アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ціха"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЦІХАの発音

ціха  [tsikha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЦІХАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ціха»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのціхаの定義

これ、そして、w、ダイヤル。 特徴的な特徴、記号。 彼らの前の文献からは、どのような有名な文献がありましたか?彼ら[G.-E. Lessing and VG Belinsky]は、文学、詩...、科学の最大の目標は、人間であり、真の生きている人物であると指摘した(Fri、XVI、1955、44)。 目、額、鼻 - これらはすべて付属物で、目に見えない[知覚できない]原因です。 口と頬 - これらは特徴的なシッカです。彼らは父の顔に表情と命を与えます(March。、Vol。、1954、403)。 ціха, и́, ж., діал. Характерна риса, ознака. Якою окремою ціхою відзначувалася література по них від літератури перед ними?.. Вони [Г.-Е. Лессінг і В. Г. Бєлінський] вказали, що найвища ціль літератури, поезії.., так як і науки, є чоловік, правдивий, живий чоловік (Фр., XVI, 1955, 44); Очі, чоло, ніс — це все були придатки, незамітні [непомітні ] причинки. Рот і щоки — оце характеристичні ціхи, вони надають отцевому обличчю виразу й життя (Март., Тв., 1954, 403).


ウクライナ語辞典で«ціха»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЦІХАと韻を踏むウクライナ語の単語


утіха
array(utikha)

ЦІХАのように始まるウクライナ語の単語

цісарський
цісарщина
цісарь
цісарювання
цісарювати
ціт
цітати
ціточка
цітрин
цітуватися
ціхувати
ціці-баба
ціцібенька
ціцаня
ціцати
ціцвірь
ціця
цічка
ціша
цішиця

ЦІХАのように終わるウクライナ語の単語

балабуха
балакуха
белькотуха
беляха
бешиха
бздюха
бишиха
блазнюха
блоха
бляха
бобриха
бойчиха
бондаренчиха
бондариха
бражуха
братиха
бігуха
бідаха
бідолаха
білуха

ウクライナ語の同義語辞典にあるціхаの類義語と反意語

同義語

«ціха»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЦІХАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ціхаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのціхаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ціха»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

西哈
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Siha
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Ziha
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सीहा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

صيحا
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

циха
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Ziá
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সীহ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Tsicha
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Ziha
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Ziha
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

Ziha
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

시하
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Ziha
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Xi-ha
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சீகாவின்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सीहा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Ziha
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Tsiha
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Sycha
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ціха
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Țiha
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Ziha
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Siha
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Siha
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Siha
5百万人のスピーカー

ціхаの使用傾向

傾向

用語«ЦІХА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ціха»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ціхаに関するニュースでの使用例

例え

«ЦІХА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からціхаの使いかたを見つけましょう。ціхаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 64
Цехові ціхи - знаки існували для передачі від одного братчика до другого цехового братчика. Це була '"повістка" для членів цеху про цехові сходки та збори. На цісі була емблема цеху, яка передавала специфіку того чи іншого ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2003
2
Svit serednʹovichchi︠a︡ v obri︠a︡dovosti ukraïnsʹkykh ...
Оповіщення проводилося напередодні сходки способом посилання майстрам цехової емблеми — ціхи (цешки), що звалася ще знаком, цеховим знаком м. Як відзначають дослідники, ціхи слід вважати геральдичними знаками, ...
Vasylʹ Hryhorovych Balushok, 1993
3
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Хоча в більшості випадків така ціха призначалася спеціально для скликання цеховиків чи братчиків на похорон. Цехова ціха звичайно зберігалася у цехмістра. Щоби сповістити членів об'єднання про наступні збори, цехмістер ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
4
Essential Basic, Intermediate and Advanced ... - Сторінка 395
Рычард ціха. 13354 Is Richard quiet? Рычард ціха? 13355 If Richard were quiet, I might study. Калі б Рычард было ціха, я мог бы вучыцца. 13356 Richard, be quiet. Рычард, ціха. 13357 In the first and second sentences, the form is is used ...
Nam Nguyen, 2015
5
Essential 22000 English-Belarusian Phrases:
... peaceful, sane, and normal ціхае, спакойнае, у здаровым розуме, і нармальны 15533 quiet, unaffected, and unostentatious ціха, не ўплывае, і ненадакучлівы 15534 Quietly as a cloud he stole Ціха, як воблака, ён скраў 15535 Quietude ...
Nam Nguyen, 2015
6
Frazealahichny sloŭnik movy tvoraŭ I︠A︡. Kolasa: zvysh ...
. ЦІХЕНЬКА-ЦІХЕНЬКА. Гл. ціха. ЦІХЕНЬКА-ЦІХУТКА. Гл. ціха. ЦІХІ 0 ЦІХІ-ЦІХІ, ад'ект. Вельмі ціхі. У Сымонкі ў вочках, твару Бегаў ціхі-ціхі смех. Сымон-музыка. УІ, 304. ЦІХУТКА А ЦІХУТКА-ЦІХА. Гл. ціха. і ЦУГУНДРЬІ <>БРАЦЬ ...
A. S. Aksamitaŭ, 1993
7
Khudoz͡hni͡e lytti͡a na Ukraïni XIV-XVIII [i.e. ... - Сторінка 131
XIМ 79 Ступка 1646 р. ДМЕXП 79 Каламар XVII ст 79 Ціха перемишльського столярно-бондарно- го цеху 1635 р. (чільна і зворотна сторони) 80 Ціха львівського столярного цеху 1707 р. 80 Ціха львівського шевського цеху 1620 р ...
P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1973
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
Державне присвоєння сил продукційних не становить ще розв'язки цілої боротьби, але воно криє в собі формальний спосіб, немов рукоять тої розв'язки. Розв'язка може настати тільки тоді, коли суспільна ціха сучасних сил ...
Ivan Franko, 1986
9
Z imenem Svi︠a︡toho Volodymyra: Kyïvsʹkyĭ universytet u ...
Преподаватели меняли свои убеждения сообразно убеждению начальников. Это так подействовало на Циха, что он стал решительно презирать человечество и пришел к убеждению, что все люди льстецы и притворщики.
Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi︠a︡novsʹkyĭ, ‎Viktor Korotkyĭ, 1994
10
Shosta naukova heralʹdychna konferent︠s︡ii︠a︡ : Lʹviv, ...
відноситься мідна ціха львівських шевців, на якій відтворено інструменти і вироби цеху: в центрі - чобіт, з боків - знаряддя для обробки шкіри (одне з них дуже подібне до емблеми з попередньої печатки), внизу - два ...
Andriĭ Hrechylo, ‎Ukraïns&ke Heral&dyčne T, 1997

用語«ЦІХА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からціхаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пікеты ў Гродне: прыхільнікі Гайдукевіча з цыгарэтамі, Лукашэнкі …
БРСМ-аўцы гэтым часам ціха хіхікалі сабе ў баку, час почас выходзячы на брук Савецкай і адразу вяртаючыся назад. Поруч туды-сюды праходзілі ... «Твой Cтыль, 9月 15»
2
Хрыстос з дакорам глядзеў на аматараў бутэрбродаў або Чаму я …
Я пра тое, калі б Ісус Хрыстос узяў ды ціха прыйшоў паглядзець на нас чалавечымі вачыма. Што б ён убачыў? Справа не ў тым, як успрымаць Хрыста, ... «Твой Cтыль, 9月 15»
3
Польские туроператоры: «В Беларусь туристы поедут за 600 …
... к примеру, Германия, или поехать в Беларусь, где «ціха, спакойна і гасцінна», и испортить все впечатление от поездки нервотрепкой на границе. «Вечерний Брест, 6月 15»
4
Всплывают новые истории гибели российских военнослужащих …
Ціха вы, зараз залезе ўсялякая вата і скажа новая газета і наша ніва палучае кровавыя дзеньгі ад Парашэнкі. Хруша / ответить. 08.09.2014 / 21:33. «Наша Ніва, 9月 14»
5
Репортаж с ночного спектакля: висельник на дереве и темные духи
Ціха! Іду забіць таго, хто не павінен жыць, — говорит Макбет. — Сава крычыць. То з'явіцца нябожчык, — навевает страх его жена. — Макбеееееееет! «СБ-Беларусь сегодня, 7月 14»
6
Гастранамічная мапа Гродна: бар “Куба”
Гэтаксама “Куба” адрозніваецца тым, што мае дастаткова ясную музычную палітыку. Там не грае выпадковая музыка “абы не было ціха”, тым больш не ... «Твой Cтыль, 4月 14»
7
Коллектив минского ТЮЗа - против репертуарной политики …
Побач дзеткі тройчы перапытвалі ў бацькоў "а что он сказал", мне было нават няёмка, то я ім ціха пераклала. Вы ў тэатры малайцы, трымаецеся, ... «Еженедельник Аргументы и факты в Беларуси, 1月 14»
8
"Бацька Нёман", M1NSK C4 250. Столбцы - Любча - Гродно …
Поэтому спокойствие и умиротворение в душе. "Ціха цячэ ў нас Нёман, ціха і сумна, як час па расстанню... Паволі, ступою, моў, скуты журбою - льецца, ... «АВТОБИЗНЕС, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ціха [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tsikha>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう