アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tornitore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTORNITOREの発音

tor · ni · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORNITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTORNITOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tornitore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtornitoreの定義

辞書の中のターナーの定義は、誰が返しますか? 木材の金属; 労働者t。 ターニングマシン。

La definizione di tornitore nel dizionario è che, chi tornisce: t. di metalli, di legno; operaio t.; macchina tornitrice.


イタリア語辞典で«tornitore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TORNITOREと韻を踏むイタリア語の単語


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ricevitore
ri·ce·vi·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

TORNITOREのように始まるイタリア語の単語

torneante
torneare
torneatore
torneggiare
torneggio
tornella
tornello
torneo
torneria
tornese
torniaio
torniamento
torniare
torniatore
tornimento
tornio
tornire
tornito
tornitura
torno

TORNITOREのように終わるイタリア語の単語

abbattitore
bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

イタリア語の同義語辞典にあるtornitoreの類義語と反意語

同義語

«tornitore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORNITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tornitoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtornitoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tornitore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

车工
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tornero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

turner
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टर्नर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الخراط المشتغل بالخراطة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

токарь
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

torneiro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্থাপনকারী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tourneur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

turner
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Dreher
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ターナー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

돌리는 사람
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

turner
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thợ tiện
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டர்னர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

टर्नर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tornacı
70百万人のスピーカー

イタリア語

tornitore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tokarz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

токар
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

strungar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τορναδόρος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Turner
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

turner
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

turner
5百万人のスピーカー

tornitoreの使用傾向

傾向

用語«TORNITORE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«tornitore»の使用頻度を示しています。
tornitoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tornitore»で最も広く使用されている表現です。

用語«TORNITORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tornitore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tornitore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tornitoreに関するニュースでの使用例

例え

«TORNITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtornitoreの使いかたを見つけましょう。tornitoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un'idea dell'india
L’India ha variamente affascinato e alimentato, in tutti i secoli, come può testimoniare in parte la recentissima antologia di Guadalupi,1 la fame di esotismo, il ritorno nel grembo della Grande Madre, culla del mondo, degli occidentali, ...
Alberto Moravia, 2012
2
Le tourneur, ossia Il tornitore poesia di Tullio Martellotti
Tullio Martellotti. OSSIA IL TORNITORE POESIA DI TULLIO MARTELLOTTI y.' 10 !ÌIIIO t% OSSÌA IL TORNITORE POESIA DI TULLIO. * LE 'I'OURNEUR.
Tullio Martellotti, 1869
3
La donna leopardo
Pubblicato nel 1991, la donna leopardo è ascrivibile a quello che Cecchi definiva "il Moravia migliore".
Alberto Moravia, Tonino Tornitore, 2012
4
Notizie amministrative, storiche, artistiche relative a ...
1537. Benedetto da Como tornitore. 1540. M.° Pietro Bergamasco tornitore sotto il portico de'Callegari. 1542. M.° Marchione del fu Antonio de Salò torlidore. 1550 . M.° Pietro Antonio torlidore. 1552. M.° Martino tornitore sulla via dei Sabbioni ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1868
5
Notizie amministrative, storiche, artische relative a Ferrara
1537. Benedetto da Como tornitore. 1540. M.° Pietro Bergamasco tornitore sotto il portico de'Callegari. 1542. M.° Mardnone del fu Antonio de Salò torlidore. 1550. M.° Pietro Antonio torlidore. 1552. M.° Martino tornitore sulla via dei Sabbioni ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1868
6
Notizie amministrative, storiche, artistiche, relative à ...
1537. Benedetto da Como tornitore. 1540. M.° Pietro Bergamasco tornitore sotto il portico de'Callegari. 1542. M.° Marchione del fu Antonio de Salò torlidore. 1550 . M.° Pietro Antonio torlidore. 1552. M.° Martino tornitore sulla via dei Sabbioni ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1868
7
Notizie relative a Ferrara: per la maggior parte inedite ...
1537. Benedetto da Como tornitore. 1540. M.° Pietro Bergamasco tornitore sotto il portico de'Callegari. 1542. M.° Marclnone del fu Antonio de Salò torlidore. 1550 . M.° Pietro Antonio torlidore. 1552. M.° Martino tornitore sulla via dei Sabbioni ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1864
8
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
COPPAJA, cilindro d'ottone i! cui asse di ferro , prolungato nei due versi, termina in vite da ambe le parti: in quella che è volta verso la dritta del Tornitore è invitata la Forma che regge il pezzo da tornire: la vite sinistra chiamasi Registro, ed è ...
Giacinto Carena, 1859
9
La ciociara
Om en mor og hendes datters flugt fra Rom under 2. verdenskrig
Alberto Moravia, Tonino Tornitore, 2001
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si funno rinvenire più o meno, secondo la durezza del pezzo da tornire. (V. acciaio a tempera.) Il tornitore abbisogna ad ogni momento d' affilare i suoi ferri, pel che tiene nell' officina una cote di gres. Lo eccitiamo a leggere I' articolo ardotiro ...
‎1834

