アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"викрутка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИКРУТКАの発音

викрутка  [vykrutka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИКРУТКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«викрутка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
викрутка

ドライバー

Викрутка

スクリュードライバー - スクリュー、ネジ、およびその他の部品をねじで外すための工具で、頭にはスロットがあります。 Ви́крутка — інструмент, призначений для відгвинчування і загвинчування гвинтів, шурупів та інших деталей з різьбою, на головці яких є шліц.

ウクライナ語辞典でのвикруткаの定義

ドライバー、そしてはい。 1回目 私はまた、いつも水から出てきて私に向かう女性の私のゆったりとしたビースティの私の不幸と賢いドライバーにも驚いています(Croup、V、1959、593) .2 スクリュードライビングとスクリュードライビングのためのツール。 ロックスーマーの手のドライバーはすぐに沈んだ(Sobko、Granit、1937,98)。 викрутка, и, ж. 1. розм. Те саме, що ви́крут 1. [Xарько (сам):] Дивуюсь і своєму нещастю і хитромудрим викруткам моєї в’юнкої бестії жінки, котра вміє завжди вийти сухою з води і все звернуть на мене (Кроп., V, 1959, 593).

2. Інструмент для загвинчування і відгвинчування гвинтів. Викрутка в руці слюсаря відразу опустилася вниз (Собко, Граніт, 1937, 98).

ウクライナ語辞典で«викрутка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИКРУТКАと韻を踏むウクライナ語の単語


трутка
array(trutka)

ВИКРУТКАのように始まるウクライナ語の単語

викроювання
викроювати
викроюватися
викруглити
викруглитися
викруглювати
викруглюватися
викругляти
викруглятися
викрут
викрутас
викрутаси
викрутасом
викрутень
викрутити
викрутитися
викручений
викручування
викручувати
викручуватися

ВИКРУТКАのように終わるウクライナ語の単語

абетка
абонентка
абітурієнтка
авантюристка
автомобілістка
авіаматка
авієтка
агітка
адресатка
лутка
ліліпутка
плохутка
проститутка
тутка
утка
учутка
чутка
шалапутка
шутка
якутка

ウクライナ語の同義語辞典にあるвикруткаの類義語と反意語

同義語

«викрутка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИКРУТКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語викруткаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвикруткаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«викрутка»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

螺丝刀
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

destornillador
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

screwdriver
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पेचकश
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مفك البراغي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отвертка
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

chave de fenda
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্ক্রু ড্রাইভার
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tournevis
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pemutar skru
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schraubendreher
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ねじ回し
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

드라이버
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Pemulung
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cái vặn vít
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஸ்க்ரூடிரைவர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पेचकस
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tornavida
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

cacciavite
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

śrubokręt
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

викрутка
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

șurubelniță
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κατσαβίδι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skroewedraaier
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

skruvmejsel
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skrutrekker
5百万人のスピーカー

викруткаの使用傾向

傾向

用語«ВИКРУТКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«викрутка»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、викруткаに関するニュースでの使用例

