アプリをダウンロードする
educalingo
тафтяний

"тафтяний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でТАФТЯНИЙの発音

[taftyanyy̆]


ウクライナ語でТАФТЯНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのтафтянийの定義

taftyan、ああ、e 完了 タフタから タフタドレス。


ТАФТЯНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

берестяний · болотяний · бортяний · ватяний · веретяний · дертяний · дротяний · жерстяний · житяний · запитяний · капустяний · коростяний · костяний · кістяний · листяний · молитяний · напівшерстяний · нехтяний · нитяний · очеретяний

ТАФТЯНИЙのように始まるウクライナ語の単語

татуюватися · татців · татцьо · тать · татьба · тау-сагиз · тафа · тафля · тафта · тафтовий · тах-тах · тахікардія · тахіна · тахіни · тахіновий · тахва · тахелька · тахеометр · тахеометрія · тахеометричний

ТАФТЯНИЙのように終わるウクライナ語の単語

платтяний · плахтяний · плитяний · повстяний · прутяний · рокитяний · рутяний · ряхтяний · серветяний · сльотяний · смертяний · сітяний · тростяний · фініфтяний · хатяний · хворостяний · цератяний · чистошерстяний · шерстяний · широколистяний

ウクライナ語の同義語辞典にあるтафтянийの類義語と反意語

同義語

«тафтяний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТАФТЯНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тафтянийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтафтянийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тафтяний»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

塔夫绸
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tafetán
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

taffeta
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

तफ़ता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

التفتة نسيج حريري رقيق
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

тафтяная
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tafetá
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চেলি
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

taffetas
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

taffeta
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Taft
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

タフタ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

태 피터
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

taffeta
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

một thứ vải mõng
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மெல்லிய சிறந்த பட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

एक प्रकारचे रेशमी कापड
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tafta
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

taffettà
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tafta
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

тафтяний
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

taftă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ταφτάς
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

taffeta
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

taft
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

taffeta
5百万人のスピーカー

тафтянийの使用傾向

傾向

用語«ТАФТЯНИЙ»の使用傾向

тафтянийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«тафтяний»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、тафтянийに関するニュースでの使用例

例え

«ТАФТЯНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтафтянийの使いかたを見つけましょう。тафтянийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Виховання почуттів
... повернутися, а блимання рожевих свічок просочувалося крізь сигарний дим, ніби сонячне проміння крізь туман. Двері біля дивана відчинились, увійшла висока кощава жінка з такими поривчастими рухами, що на чорній тафтяній ...
Гюстав Флобер, 2005
2
Яса. Том 2
Хоч на ханові - тафтяний кафтан і теплий джіупех на хутрі, а поверх ще вовчий кожух, й повстяні рукавиці, і шапка з хѵтра рѵднх лисиц... па котрій поблискували алмази. 3 кінських шздрів виривалися білі хмарки пару, груди коня ...
Мушкетик Ю., 2013
3
Робинзон Крузо
... а ще дві робили йому послуги, від яких, я думаю, відмовився б усякий європеєць: одна годувала пана з ложки, а друга, однією рукою держачи тарілку, другою збирала те, що падало на бороду та тафтяний жилет його милості.
Данієль Дефо, 2004
4
Svit serednʹovichchi︠a︡ v obri︠a︡dovosti ukraïnsʹkykh ...
Чернігова прапор був «голубий, тафтяний, з двома рогами, навколо обшитий жовтою голлю, на якому написаний з одного боку образ Покрови Богоматері, біля нього Преподобного Антонія й Феодосія Печерських і човник, ...
Vasylʹ Hryhorovych Balushok, 1993
5
Politychni ta ekonomichni zvʹi︠a︡zky Ukraïny z ... - Сторінка 459
До Батуринського Миколо-Крупенського монастиря в 1650 р. з Москви надійшли ризи камчаті «со всею службою», ціною в 20 рублів, дяконівський стихар тафтяний на 10 рублів, церковні книги на 21 рубль5. Лубенський Мгарський ...
F. P. Shevchenko, 1959
6
Національна симболіка України: науково-художня книжка...
Наприклад, прапор ткачів Чернігова — голубий тафтяний, обшитий навколо жовтою голлю. На ньому зображається, поряд з постатями святих, ткацький човник. У кравців стяг — «червоний, золотим позументом обкладений, ...
Володимир Іванович Сергійчук, 1992
7
Ukraïnsʹkyĭ portretnyĭ z︠h︡yvopys XVII-XVIII st: Problemy ...
І. Салтанов та особливо В. Познанськив, якому приписується «тафтяний» портрет патріарха Никона (Московський історичиий музей). 17 Репродукція — П. Попов, Матеріали до словника українських граверів, К-, 1926, мал. 15.
Platon Oleksandrovych Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1969
8
Українознавство: посібнік - Сторінка 40
Наприклад, прапор ткачів Чернігова — голубий тафтяний, облямований жовтою голлю, на ньому поруч з постатями святих зображено ткацький човник. У кравців — червоний, золотим позументом обкладений, посередині на ...
В.П.. Сайко, ‎В.Я.. Мацюк, ‎Volodymyr Havrylovych Puhach, 1994
9
Do istoriï stepovoï Ukraïny - Сторінка 120
у середині зелений, по краях червоний, підбитий жовтою крашениною. Пасок старий напівшалевий червоний. Хустки: 1-а нова тафтяна середньої руки піусового (тобто пунцового) кольору; 2-а стара тафтяна червона булавчата.
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
10
Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh: Slovʹi︠a︡nsʹka ...
Уже готов у моды ты Взять на венок своей Камене Ее тафтяные цветы» (Баратынский, «К ***». 1827). В большинстве случаев оттяну . ударения — признак книжности, -яной — живого употребления. С неустойчивым ударением ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1983
参照
« EDUCALINGO. Тафтяний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/taftyanyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA