アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сиренький"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСИРЕНЬКИЙの発音

сиренький  [syrenʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСИРЕНЬКИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«сиренький»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсиренькийの定義

ライラック、そしてe。ペストル。 原油に "私たちがいて愛されている間に、乾燥したオークが成形され、私たちが分かれたとき、ライラックはララクでした...(Kotsyub。、II、1955、346); [第2の腕時計:]ライラックは焼かれましたが、熱いものではありません(L. Ukr。、II、1951年、321頁)。 сиренький, а, е. Пестл. до сири́й. — Поки ми ся та й любили, сухі дуби цвіли, а як ми ся розлучили, сиренькі пов’яли… (Коцюб., II, 1955, 346); [2-й вартовий:] Сиренька [печеня], та дарма, аби гаряча (Л. Укр., II, 1951, 321).


ウクライナ語辞典で«сиренький»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СИРЕНЬКИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


бадьоренький
badʹorenʹkyy̆
байдужісінький
bay̆duzhisinʹkyy̆
босенький
bosenʹkyy̆
біленький
bilenʹkyy̆
більшенький
bilʹshenʹkyy̆
білявенький
bilyavenʹkyy̆

СИРЕНЬКИЙのように始まるウクライナ語の単語

сиріточка
сирітство
сирітська доля
сирітський
сиріч
сирвасер
сирватка
сирдак
сирена
сирено
сирець
сирий
сирин
сирингарій
сирицевий
сириця
сиричина
сиричник
сиричуватий
сирковий

СИРЕНЬКИЙのように終わるウクライナ語の単語

брудненький
буйненький
буйнесенький
важенький
важкенький
важненький
величенький
веселенький
веселісінький
видненький
виднісінький
високенький
височенький
вишневенький
вогкенький
волохатенький
вороненький
всенький
відомісінький
вірненький

ウクライナ語の同義語辞典にあるсиренькийの類義語と反意語

同義語

«сиренький»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СИРЕНЬКИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сиренькийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсиренькийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сиренький»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

syrenkyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

syrenkyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

syrenkyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

syrenkyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

syrenkyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Сырецкой
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

syrenkyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

syrenkyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

syrenkyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

syrenkyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

syrenkyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

syrenkyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

syrenkyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

syrenkyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

syrenkyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

syrenkyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

syrenkyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

syrenkyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

syrenkyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

syrenkyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

сиренький
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

syrenkyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

syrenkyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

syrenkyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

syrenkyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

syrenkyy
5百万人のスピーカー

сиренькийの使用傾向

傾向

用語«СИРЕНЬКИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сиренький»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、сиренькийに関するニュースでの使用例

例え

«СИРЕНЬКИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсиренькийの使いかたを見つけましょう。сиренькийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
2
Твори - Сторінка 129
Но-о-но, Сіренький!.. Но-но, маленький!.. Бився коник з останніх сил у своїй бичів'яній упряжці, вилізав із свого лахматого хомута, але толку було мало. От виїхали за місто. Чорним чорна простяглася дорога серед оголених піль.
Hnat Khotkevych, 1966
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 129
Но-о-но, Сіренький!.. Но-но, маленький!.. Бився коник з останніх сил у своїй бичів'яній упряжці, вилізав із свого лахматого хомута, але толку було мало. От виїхали за місто. Чорним чорна простяглася дорога серед оголених піль.
Hnat Khotkevich, 1966
4
Z︠h︡ytni hory ; Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: romany - Сторінка 85
Сіренький переминався з ноги на ногу, потім переступив поріг. І — Бачу, не пізнали, — зняв капелюха і вдарив ним об полу. — Не пізнали! А може, не хочете пізнавати? Що ж, буває... Аж тепер, коли блиснула квадратна лисина, ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1979
5
Z͡Hytni hori: roman - Сторінка 114
Вона не знала, що їй говорити, як діяти. І чи вистачить терпцю вислуховувати все, що може іще сказати Сіренький? Неначе він саме і прийшов сюди для того, щоб знущатися і кривдити її. Тим часом Сіренький і не думав замовкати.
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1972
6
Tvory - Сторінка 382
Сиренький не М1Г поняти, як той процент виглядае, чи з руками, чи з ногами, чи з полумацьком, чи з кватиркою. Сруль знов не ум1в ви- толкувати; I стало на Т1М, що заметь вкпм процент при- общяв жид Сиренькому при шдписаню ...
Stefan Kovalïv, 1958
7
Slid zirnyt︠s︡i: lirika - Сторінка 62
lirika Halyna Hordasevych. СІРЕНЬКИЙ ДЕНЬ Сіренький день. Бувають і зимою Меланхолійні і сіренькі дні, Немов природа в єдності зі мною Задумалась над юдоллю земною І робить висновки сумні. Дерева в інеї, немов у ваті, ...
Halyna Hordasevych, 1986
8
Zahublenyĭ samot︠s︡vit: eti︠u︡dy - Сторінка 14
Ой, не сіренький, уже не сіренький. Він — чарівне чудо-диво. В горнилі століть перетопився у пишний жемчуг, що горить веселкою барв, красотою тонів. У ньому блакить шафірів голубого неба, рубіни крові оборонців вітчизни, ...
Oksana Mostovych, 1999
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... перемочений, підвільглий, підволожений, підмокрілий, підмочений, підсирілий, приволожений, примоклий, проволожений, промокрілий, сиренький, сириця (про шкіру), сирісінький, сируватий, *** ( з перебільшенням): аж вода тече; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

用語«СИРЕНЬКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсиренькийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кызыл. По ту сторону прилавка
Света до сих пор удивляется: вот, говорит, заходит в отдел какой-нибудь сиренький мужичишко, алкаш-алкашом, глазеет — глазеет, а потом вдруг как ... «Тува-Онлайн, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сиренький [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/syrenkyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう