ウクライナ語でТПРУСЬはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«тпрусь»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのтпрусьの定義
tprus、vyg。 猫が追い払われる叫び。 ジョーズ 彼の祖父（猫）は静かに耳の後ろにいる。「ハ、猫の谷...トロピカル、罪深い生き物...（Mik。、II、1957、27）。 тпрусь, виг. Окрик, яким відганяють кота; дзусь. Дід його [кота] потихеньку за вуха: — Га-а, погань котяча… Тпрусь, грішне створіння… (Мик., II, 1957, 27).
ウクライナ語辞典で«тпрусь»の
元の定義を見るをクリックします。
«ТПРУСЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
тпрусьの使いかたを見つけましょう。
тпрусьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Вэто время, когда все смолкает в природеот больших забот повыращиванию малышей, выйдитеза город после вечерней зари,и вы непременно услышите, как дергач кричит, вроде как бы телушку зовет изо всей мочи: «Тпрусь, ...
2
На теплой земле (сборник)
«Тпрусь! Тпрусь! Тпрусь! Тпрусь!..» – поворачиваясь то в одну, то в другуюсторону, подзывает несуществующее стадо хитрый жених-дергач. А доверчивая перепелка отвечает емуизоржи так: «Вот идет! Вот ведет! Хлевка нет!
Иван Соколов-Микитов, 2014
3
Глаза земли: - Сторінка 116
В это время, когда все смолкает в природе от больших забот по выращиванию малышей, выйдите за город после вечерней зари, и вы непременно услышите, как дергач кричит, вроде как бы телушку зовет из всей мочи: «Тпрусь, ...
Михаил Михайлович Пришвин, Валентин Яковлевич Курбатов, 1989
4
Зеленый шум - Сторінка 224
от больших забот по выращиванию малышей, выйдите за город после вечерней зари, и вы непременно услышите, как дергач кричит, вроде как бы телушку зовет изо всей мочи: «Тпрусь, тпрусь». И вслед за тем перепелка очень ...
Михаил Михайлович Пришвин, 1983
завывали и дрались, и скоро на крыльцо опять выскочила баба Вера: — Святые угодники! Да откуда ж вы поналезли! Тпрусь! Тпрусь! Но кошки, натурально, даже не стали отвлекаться на бабу Веру, они катались кубарем у ее ног, ...
6
Собрание сочинений: Далекое и близкое; рассказы и сказки, ...
В высокой траве без отдыха кричат длинноногие, проворные коростели: «Тпрусь-тпрусь! Тпрусь-тпрусь! Тпрусь-тпрусь!» со всех сторон слышится их громкий, хриплый крик. Беззвучно носятся в воздухе летучие мыши. У края ...
Иван Сергеевич Соколов-Микитов, 1966
7
Собрание сочинений - Том 4 - Сторінка 343
Светит луна на окруженную лесом поляну. Стрекочут ночные кузнечики. В высокой траве без отдыха кричат длинноногие, проворные коростели: «Тпрусь-тпрусь! Тпрусь-тпрусь! Тпрусь-тпрусь!» — со всех сторон слышится их ...
Иван Сергеевич Соколов-Микитов, 1966
8
Дневники: - Сторінка 196
Тпрусь, тпрусь! — кричит коростель. — Вот идет, — кричит перепелка, — вот ведет! — Тпрусь, тпрусь! — кричит коростель, а перепелка: — Хлеба нет! Так и по сие время на мокрых лугах слышится всю ночь: «Тпрусь, тпрусь!», а на ...
МИХАИЛ МИХАЙЛОВИЧ ПРИШВИН, 1991
9
Лексика русских говоров Белоруссии [романизед форм].
В русских говорах Ветки междометием тпрусю-тпрусю подзывают телят, а криком тпрусь отгоняют их. В курских говорах телят зовут тпрусй, тпрусй, в вятских — тпрусё, тпусёнь, тпрусёнюшки; курск., твер. тпруся значит ...
Александра Федотовна Манаенкова, 1973
10
Горькие травы: Роман. Повести - Сторінка 167
... и Холостова, рябенькая робкая доярка в телогрейке, с торчавшими на локтях клочьями грязной ваты, ходила за ним с ведром и, смешно оттопыривая губы, приманивала: — Тпрусь, тпрусь, тпрусь! Белка — тпрусь, тпрусь!
Петр Лукич Проскурин, 1989
