«ТУТКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
туткаの使いかたを見つけましょう。
туткаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Ой а Лесё молоденькій на то не туралый, Пóшли хлопцй пóдъ Попадю три етери вкрали, А вóдты се завернули ажь до того луга, Пытаютсе у биреша: «Чи с тутка слуга?» — зѣ «Ой мы, Леську, та не знаемъ, чи е тутки слуга, Але, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа),
1870
2
Речник говора Јабланичког краја - Сторінка 401
Овгу жена много тутава, откь[д] це тутка око та] ручьк! тутавка ж погрд. она ща }е веома сйора, невешша, неумешнау йослу; исп. ту- тла. — Иди се сукни там у башчу да посипете, от) тутавка йма се тутка до ноп! тутавко м погрд.
3
Словарь чувашского языка: - Томи 13 – 14 - Сторінка 188
Мреали. Тутка {тутка), дудка из древесины дерева, покупаемая «а базаре. Ст. Чек. Сйка тутка, дудка из коры. Ч&вл. -{- Вуникё шйтйклй йёс тутка, илёр-парйр мана калама. 1Ь. 7 Вёрене тутка сыпЗнат, хуран тутка хусалат, атте ...
Николай Иванович Ашмарин,
1994
4
Українські поети-романтики: поетичні твори - Сторінка 548
Шгаіпку Тутка Рагіигу, с. 101 — 105. Лейстрови й. — Вперше надруковано у вид.: Ру£та Тутка Рааиггу, Львів, 1874, с. 37—39. Подається за першодруком. 1 «Запорожець» — твір Т. Падури. Золота бород а. — Вперше надруковано у ...
М. Л Гончарук, Михайло Трохимович Яценко,
1987
5
Stepan Bandera ta ĭoho rodyna v narodnykh pisni︠a︡kh, ...
Або отець Олекса тутка во був ще. Оден з останніх уже священиків. То тамка під тим вікном, де та тумбочка така стойит, у тій великій кімнаті, то там був бункер' То там партизани були. От ще один у нас є, то якби вас завели, то він ...
6
Kolomyĭki - Том 3 - Сторінка 79
(звіт-іі). б) А я нині тутка, тутка, а завтра поїду, Будеш, пила, принадати до иоєго сліду. Будеш, пила, принадати, будеш цілувати, Будеш вине иолодого усе спонинати. (глядвв), Пор. Коломийки, П, ч. 5541. _- Кунчанко; ст. 413, ч. 77.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk,
1907
7
Московский телеграф - Сторінка 450
Сосье. Да, двло не тутка. Но (тихо) ска- жите-жъ пожалуйте : з^ чъ-мъ поедетъ черезъ натъ городъ начальникъ негодяевъ? что ему здесь дълать ? Гуато. Не уже-ли вы не видите ? Здесь дорога въ Бретань: такъ-ли? Вотъ онъ и ...
Николай Алексеевич Полевой,
1828
8
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 330
ТУТ1ВНЙЦТВО, а, с. Галуаь шовмвництва — роз- ведення й внрощування тутового дерева (шовковищ). ТУТКА див. тутки. ТУТКИ, ТУТКА, приел., дхал. Тут (див. тут1;. Ось мигнув блиск — се в вартовох будки. Ось тхнь густг- ша — се ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
9
Просека: - Сторінка 210
Тутка попыхивает трубкой, смотрит на огонь и молчит. — Что случилось в округе? — спросил Бурсенко. Тутка покачал головой: — Моя не знает. — Хитрая бестия, — говорит Бурсенко, отвернувшись от звенка, — я убежден, ...
10
Борис Картавин : роман: - Сторінка 618
Я подаю ему папиросы. — В гости пожаловал, — сказал Бурсенко, — какие новости? Тутка попыхивает трубкой, смотрит на огонь и молчит. — Что случилось в округе? — спросил Бурсенко. Тутка покачал головой: — Моя не знает.
用語«ТУТКА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
туткаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
ШТРАФ: Николай Бурдаков и нарвский "Транс" попали под …
Президент нарвского "Транса" очень эмоционально высказался в адрес Тараева и главного арбитра ЭФС Уно Тутка, отвечающего за подготовку ... «DELFI.ee, 8月 15»
Притон с 43 проститутками выявили в Москве
Оперативники Московского уголовного розыска пресекли деятельность притона для занятия проституцией в стриптиз-клубе в центре столицы, ... «Взгляд, 7月 15»
Через грозу частина Калущини залишилась без світла
Як зазначає директор Калуського РЕМ Тутка Олег Тарасович, цього разу пошкодження ліній електропередач внаслідок грози не мали масового ... «Стик, 6月 15»
Казахстанские спортсмены одержали победу на …
... Нуржан Тутка (66 кг), а также чемпионы, одержавшие победу в главных боях - Аскар Умбетов (66 кг), Казыбек Ашимов (57 кг) и Бейбит Назаров (72 кг). «BNews.kz - Новсоти Казахстана, 4月 15»
Докладчик ПАСЕ отметил "нечеловеческие условия" жизни в …
13:39 27.01.2015 | 4. Оккупированных кем, народом Донбасса? Как про таких говорил В.И.Ленин - политическая про*****тутка. «РИА Новости, 1月 15»
Калущина — на енергоострові. Тому її наразі оминають аварійні …
Калуш і Калуський район, як і ще кілька районів Івано-Франківської області перебувають у Бурштинському енергетичному острові, — пояснив Олег Тутка. «Вікна online, 12月 14»
Калуський РЕМ повідомляє про можливе відключення …
Олег Тутка додав, що такі заходи проводитимуться через виникнення дефіциту потужностей в об'єднаній енергосистемі України. Однак вони не ... «Вікна online, 9月 14»
Мастер из Донецка вырезает уникальные скульптуры из …
26-летний дончанин Владислав Тутка зарабатывает себе на жизнь необычным способом. Он создает удивительные скульптуры, а материалом для ... «СЕГОДНЯ, 12月 13»
Соціальні автобуси у Рівному повезуть пасажирів за 2 гривні за …
Знов якийсь міждусабойчег. Про що ви? Яка малосімейка? Тутка про автобус говорять, а ви за своє. Ще б Свободу згадали. Скільки можна ото коментіть. «ОГО, 7月 13»
«Если в Бехерове построят православную церковь…»
Газета «Свет» [12] в номере от 8 (21) апреля 1900 года поместила письмо жителя этого села Василия Тутка. Он сообщал, что местный священник, ... «Православие.Ru, 10月 12»