用語«TORNITORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtornitoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auguri a Pantaleone Amatino
Affettuosi auguri a Pantaleone Amatino, il più creativo e simpatico maestro-tornitore della costiera. Molti ancora a Minori ricordano qualche ... «Positanonews, 7月 15»
2
Offerte di lavoro a Lecco: si cercano parrucchieri, venditori e...
1 TORNITORE CNC con conoscenza della programmazione Fanuc, nella lavorazione da disegno meccanico e dimestichezza nell'utilizzo ... «ResegoneOnline, 7月 15»
3
«Esploratori su un sidecar russo Come viaggiare indietro nel tempo»
Ci ha dato una mano un tornitore-saldatore e noi abbiamo imparato su YouTube a smontare e rimontare un motore. I pezzi di ricambio ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
4
Cosa studiare per trovare lavoro? Ecco i laureati richiesti dal mercato
... il conducente di furgoni, il confezionatore di prodotto finale, l'addetto alle mansioni semplici di segreteria ed in fine il tornitore di metalli. «Liveunict, 7月 15»
5
Nibionno: è morto a 98 anni Lugi Penati, era sopravvissuto alla …
Fatto prigioniero, venne deportato in Germania, dove si trovò a lavorare come tornitore in un campo di concentramento nazista fino alla ... «Casateonline, 7月 15»
6
Offerte di lavoro ad Arzignano ed in provincia di Vicenza del 19 luglio
TORNITORE MANUALE ottima conoscenza disegno meccanico,esperienza di almeno 5 anni nella mansione. Full time. Zona ARZIGNANO. «VicenzaToday, 7月 15»
7
Offerte di lavoro a Lecco: si cercano parrucchieri, elettricisti e...
1 TORNITORE CNC con conoscenza della programmazione Fanuc, nella lavorazione da disegno meccanico e dimestichezza nell'utilizzo ... «ResegoneOnline, 7月 15»
8
Occasioni di lavoro, ecco le offerte da Perugia, Città di Castello …
... n.1 tornitore di metalli (Foligno); n.1 parrucchiere per signora (Foligno); n.1 tecnico di controllo qualità settore alimentare (Cerreto di Spoleto). «PerugiaToday, 7月 15»
9
Le majorette hanno 40 anni Sono l'orgoglio di Quaderni
Il paese contribuisce: un tornitore esegue tre mazze in legno per le sfilate; le sarte confezionano le divise e gli operai di un calzaturificio gli ... «L'Arena, 7月 15»
10
Lavoro, ecco tutte le offerte dei Centri per l'impiego
... 1 addetto alle caldaie di impianti di riscaldamento industriale (Spoleto); 1 tornitore di metalli (Foligno); 1 parrucchiere per signora (Foligno); ... «Corriere dell'Umbria, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tornitore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tornitore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z