"триптих"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でТРИПТИХの発音

триптих  [tryptykh]

ウクライナ語でТРИПТИХはどんな意味ですか？

トリプティック

Триптих

トリプチクは、共通のアイデアで結ばれた3つの絵画、ベースレリーフなどからなるアート作品です。 作品は、3つのセクションに分かれています。 トリプチクは、多くのパネルや絵画の作品を意味するポリプチクの一種です。 トリプチックワークのコンポーネントは通常サイズは同じですが、平均的な作業は通常最大で、側面は2つ小さくなります。 その言葉の根源は古代ギリシャ語の「トリプティコス」から来ているにもかかわらず、中世には、中央に隣接する2つのヒンジパネルを持つ古代ローマの銘板から書かれました。

Триптих — витвір мистецтва, який складається з трьох картин, барельєфів та ін, об'єднаних спільною ідеєю. Робота поділяється на три секції або три різьблені панелі, які висять разом та поруч. Триптих є різновидом поліптиху, що позначає роботу з безлічі панелей або картин. Середня робота як правило найбільша, а з боків розташовуються дві менші, хоча складові триптихи роботи зазвичай рівні за розмірами. Незважаючи на те, що корінь слова йде від давньогрецького «triptychos», слово виникло в Середньовіччі від давньоримської назви таблички для письма, яка мала дві навісні панельки, що примикають до центральної.

ウクライナ語辞典でのтриптихの定義

三部作、そして、P.1。 神秘的な 共通のテーマによって3絵画、レリーフ、図面など。アル。、米国の構図、アイデア。 愛のアーティストのテーマ[F. G. Krichevsky]は1925年から1927年のに戻り、有名な三部作 "生命" を作成。（継父を、2、1961、175）; 彼女は1906年に[O. Kulchytska]エナメル技術寓話トリプティック組成物「履歴」、「技術」、「音楽」（ミスト5、1957、47）で実行されます。 「ゲリラ絵画」A. Shtogarenko、「詩」V. Liatoshynskyと「カルパチアコンサート」Skorykはオペラのキエフアカデミック劇場バレエシェフチェンコ（PMのレパートリーに参加するの音楽への振付トリプティク。キエフ、23.XII 1974 3）。 //夏 詩3つの詩、通路など。アル。、一般的なアイデアによってUNITED。 2月9日には、1858シェフチェンコは、「ミューズ」と「栄光」、共通のローマの番号を持っていると叙情的なトリプティックの種類を表す（生命とテレビ。シェフチェンコ、1959年、475「運命」彼の「ジャーナル」3つの詩に書きました ）; 愛国的な詩のV. Symonenkoのピークは、ネイティブの土地を専用のトリプティクの一種「ウクライナ」と考えることができます - 「pereoranym額のOの土地」 - 「あなたのZadyvlyayus瞳で」（義父3、1967、162。）0.2。 教会 3つのドアを持つ折りたたみアイコン。

триптих, а, ч.

ТРИПТИХの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のтриптихを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтриптихの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«триптих»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 三联
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: tríptico
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: triptych
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: Triptych
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: اللوح الثلاثي
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: триптих
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: tríptico
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: পাশাপাশি আটকান তিন তক্তার উপর অংকিত ছবি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: triptyque
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: triptych
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Triptychon
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: トリプティク
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 삼부작
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: triptych
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: bức họa
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: triptych
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: तिप्पटिक
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: üç parçalı tablo
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: trittico
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: tryptyk
• ウクライナ語: триптих
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: triptic
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: τρίπτυχο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: triptiek
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: triptych
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: triptyk

«ТРИПТИХ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтриптихの使いかたを見つけましょう。триптихに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Триптих

Роберт Шекли. РобертШекли Триптих Оакс-2 был маленькой пыльной планеткой, затерянной на задворках созвездия Ориона.

Роберт Шекли, 2015

Люди и боги. Триптих (сборник)

Александр Морейнис. Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет ...

Александр Морейнис, 2015

Триптих в чёрно-белых тонах

Тамара Крюкова. Тр иптих Тамара Крюкова В ЧЕРНО-БЕЛЫХ ТОНАХ Тамара Крюкова Триптих в чёрно-белых тонах Часть первая Серое. Front Cover.

Тамара Крюкова, 2015

Прощай, Сладим-река! Драматический триптих

Петр Артемьев. Петр Артемьев Прощай, Сдадим-река! Драматический триптих Поэтам серебряного века — К.Балъмонту и В.Брюсову посвящается.

Петр Артемьев, 2013

Триптих

Содерж.: Рассуждение ; Газибо ; Филорнит

Саша Соколов, 2011

Триптих в черно-белых тонах

Это роман о любви, история современного Пигмалиона. Он мастер, она лишь податливая глина в его руках. день за днем из ничего он лепит ...

Тамара Шамильевна Крюкова, 2011

Триптих: стихи и поэма

Содерж.: стихотворения ; Иван Кожедуб : поэма

Николай Михайлович Захарченко, 2008

用語«ТРИПТИХ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтриптихという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

В Музее Востока воссоединится триптих Николая Рериха

Отмечается также, что в России впервые воссоединится легендарный триптих Рериха – "Мадонна Орифламма", "Святой Сергий" и "Святой Франциск". «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 9月 15»

У волинському місті демонструють мистецький «Триптих» до Дня …

Виставка живопису ковельських художників «Триптих», приурочена Дню Незалежності України, продовжила програму заходів, які відбуватимуться в місті ... «ВолиньPost, 8月 15»

Тернопільські волонтери продають вишитий триптих "Мрії про …

Триптих "Мрії про літо" вже виставили на продаж, щоб зібрати бійцям кошти на одяг, взуття, медикаменти. Стартова ціна виробів – 3000 гривень. «День, 8月 15»

Триптих Джотто впервые за 700 лет покинет Ватикан

Триптих Джотто впервые за 700 лет покинет Ватикан. В среду, 19 августа, стало известно, что один из известнейших шедевров итальянского ... «MIGnews.com, 8月 15»

В Астане презентовали триптих «Мәңгілік Ел», посвященный …

Композиционным и художественным центром триптиха является портрет Первого Президента Казахстана - Нурсултана Назарбаева. Образ одного из ... «КазИнформ, 7月 15»

КОЗАЦЬКИЙ ТРИПТИХ СКУЛЬПТОРА КУЛИКА

Отож, до уваги читачів «Козацький триптих скульптора Кулика» від Юрія Скрипченка. "Після того, як з наказу польського короля у Львові було підступно ... «Гал-Info, 8月 14»

Триптих Бэкона станет главным лотом торгов Sotheby's в Лондоне

ЛОНДОН, 26 июн — РИА Новости, Мария Табак. Триптих Фрэнсиса Бэкона "Три эскиза к портрету Джорджа Дайера" станет главным лотом торгов ... «РИА Новости, 6月 14»

Триптих Фрэнсиса Бэкона ушел с молотка за 80 миллионов …

Триптих «Три наброска к портрету Джона Эдвардса» изображает сидящим на стуле близкого друга Бэкона Джона Эдвардса. Их знакомство продлилось ... «Lenta.ru, 5月 14»

Прикарпатський художник намалював ікону-триптих «Небесна …

Як повідомляє кореспондент Радіо Свобода, це портрети загиблих майданівців, а також велика ікона-триптих «Небесна Сотня» у формі Небесних воріт ... «Радіо Свобода, 4月 14»

Студентка сыграла "адскую мелодию" с ягодиц грешника на …

На правой створке знаменитого триптиха Иеронима Босха «Сад земных наслаждений» изображены написанные на ягодицах одного из персонажей ... «Московский комсомолец, 2月 14»