アプリをダウンロードする
educalingo
темнісінько

"темнісінько"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でТЕМНІСІНЬКОの発音

[temnisinʹko]


ウクライナ語でТЕМНІСІНЬКОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのтемнісінькоの定義

最も暗い Pral。 最も暗い オーブンの火はゆっくりと消えていく。あたかも彼が溺れ始めたように、彼はまったく死ぬ。彼は部屋の中で暗く、誰もが眠っている(Vovchok、I、1955、290)。


ТЕМНІСІНЬКОと韻を踏むウクライナ語の単語

анікогісінько · анічогісінько · байдужісінько · близісінько · білісінько · веселісінько · виднісінько · вузісінько · гарнюсінько · гарнісінько · гладісінько · давнісінько · даремнісінько · доразісінько · достеменісінько · дрібнісінько · дурнісінько · живісінько · заразісінько · зеленісінько

ТЕМНІСІНЬКОのように始まるウクライナ語の単語

темнісінький · темнісічкий · темнісічко · темність · темніський · темнісько · темніти · темнішати · темнавий · темненький · темненько · темний · темник · темнина · темнистий · темнисто · темнити · темниця · темничний · темничок

ТЕМНІСІНЬКОのように終わるウクライナ語の単語

любісінько · мокрісінько · нестеменнісінько · нестемнісінько · нестотнісінько · нікогісінько · ніхтогісінько · нічогісінько · однаковісінько · певнісінько · повним-повнісінько · повно-повнісінько · повнісінько · правдісінько · простісінько · прямісінько · пустісінько · пізнісінько · рано-ранісінько · ранісінько

ウクライナ語の同義語辞典にあるтемнісінькоの類義語と反意語

同義語

«темнісінько»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТЕМНІСІНЬКОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語темнісінькоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтемнісінькоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«темнісінько»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

temnisinko
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

temnisinko
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

temnisinko
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

temnisinko
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

temnisinko
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

темнисинько
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

temnisinko
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

temnisinko
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

temnisinko
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

temnisinko
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

temnisinko
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

temnisinko
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

temnisinko
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

temnisinko
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

temnisinko
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

temnisinko
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

temnisinko
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

temnisinko
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

temnisinko
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

temnisinko
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

темнісінько
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

temnisinko
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

temnisinko
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

temnisinko
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

temnisinko
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

temnisinko
5百万人のスピーカー

темнісінькоの使用傾向

傾向

用語«ТЕМНІСІНЬКО»の使用傾向

темнісінькоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«темнісінько»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、темнісінькоに関するニュースでの使用例

例え

«ТЕМНІСІНЬКО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтемнісінькоの使いかたを見つけましょう。темнісінькоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Святослав
Після цього вго навкруг було темно-темнісінько, навіть звуки глухішими, невиразними. Здавалось, що вершуть по дну моря. 1ав князь Святослав про сварожичів, які у таку іять з неба, потай скрадаються над землею, на:я, метають ...
Семен Скляренко, 2013
2
Святослав: роман
Після цього дуже довго навкруг було темно-темнісінько, навіть звуки ставали глухішими, невиразними. Здавалось, що вершники їдуть по дну моря. І думав князь Святослав про сварожичів, які у таку ніч сходять з неба, потай ...
Скляренко С. Д., 2013
3
Три долі
Огонь у печі потроху погасає, Наче сам почина дріма, гасне зовсім _ у хатці темнісінько, й усі засипають. Ранішній холод Не хоче ніяк дати поспати, пройма і (и хоче побудити й таки побудить. Вже мати у печі запала _ дрова знов ...
Марко Вовчок, 2012
4
Opovidanni͡a͡ ta povisti - Сторінка 148
Та озирнеться — округи темнісінько зовсім, воза свого не бачить. Схаменувся тоді. — Бувайте здорові! — промовив дівчині та хутко похопивсь. Одшукав воза на полянці, воли пасуться панським зіллячком викоханим... З'їхав на ...
Marko Vovchok, 1961
5
Svi͡atoslav - Сторінка 501
но-темнісінько, навіть звуки ставали глухішими, невиразними. Здавалось, що вершники їдуть по дну моря. І думав князь Святослав про сварожичів, які у таку ніч сходять з неба, потай скрадаються над землею, націляються, метають ...
Semen Skli͡arenko, 1981
6
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 203
А вікно Люціїне справді розчинене — хоч в її кімнаті темно-темнісінько. — А чому ж, Кириле, Люлю хоч не засвітила в хаті? — А навіщо світло марнувати? Хіба лише для того, щоб при ньому стороннім легше було запримітити, як я ...
Микола Понеділок, 1973
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Всіх покрила темнісінька, / Як діточок мати; 030А 0746 Берлин рушив, а Івася / Курява покрила... / Полічили, що достали, 123А 0137 Закипіла, застогнала - / І обох покрила. / Рибалонька кучерявий 076В 0036 А гірша лихая та люта ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
8
Пророк. Поеми. Поезії:
Всіх покрила темнісінька, Як діточокмати; Де ж Катрусюпригорнула: Чи в лісі, чи в хаті? Чи на полі під копою Сина забавляє, Чи в діброві зпід колоди Вовка виглядає? Бодай же вас,чорні брови, Нікому не мати, Коли за вас такелихо ...
Тарас Шевченко, 2013
9
«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори
III. Кричать сови, спить діброва, Зіроньки сіяють, Понад шляхом, щирицею, Ховрашки гуляють. Спочивають добрі люде, Що кого втомило: Кого – щастя, кого – сльози, Все нічкапокрила. Всіх покрила темнісінька, Як діточокмати; Де ж ...
Тарас Шевченко, 2015
10
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 93
... й сама любила малювати чорно- білими красками. На перших сторінках повісти Людина зорові зображення доволі скупі і витримані в двох кольорах — темному і ясному: чорна хустка, біле лице; темнісінька ніч, ясний вечір.
Олександра Копач, ‎Наукове товариство імени Шевченка (Canada), 1972
参照
« EDUCALINGO. Темнісінько [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/temnisinko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA