ウクライナ語辞典でのтокарの定義
tocar、I、h。労働者、機械の電源を入れて金属、木材、その他の材料を加工する専門家。 かつてはパベル・ジュコフが最後のターナーではなかった...(ドンチ、ヴィボルグ、1948年、39頁)。 私たちのターンテーブルは、あなたが前に想像することのできないスピードで動作します - 1500メートル/分! (Lit. gas、7.IX 1960、1); *比較して - 最初に、この戦闘の成功は我々に依存します - ボロンツォフは工作機械の旋盤のようにすべての言葉を刻印しました(Gonchar、III、1959、97)。 токар, я, ч. Робітник, фахівець з механічної обробки металу, дерева й інших матеріалів способом обточування на верстаті. Був колись Павло Жуков не останнім токарем… (Донч., Вибр., 1948, 39); Наші токарі працюють на швидкостях, яких раніше не могла собі уявити найпалкіша фантазія — 1500 метрів за хвилину! (Літ. газ., 7.IX 1960, 1); * У порівн. — Від нас передусім залежатиме успіх цього бою, — говорив Воронцов, виточуючи кожне слово, наче токар біля верстата (Гончар, III, 1959, 97).
ウクライナ語辞典で«токар»の
元の定義を見るをクリックします。
«ТОКАР»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
токарの使いかたを見つけましょう。
токарに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Правовой институт представительства и реформа гражданского ...
Предназначено для практических работников, преподавателей образовательных учреждений юридического профиля, студентов, ...
Ефим Яковлевич Токар, 2012
2
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Режим доступу: http://polityka.in.ua/ tomenko.php?id=pc03-2002-07 Токар М. Етнічна палітра громадських організацій Закарпаття / Маріан Токар // Регіоналістика: Інформаційно-аналітичний журнал Науково-дослідного інституту ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
3
Mykola Vehesh: vchenyĭ, polityk, li︠u︡dyna - Сторінка 345
2303. Токар М. Заслужене визнання // Микола Вегеиі - історик України. Ужгород,2002.-С.61-62. 2304. Токар М. Заслужене визнання: [Про обрання М.М.Вегеша почесним членом Дослідницького Бюро Радників Американського ...
Marian Tokar, Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet. Kafedra politohiï, 2008
4
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
СанктПетербург: Издательский центр «Гуманитарная Академия» - Европейский университет в Санкт-Петербурге. Вегеш М. - Молнар Д. І. - Молнар Й. - Остапець Ю. - Офіцінський Р. - Токар М. - Фединець Ч. - Черничко С. 2011.
Степан Черничко, Чілла Фединець, 2014
5
Танец с драконами. Книга 1. Грёзы и пыль
Ирри и Чхикуждали, чтобы расчесать ей волосы и одеть ее, как подобает королеве, в гискарский токар. Эту простыню следовало обернуть вокруг бедер, пропустить под мышкойиперебросить через плечо, тщательно расправив ...
6
Oblasna partiĭna orhanizat︠s︡ii︠a︡ v borotʹbi za ... - Сторінка 142
для вивчення досвіду роботи токаря Середнєволзького верстатобудівного заводу Колесова було відряджено передового токаря Царя і технолога Мотильова. Вони вивчили досвід новатора і, повернувшись до Львова, ...
Marii︠a︡ Andriïvna Chernysh, 1969
7
Журнал Computerworld Россия
Впрочем, как констатирует Дмитрий Токар, заместитель генерального директора компании «Крок», и небольшие компании постепенно от привычной модернизации «железа» приходят к применению передовых информационных ...
8
Тихая музыка за стеной (сборник)
Виктория Токарева. _' к / у 1. тайн. ' ТОКАР. ВА. С). ТИХАЯ. МУЗЬЁКА. ЗА. СТЕНОИ. Виктория Токарева Тихая музыка за стеной (повести и рассказьо. Front Cover.
9
Na fronti literatury, 1927-1937: Statti, Dopovidi, Promovy - Сторінка 321
Х. Токаря, як згадаю (хоч він, тов. Х. Токар, тепер уже чомусь і не пише театральних рецензій. А може, він пише, а я не читаю? Це може бути! Бо хіба ж устигнеш за всім, хіба ж тут не пропустиш міркувань і рецензій тов. Х. Токаря ...
10
Посреднические договоры
Станислав Николюкин. гражданском праве: сравнительно-правовой аспект // Журнал российского права. — 2006. — М9 2. — С. 139—148. Вернуться 44 Токар Е.Я. Соотношение посредничества и представительства // Законы ...
Станислав Николюкин, 2015
用語«ТОКАР»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
токарという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
На Хмельниччині невідомі у балаклавах побили жінку-інваліда
00 до чергової частини Нетішинського МВ надійшло повідомлення від гр-ки Токар О. М. про те, що невідомі люди, одягнені у балаклави, незаконно ... «Depo.Хмельницький, 8月 15»
Львів'яни і кияни оспорюють в суді право на карамельні цукерки
Киянка Олена Токар зробила це у січні 2015, хоча займатись виробництвом карамелі почала ще на початку 2013 року. «Майстерня карамелі» також ... «ZAXID.net, 7月 15»
За карамельки депутат міськради Львова пішов до суду
Олена Токар переконана, що «підприємливі» хлопці зі Львова» просто хочуть вижити її з ринку. «Навіть в самому позові вже є невідповідність. Тому що ... «Львівські новини, 7月 15»
З Луганська до Лейпцига - Олена Токар про свою оперну кар'єру в …
Солістка Лейпцизької опери, українка Олена Токар в інтерв'ю DW про свою кар'єру в Німеччині, про те, чи важко співати німецькою мовою, а також чому ... «Deutsche Welle, 7月 15»
Ланьо, Балога и другие проблемы Порошенко
Беспокойное хозяйство "унаследовал" Михаил Токар ("Геша"). При нем контрабанда была поставлена на промышленную основу, и границу пересекали ... «РИА Новости Украина, 7月 15»
Работники "Полтававодоканала" митинговали под …
Тарас Токар ... довіри двом полтавцям і обрали до Верховної Ради України від Полтави – Юрія Бублика і Сергія Капліна.Тарас Токар · Юрій Бублик ... «Все новости Полтавы, 5月 15»
Карамельный бизнес. Интервью с владелицей магазина …
Интервью с владелицей магазина «Lol&Pop» Аленой Токар. 11:10 14.04. ... Знакомьтесь, Алена Токар, владелица карамельных магазинов «Lol&Pop». «Новости Украины | БИЗНЕС, 4月 15»
У Берегові обрали секретаря міськради та заступників: Токар …
У Берегові обрали секретаря міськради та заступників: Токар, Бізіля, Ляшко. Сьогодні, 27 лютого, на засіданні сесії міської ради Берегова було обрано ... «Закарпаття online, 2月 15»
Женя Донецький, на якого “повісили” вбивство закарпатського …
На суді Женя Донецький категорично заперечив свою причетність до вбивства Токаря. Підсудний стверджував, що виконавці злочину обмовили його, ... «Новини Закарпаття, 1月 15»
Воспитаннику полтавского интерната спасатели срезали с …
Тарас Токар ... Ради України від Полтави – Юрія Бублика і Сергія Капліна.Тарас Токар · Юрій Бублик ... Тарас Токар: А тобі вже Жиденко - не такий? «Все новости Полтавы, 12月 14»