ウクライナ語でТПРУТЬКИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«тпрутьки»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのтпрутькиの定義
tprutki、vyg。、dial。 すみません。 - コブザにとって彼らは[哺乳類]は何を持っていますか? 誰が彼女に干渉しますか? ですから、ヴァイオリンでも、ノーと同じように演奏することはできませんし、コブザ・ツンプルキーでも演奏することができます(Burl。、O. Veresay、1959、72)。 тпрутьки, виг., діал. Зась, дзуськи. — Ну, що їм [панам] кобза? Кому вона мішає [заважає]? Так ні, на скрипці грай скільки хоч, а на кобзі — тпрутьки… (Бурл., О. Вересай, 1959, 72).
ウクライナ語辞典で«тпрутьки»の
元の定義を見るをクリックします。
«ТПРУТЬКИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
тпрутькиの使いかたを見つけましょう。
тпрутькиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русские народные сказки Пермского края: - Сторінка 52
песню поет: Тпрутьки, тпручек, По дорожке течет. Санки не наши, Хомут не свой, Понужай, не стой. Ехали, ехали, оглобля у них изломалась. Остановились. Без оглобли ехать нельзя. Посылает старуха зайца: - Иди, ...
Александр Васильевич Черных, 2004
2
"Другой" язык: опыт маргинальной лингвистики - Сторінка 88
Однако здесь же необходимо говорить об устойчивых типах морфологизации ФМ: а) суффиксация, преимущественно эмоционально- оценочная (баюшки, тпрутька, тпрутенъка, басенька, охохонюшки): б) формирование ...
Светлана Сергеевна Шляхова, 2005
3
Словосочетания и сложные слова в терминосистемах и ...
Тезис о наличии своеобразной морфологии междометин выдвинул А.И.Германович, приводя в доказательство его примеры слов, образованных сочетанием императивных междометий с диалектной зват ьнои формой (тпрутьки, ...
Б. И. Бартков, С. Ю Крицкая, Л. И. Минина, 1984
4
Междометия русского языка: пособие для учителя - Сторінка 66
В Смоленской области и в Восточной Белоруссии часто приходилось слышать приглашение ребёнка на прогулку или во двор, где находится скот, или для поездки на лошади: идём тпрутьки, тпру течки хочешь? Д. К- Зеленин ...
Александр Илариевич Германович, 1966
5
И бывшие с ним - Сторінка 49
Ни тпрутьки ни кутьки, летучий отряд с чемоданом. Всякий милиционер может прищемить тебе хвост. Нос воротишь от. депо, я-де там начинал парнишкой — а захочешь взять там, где положил тридцать лет назад, — не дадут.
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 218
ТПРУТЬКИ, виг., дШ. Зась, дзуськи.— Ну, що Хм [панам] кобза? Кому вона мХшав [заважав]? Так нХ, на скрипцХ грай скыъки хоч, а на кобзХ — тпрутъки— (Бурл., О. Вересай, 1959, 72). ТРА, присудк. сл., дХал. Треба (див. треба1).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979