"тред-юніонізм"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でТРЕД-ЮНІОНІЗМの発音

тред-юніонізм  [tred-yunionizm]

ウクライナ語でТРЕД-ЮНІОНІЗМはどんな意味ですか？

労働組合主義

Трейд-юніонізм

労働組合主義 - 労働組合全体の動きの名称。 改革主義イデオロギーの一形態である労働組合運動の現状を表す用語。 労働組合は、労働組合闘争の枠組みの中で、労働組合で結ばれた特定の労働者グループの経済的および法的条件を改善し、労働の販売のためのより好ましい条件を確立する労働者階級運動の任務を制限する。 労働組合では、自発的労働者運動の製品のように、すべての労働者が目標としているものや他の措置の状態から求めようとする普遍的な希望を反映している。

Трейд-юніонізм  — назва руху трейд-юніонів в цілому; термін, що позначає течію в робітничому і профспілковому русі, одну з форм ідеології реформіста. Трейд-юніон обмежує завдання робочого руху рамками профспілкової боротьби за встановлення вигідніших умов продажу робочої сили, поліпшення економічних і правових умов окремих груп робітників, об'єднаних в профспілки. У трейд-юніонів, як у продуктах стихійного робочого руху, відбилося всезагальне прагнення всіх робітників добиватися собі від держави тих або інших заходів, направлених...

ウクライナ語辞典でのтред-юніонізмの定義

資本主義の基盤に影響を及ぼさない経済的要求に政治的闘争を制限する労働組合運動における機会主義的な現在の動き。 「経済学者」はロシアの労働者階級の未熟さを一貫して主張し、プロレタリアートの政治闘争の必要性を否定し、ロシアのマルクス主義を労働組合主義とリベラルブルジョワ政治の沼に押しやった（英国、7,1966,32）。

тред-юніонізм, у, ч. Опортуністична течія в робітничому та профспілковому русі, що обмежує політичну боротьбу економічними вимогами, які не зачіпають основ капіталізму. Відомо, що «економісти» безперервно твердили про незрілість робітничого класу Росії, заперечували необхідність політичної боротьби пролетаріату, штовхаючи російських марксистів у болото тред-юніонізму і ліберально-буржуазної політики (Ком. Укр., 7, 1966, 32).

ТРЕД-ЮНІОНІЗМの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のтред-юніонізмを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтред-юніонізмの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тред-юніонізм»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 工联主义
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: sindicalismo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: trade unionism
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: ट्रेड-यूनियनिज़्म
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: العمل النقابي
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: тред- юнионизм
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: sindicalismo
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: শ্রমিকসমিতিগঠন
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: syndicalisme
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: gerakan kesatuan pekerja
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Gewerkschaftsbewegung
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 労働組合主義
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 노동 조합
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: unionism perdagangan
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: chủ nghĩa công nhân tổ hợp
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: தொழிற்சங்கவாதத்தை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: श्रमिक संघवाद
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: sendikacılığı
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: sindacalismo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: związki zawodowe
• ウクライナ語: тред-юніонізм
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: sindicalism
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: συνδικαλισμός
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: vakbondwese
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: fackföreningsrörelsen
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: fagforeninger

«ТРЕД-ЮНІОНІЗМ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтред-юніонізмの使いかたを見つけましょう。тред-юніонізмに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Полное собрание сочинений - Сторінка 40

Но стихийное развитие рабочего движения идет именно к подчинению его буржуазной идеологии, идет именно по программе «Credo», ибо стихийное рабочее движение есть тред-юнионизм, есть Nur-Gewerkschaftlerei, ...

Ленин В. И., 2013

Полное собрание сочинений. Шестой том. - Сторінка 60

... его буржуазной идеологии, идет именнопо программе «Credo», ибо стихийное рабочее движение есть тред-юнионизм, есть Nur-Gewerkschaftlerei, a тред-юнионизм означает как разидейное порабощениерабочих буржуазией.

Ленин В.И., 2013

Полное собрание сочинений. Сорок второй том.

Троцкого полна, избежали бы.Например,целые тезисы вэтой брошюре посвящены полемике с «советским тред-юнионизмом». Небыло печали, изобрели новоепугало!И ктоже это?Тов. Рязанов. Ят. Рязанова знаюлет двадцать с ...

Ленин В.И., 2013

Февральская революция

Поддержку, предложенную Гучковым, Коноваловым и Терещенко, рабочие группы приветствовали, хотя и осознавали потенциальные опасности. Тред-юнионизм мог обеспечить легальную основу ненасильственной борьбы за ...

Георгий Катков, 2013

Очерки по истории Англии 1815-1917 гг. - Сторінка 109

Эта иллюзия открывала путь для влияния буржуазной идеологии на рабочий класс, для возникновения идеологии так называемого «тред-юнионизма». Тред-юнионизм отрицает классовую борьбу и саМО‹ стоятельные задачи ...

Н.А. Ерофеев, 1959

Fundamentals of political economy - Сторінка 484

Попередне захоплення соціалізмом Оуена проминуло, і англійські тред-юніони пройнялися зовсім іншим ставленням до капіталістичного суспільства - засвоїли в більшій чи меншій мірі ідеали буржуазного лібералізму. Фабричне ...

Mikhail Ivanovich Tugan-Baranovskiĭ, ‎Stepan Zlupko, 2003

«Отречемся от старого мира!» Самоубийство Европы и России

Первый тред-юнион такого типа был организован в 1887 г. докерами Лондона. Их успешная стачечная борьба ... Тред-юнионизм делал примерно то же, что лассальянство в Германии. До конца Х|Х века в несколько приемов были ...

Андрей Буровский, 2014

Английский словарь газетный для ускоренного изучения ...

... профсоюз учителей trade union — профсоюз Transport union — профсоюз работников транспорта Transport Workers' Union — профсоюз работников транспорта trade-unionism — тред-юнионизм trade-unionist — тред-юнионист ...

Денис Шевчук, 2013

Трудові Українці США: 1890-1924 рр - Сторінка 75

Невдоволені угодовською політикою лідерів АФП, соціалісти- радикали почали створювати бойові тред-юніони. Цим започатковано період подвійного тред-юніонізму. В 1893 р. Юджін Дебс організував Американський тред-юніон ...

Леон Толопко, 1984

Великий Рузвельт

«Новый тред-юнионизм» (или «социальный тред-юнионизм), привлекая под свои знамена большие массы неорганизованных рабочих, оказавшихся в наихудших, прямотаки бедственных условиях, решительно отверг план ...

Виктор Мальков, 2014