«ТРИПУТНИК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
трипутникの使いかたを見つけましょう。
трипутникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Православные праздники и молитвы
В других губерниях делали так: под голову в ночь после Преображения девушки клали подорожник (трипутник) со словами: «Трипутник-попутник, живешьпри дороге,видишь малого истарого,скажиомоем суженом!» В других ...
2
Materialy II dialektologicheskoĭ konferent͡sii - Сторінка 86
Подорожник-трипутник (трыпутник, тропутник, трипот- иик) . Трыпутн'ик эта пъдарбжн'ик. Ибе' трава тр'ипутн'ик ат ран, и пъдарбжн'ик завут (Салиенский с/с). Трипутник в словарях литературного языка не фиксируется. В. Даль (III ...
Lidii︠a︡ Nemt︠s︡eva,
1968
3
Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря
[трипутник] трипутник м. Вт. Р1ап1а§о 1апсео1а1а Б. подорожник ланцетолистный. || Шат. трыпутшк Р1ап1а^о Б. Нос* трипутник Р1ап1а&о. Бельк. трыпутшк Р1ап1а§о т&\ох Б. Мак. 1гури1пук (Ь. [тройник] трб]ник м. Гр, Мепуап1пез ...
Никита Ильич Толстой,
1968
4
Словарь русских суеверий, заклинаний, примет и поверий
Под голову кладут трипутник (подорожник), приговаривая: «Трипутник-попутник, живешь при дороге, видишь малого и старого, укажи моего суженого!» — и он приснится. На Иванов день до восхода солнца нужно пронести через ...
Елена Грушко, Юрий Медведев,
1996
5
Энциклопедия русских суеверий - Сторінка 184
Под голову кладут трипутник (подорожник), приговаривая: «Трипутник-попутник, живешь при дороге, видишь малого и старого, укажи моего суженого!» — и он приснится. На Иванов день до восхода солнца нужно пронести через ...
Елена Арсеньевна Грушко, Елена Грушко, Юрий Медведев,
2000
6
Славянские праздники и обряды: Православный календар
Под голову на ночь клали подорожник (трипутник) со словами: «Трипутник-попутник, живешь при дороге, видишь малого и старого, скажи моего суженого!» В течение всего дня и ночью звучали песни. Я по цветикам ходила, ...
7
Kniga pami︠a︡ti: Babiĭ I︠A︡r - Сторінка 184
... Клара ТРИЛЕССКИЙ Маркус Маркович ТРИЛЕССКАЯ Геня Шамовна ТРИЛЕССКИИ Лев Маркович ТРИЛЕССКАЯ Полина ТРИЛЕССКИЙ Михаил Маркович ТРИЛЕССКАЯ Клара Шамовна ТРИПУТНИК Любовь ТРИПУТНИК Ляля ...
8
Традиционные обряды и обрядовый фольклор русских Поволжья
Трипутник (подорожник) тоже под голову клали, говорили: «Трипутник-попутник, живешь при дороге, видишь малого и старого, скажи моего суженого». Надо 12 листов под голову положить. Вечером костры жгли на ростанье, ...
Г. Г Шаповалова, Л. С Лаврентьева, Борис Николаевич Путилов,
1985
... почувствую боли — ни воды в их, ничего неприятного... — С кружкой в руке Чуб на[илась к воде и увидела, что к их лодке прибился чей-то льский венок. — Ух ты! Гляди. Кто-то плел со знанием . Тут и трипутник, и Иван-да-Марья..
Потом искали траву, которую даже нельзя называть настоящим прозвищем и именуют «головная трава», а еще трипутник, дедовник, жар- цвет. Двенадцать трав надо собрать непременно молча и сплести из них венок тоже ...
Елизавета Дворецкая,
2014
用語«ТРИПУТНИК»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
трипутникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
12 июля - Петров день: Традиции и приметы
Также под голову на ночь клали подорожник со словами: «Трипутник-попутник, живешь при дороге, видишь малого и старого, скажи моего суженого!». «ЯСИА, 7月 15»
Гадания на Ивана Купала: на любовь
6 июля под голову клали трипутник (подорожник), приговаривая: “Трипутник-попутник, живешь при дороге, видишь малого и старого, скажи моего ... «siteua.org, 7月 15»
12 июля Петра и Павла 2014: традиции и приметы в Петров день
Также под голову на ночь клали подорожник со словами: «Трипутник-попутник, живешь при дороге, видишь малого и старого, скажи моего суженого!». «Львовская правда, 7月 14»
Обряды и приметы на Ивана Купала
"Попутник-трипутник, ты живешь при дороге, видишь как старого так малого, покажи мне моего суженого!" В полночь девушки, не глядя, собирают цветы ... «ИС "Профи-Ньюс", 7月 14»
Праздник Ивана Купала 2014: история, гадания, традиции
Под голову клали трипутник (подорожник), приговаривая: «Трипутник-попутник, живешь при дороге, видишь малого и старого, скажи моего суженого!». «Львовская правда, 7月 14»
24 июня: День Республики Чувашия, праздник Ивана Купалы …
... чертогон, чернобыль, головная трава, зверобой, богородицкая трава, велесов корень, трипутник, зяблица, плакун, разрыв-трава). Смельчаки искали в ... «НашБрянск.ru, 6月 14»
Купалье – ночь сексуальной свободы
Перед сном незамужние девушки кладут под голову подорожник, приговаривая: "Попутник-трипутник, ты живешь при дороге, видишь как старого, так ... «TUT.BY, 7月 13»
Как правильно отмечать Ивана Купала: история, традиции …
Под голову клали трипутник (подорожник), приговаривая: "Трипутник-попутник, живешь при дороге, видишь малого и старого, скажи моего суженого!". «В городе, 7月 13»
День Ивана Купалы — древний славянский праздник
Срезают волшебные травы (девясил, чертогон, чернобыль, головная трава, зверобой, богородицкая трава, велесов корень, трипутник, зяблица, тирлич ... «Двина-Информ, 6月 13»
24 июня — День Ивана Купалы
Или же, просто под голову положить трипутник (подорожник), приговаривая: «Трипутник-попутник, живешь при дороге, видишь малого и старого, скажи ... «ПродMag - свежие новости о продовольствии, 6月 13»