例え

«ВИКРУТКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвикруткаの使いかたを見つけましょう。викруткаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
V im'i︠a︡ ott︠s︡i︠a︡ i syna: romany - Сторінка 240
Кельбас піднімає голову— досі длубався в нугрощах настінного радіобрехунця. Й на стільниці — кільце ізоляційної стрічки, кілька гвинтиків та гайок, кусник мідного дроту і... Боженьку, і викрутка з чорною пластмасовою ручкою.
Zinoviĭ Legkiĭ, 2004
2
Net︠s︡enzurnyĭ Stus - Том 2 - Сторінка 271
Бо після Стуса він накинувся на Гаяускаса і загнав йому прямо в серце викрутку. Випадково не вбив людину. Гаяускасу залишалось до звільнення тиждень чи два. Той Гаяускас відсидів сорок два роки в концтаборах, уявляєте собі, ...
Bohdan Pidhirnyĭ, ‎Stanislav Chernili︠e︡vsʹkyĭ, 2002
3
Мобі Дік, або Білий Кит
... нігтів та свердла. Тож якщо начальники теслі захотіли б скористатися ним як викруткою, їм варто було лише відкрити в ньому відповідну частину, і викрутка була б тут; а якби їм знадобилися щипці, досить було взяти його за ноги.
Герман Мелвіл, 2014
4
Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...
Волинсько-поліська "дудка-викрутка" у порівнянні з "дудкою- колянкою" зустрічається вже значно рідше (за нашими ... "Виготовляють 6-отвірну сопілку ("дудку" - М. X.) - викрутку із молодої сосни від шостого "політка " (частини ...
Mykhaĭlo Khaĭ, 2007
5
А - Н: - Сторінка 177
1, 2. викручуватися, 1. вириватися. 1. ВИКРУТКА (інструмент для закручування та відкручування гвинтів), ВІД- КРУ'І'КА рідше. З усіх кишень засмальцьованого комбінезона стирчали гоєнні ключі, викрутки та плоскогубці (С. Голова- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Амаркорд
Можливо, тим, хто замість викрутки використовує в подібних ситуаціях більш традиційні предмети, тобто частини тіла, більше болить, і вони відчувають у цей момент саме ту неодноразово оспівану гаму відчуттів від ...
Наталка Сняданко, 2012
7
Prokli︠a︡tti︠a︡ volkhviv: opovidanni︠a︡ ; Plata za ... - Сторінка 34
І наш гуманітарій, слава Богу, що мав велосипедний набір, із викруткою, ключами, сірниками та свічкою подався на горище шукати крани якогось Маєвського, щоб випустити повітря із захоло- лої системи. На горищі — непроглядна ...
Stepan Babiĭ, 2003
8
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Тоді відчуття болю не змішується з чуттєвою насолодою і не викликає пізніше відчуття страху та закомплексованості. Це питання для психоаналітиків. Тому повернімося до Віталіка, викрутки, Цноти і пов,язаних із Цим проблем.
Наталка Сняданко, 2008
9
Ofit͡sersʹka chestʹ profesora Kondratʹi͡eva - Сторінка 115
Пил та пожухла трава. Вже повертаючись, наткнулися на сіру дерев'яну ручку викрутки. Жало викрутки запало в тріщину, а сама ручка злегка випирала. Сіро-землистого кольору, тому не впадала в око. Підняли. Без усякого сумніву ...
Vitaliĭ Fedorovych Zakharov, 2005
10
Z︠H︡yviï struny Ukraïny - Сторінка 56
Для фасону, — відподів Андрій Федорович. На моє прохання повідати секрет рівненської сопілки- викрутки Андрій Федорович почав із запитання: — Ви знаєте, з яких шарів складається стовбур дерева чи просто гілка? — Це шкірка ...
Leonid CHerkas'kyĭ, 1999

用語«ВИКРУТКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвикруткаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чий серпанок? Коли вирішать, запросять ЮНЕСКО
Спершу створимо комісію з фахівців, щоб спільно вирішити, чим славетна Рівненщина: це може бути і поліський мацик, і дудка-викрутка, і поліська ... «Рівне вечірнє, 9月 15»
2
У Львові на гарячому викрили квартирного крадія
Опріч самого крадія там було виявлено і «професійне» знаряддя його діяльності: балаклава, рукавички, викрутка, «фомка» тощо. Відкрито кримінальне ... «Galnet, 9月 15»
3
Браслет Leatherman Tread замінить 25 інструментів
Тільки ланки з нержавійки містять в собі по 2-3 інструменти – викрутки і шестигранники. І навіть в застібці є два інструменти – викрутка і відкривачка для ... «Вікна online, 8月 15»
4
«Я багато разів бував на тому світі»: незвичайна історія …
Пам'ятаю, що викрутка у руках старшини, якою він намагався дістати уламок, була короткою і вислизнула з рук. Це була доля. Диво, як діяли мої руки, ... «Волинські Новини, 7月 15»
5
Коктейль із корисних порад: 5 лайфхаків для вечірки з алкоголем
... а тоді обережно обертати його, поволі викручуючи корок. А є метод, який неодмінно вподобають чоловіки, в яких під рукою є шуруп, викрутка і молоток. «Українська правда, 7月 15»
6
Резонансна втеча з в'язниці у США: двох убивць не можуть …
Через 10 днів після того, як їх наміри були успішно втілені, - різці, ножівки, кернер і викрутка стали доказами звинувачення проти Джойс Мітчел. «5 канал, 6月 15»
7
Керівник Tesla Motors відкрив унікальну школу, куди відправив …
А, нам потрібна викрутка - ось як її використовувати. А тут ключ - ось навіщо він потрібний. Ось тоді релевантність інструментів стає очевидною", ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 15»
8
Огидний відеоексперимент з аматорською "операцією" набирає …
Чоловік демонструє глядачам інструменти, якими буде проводитися "операція": голка, плоскогубці та викрутка. Експериментатор заявляє, що "це має ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»
9
(Не)пересічні львів'яни. Молодий дзиґармайстер найстарішої …
Робочий стіл Романа подібний на манікюрний салон – безліч пінцетів, пилочок, щіточок та викруток, які більше нагадують голки. Найменша викрутка у ... «Tvoemisto.tv, 4月 15»
10
Як зібрати екстрений рюкзак на випадок надзвичайної ситуації …
Multitool) – багатофункціональний інструмент, до складу якого, зазвичай, входять інструменти (лезо ножа, шило, пилка, викрутка, ножиці і т.д.). 9. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Викрутка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vykrutka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう