アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"трохи-трохи"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТРОХИ-ТРОХИの発音

трохи-трохи  [trokhy-trokhy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТРОХИ-ТРОХИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«трохи-трохи»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのтрохи-трохиの定義

少し、psl。、p.m. 非常に小さなものはほとんどありません。 ああ、人々に少々の愛撫を与える(Kor。、Poetry、1967、20)。 //ほとんど。 フィルムを貼り付けるためのアセトンは、手でわずかに温めるべきです(Yanov。、II、1958、116)。ちょっとしたことではありません。 трохи-трохи, присл., розм. Зовсім мало чого-небудь, зовсім небагато. О, дайте людям трохи-трохи ласки (Кор., Поезії, 1967, 20); // Ледве-ледве. Ацетон для склеювання шматків плівки треба трохи-трохи нагріти в руці (Ю. Янов., II, 1958, 116).

Тро́хи-тро́хи не… — те саме, що Тро́хи не… (див.


ウクライナ語辞典で«трохи-трохи»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТРОХИ-ТРОХИと韻を踏むウクライナ語の単語


трохи
array(trokhy)
явдохи
array(yavdokhy)

ТРОХИ-ТРОХИのように始まるウクライナ語の単語

трофей
трофейний
трофейник
трофоневроз
троха
трохась
трохеїчний
трохей
трохи
трохи-потроху
троцькізм
троцькіст
троцькістський
трочки
трошечка
трошечки
трошиця
трошка
трошки
троща

ТРОХИ-ТРОХИのように終わるウクライナ語の単語

апчхи
ахи
ачхи
балухи
бебехи
безслихи
бельбахи
бронхи
бубляхи
бухи
бухи-бухи
валахи
верхи
дихи
духи
дітлахи
жмихи
заплеухи
здухи
казахи

ウクライナ語の同義語辞典にあるтрохи-трохиの類義語と反意語

同義語

«трохи-трохи»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТРОХИ-ТРОХИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語трохи-трохиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтрохи-трохиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«трохи-трохи»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

小位
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

poco bits
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

little - bit
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

थोड़ा - सा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

يذكر بت
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

чуть- чуть
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

little -bit
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সামান্য বিট
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

petit -bit
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sedikit-bit
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

little -bit
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

リトルビット
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

작은 비트
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sethitik-dicokot
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ít -bit
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சிறிய பிட்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

थोडे-बिट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Biraz bit
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

po -bit
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

little- bit
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

трохи-трохи
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

little- bit
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

λίγο -bit
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bietjie - bietjie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

liten -bitars
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

little- bit
5百万人のスピーカー

трохи-трохиの使用傾向

傾向

用語«ТРОХИ-ТРОХИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«трохи-трохи»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、трохи-трохиに関するニュースでの使用例

例え

«ТРОХИ-ТРОХИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтрохи-трохиの使いかたを見つけましょう。трохи-трохиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Избранные сочинения: Повести и рассказы - Сторінка 42
Я голосую, чтоб пойти в лесок... Право, ну... Трохи-трохи покохаемся да и назад. — Холедно, снег... Вуй!.. — встряхнула широкими плечами эстонка. — Доведется трохи-трохи обогреть, — сказал хохол и облизал толстые губы.
Вячеслав Яковлевич Шишков, 1947
2
Москал - чаривник: Малороссійская опера - Сторінка 7
... забавы »—« То теряю, «—« Не прельщай меня, драгая!»—«Почто, ахъ, несклонна и, — не знаешь-ли изъ сихъ какой! Твтянл:—Пй. Нй одной незнаго; а вы знаете — «Ой, не вйдтйль вйтеръ віe»? Финтикъ:—Знаю трохи, немного.
Ìvan Petrovyč Kotljarevs'kyj, 1841
3
Емельян Пугачев: историческое повествование
... о сю пору давила его сердце. Он тихо сказал: — Да, Иван Васильич... Верно, опростоволосились мы трохи-трохи под Татищевой. Довелось и оруженья сколько- то побросать, пушек... Что поделаешь!.. Видно, тако господу угодно.
Вячеслав Яковлевич Шишков, 1984
4
Syn krestʹi͡anskiĭ - Сторінка 279
Федор усмехнулся: — Трохи, трохи! — Беззубцев, вези его в город, смотри, чтобы он с коня не свалился. Езжайте все в острог. Невесел был Иван Исаевич, глубокая складка залегла меж бровями. «Одно из двух, — думал он, ...
Aleksandr Gavrilovich Savelʹev, 1967
5
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Узагалі зазирнути в душу десятирічнимне так вже і просто, адже вони вже пережили кризу соціальних вимог, тож трохи втратили безпосередність та навчились відповідати рольовим очікуванням, бути чемними,ввічливими, ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... бачив я те, і увагу звернув, і взяв я поуку собі: 24:33 Ще трохи поспати, подрімати ще трохи, руки трохи зложити, щоб полежати, 24:34 і приходить, немов мандрівник, незаможність твоя, і нужда твоя, як озброєний муж!
деякі автори, 2015
7
Принц Ґаліїї: - Сторінка 512
Спершувони, напринцесинувимогу, щодухугналиконеи , утікаючивід збентеженоıБланкиіготового до рішучихдіи Філіпа. Згодом, сповільнивши крок, Марґарита ще трохи покомизилася, та зрештою перепросила Тибальда за ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
8
Менсфілд-парк
Трохи посидівши, міс Кроуфорд знову підхопилася. — Мені потрібно рухатись, — мовила вона, — а відпочинок мене втомлює. Я дивилася крізь цей живопліт, поки не знудилася. Тому я піду й подивлюся на те саме крізь залізну ...
Джейн Остен, 2014
9
Обережно, діти!
Бабуся також. Вони недуже здорові, а п'ятдесят кілометрів — таки трохи далеченько. Так кажетато. Дід Мартин— величезний ізавжди веселий. БабаМарина — маленька і любитькомандувати. Щолиш скаже —дід відразу робить.
Ткачівська М., 2014
10
Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 27
Бічні базальні жилки відходять від середньої трохи вгнуто, повто-. рюючи форму основи листа, підносяться вгору майже вертикально і знову відхиляються до країв. Вище починаються вторинні жилки, що відходять чергуючись, але ...
Пименова Нина Васильевна, 1937

用語«ТРОХИ-ТРОХИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтрохи-трохиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вінничанка Марія Вітер воює в АТО - снайпером
Вони чекали поки трохи-трохи дальше посунетесь, щоб вони вас накрили. Бойовики за дівчину-стрільця навіть оголосили винагороду. Адже Марія ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 9月 14»
2
Элегия о том, как россияне аннексировали украинскую народную …
В чем же эта мудрость заключается? А в исконно украинском принципе «Трохи-трохи, тильки для сэбэ!» Алкей с Фалетом устроили тут ролевые игры. «Независимая газета, 8月 14»
3
Віталій Грабар: Фотографія потрібна лише вузькому колу …
Ще трохи-трохи і починає змінюватись ставлення до фотографії. Коли всі попробували, що це таке я фоторепортер, то побачили, що добру картинку ... «Telecriticism, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Трохи-Трохи [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/trokhy-trokhy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう