見つけましょう。свараに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Справочник мастера строительно-монтажных работ. Сооружение ...
центрова стыов сеций с нитой трбопровода и свара орневоо слоя шва; свара «орячео» прохода; свара заполняющео и облицовочноо шва. При строительстве нефтепровода Каспийсоо трбопроводноо онсорцима (КТК) свар ...
Коллектив авторов, ‎Вадим Иванов, 2014
2
Шри Ауробиндо. Тайна Веды
темной пещере; их освобождение ведет к появлению или же является признаком восхода Солнца, которое было сокрыто во тьме; это в свою очередь является необходимым условием для завоевания Свара, наивысшего мира ...
Шри Ауробиндо, 2015
3
Поветлужье
Ты, Свара, пошто стоишь? — Шо? — отозвался тот, до этого опять перейдя в стадию ленивца и привалившись к ближайшей осине. — Сопровождай путников, замена твоя вместе с вестником уже на месте. И это... меч-то отдай.
Андрей Архипов, 2015
4
Слесарное дело. Сборка производственных машин. Книга 3
Виды свари: а – довая; б – азовая; в – в среде защитных азов: 1 – элетричесая да, 2 – плавящийся элетрод, 3 – элетрододержатель, 4 – присадочный материал, 5 – сварочная орела, 6 – пламя, 7 – элетрод, 8 – защитный аз, ...
Владимир Фещенко, 2014
5
Древняя Русь: - Сторінка 52
Насколько можно судить по различным источникам, свара всегда сопровождается битьем и боем, поскольку ее «наважають бъси» (Нифонт, 40). Свара никогда не является сама по себе; это — часть более общего столкновения: ...
Владимир Викторович Колесов, 2004
6
Теософические архивы (сборник)
В оккультнойкниге, которую онцитирует, говорится: «Это свара, придающая форму первым скоплениям различий во вселенной; свара, являющаяся причиной эволюции и инволюции; свара есть бог, или точнее – это сама «великая ...
Елена Блаватская, 2013
7
Ветлужцы
Когда последний щитзанял свое место в полукруге его воинов, Свара соизволил обратить внимание наплотный силуэт, скользнувший из-под елового пологавего сторону.А специально длятого,чтобы попавшие взасаду ратники ...
Андрей Архипов, 2015
8
Музыкальная эстетика стран Востока - Сторінка 120
ХАРАКТЕРИСТИКА ОТДЕЛЬНЫХ МУЗЫКАЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ СВАРА* М а т а н г а. « Брихаддеши» ** 63 — 64. Здесь я хочу объяснить тебе значение слова «свара» (зуага). Это слово образуется от корня «раджр» (га]г) в ...
Вячеслав Павлович Шестаков, 1967
9
Чхаявад и проблемы формирования новой литературной системы ...
'«Слово "свара" означает "звук"; как один из кардинальных элементов музыкальной системы свара может быть соотнесена со ступенью звукоряда европейской музыкальной системы. Однако это лишь приблизительное ...
Наталья Александровна Вишневская, 1988
10
Серебряный голубь
Свара. Старуха сиделав очках у себя, у окна;старуха нахмурилась, преклонясь кпяльцам и будтона них нападаяиглой, от которой тянулась малиновая нить шелка; она вышивала кронузеленых листьев; атеперь на зеленой ...
Андрей Белый, 2014

用語«СВАРА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвараという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Гендиректор Volkswagen Group решил уйти в отставку
Исполнительный комитет VW Group настаивает, что Винтеркорн не имеет ничего общего с программным обеспечением, из-за которого началась свара ... «DRIVE.RU, 9月 15»
2
Игорь Яковенко: Театр политических теней
Жаль, что Третьяков не уточнил, что это за свара, поскольку ни в каких информационных агентствах про крупный франко-германский конфликт не ... «StopFake.org, 9月 15»
3
Записки Странника. Homo duplex
И любой из нас суть "арена", на которой идёт постоянная и неутихающая свара двух этих, изначально присущих начал. Таким образом, вся сущность ... «informburo.kz, 9月 15»
4
«Очередная политическая дурилка»
Свара между политиками началась практически с первых же минут. Зюганов и Жириновский в кои-то веки скооперировались и попытались атаковать ... «Газета.Ru, 9月 15»
5
В ДНР наметили следующих, кто слетит вслед за Пургиным
В общем, пошла свара в стане врага. И, скорее всего, вскоре мы узнаем, что из НС вышвырнули и Шафтнер и Дворядкину. Если чего похуже с ними не ... «ДОНБАСС, 9月 15»
6
Свара за мир
Сегодняшнее положение дел в квазигосударствах ДНР и ЛНР можно охарактеризовать щедринской фразой: "Добрые люди кровопролитиев от него ... «Грани.Ру, 9月 15»
7
Политика: "Игра престолов" на Украине входит в горячую фазу
Только тешатся? Наивно было бы полагать, что после порошенковского призыва в духе кота Леопольда свара в украинской власти вдруг прекратится. «Взгляд, 9月 15»
8
Пять главных футбольных матчей России (СССР) со сборной …
Наши приняли предложение, но поехали исключительно московские футболисты (как обычно, свара из-за денег помешала команде выступить в ... «Телеканал "Футбол", 9月 15»
9
Бегство из рая. Путевые заметки с размышлением
У нас бескрайние поля, за которые идет бесконечная свара между латифундистами. Еще недавно были остатки советской промышленной мощи и ВПК ... «Версии.сом, 7月 15»
10
Познер vs Ганапольский
Честно говоря, несмотря на то, что сама по себе свара между видными либералами выглядит забавно, я все же на стороне Владимира Познера. Всего ... «Кавполит, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Свара [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/svara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう