"уроки"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でУРОКИの発音

уроки  [uroky]

ウクライナ語でУРОКИはどんな意味ですか？

レッスン

Урок

レッスン - トレーニングセッション。 定期的なスケジュールで別個の被験者からの恒久的な組成の学生グループに割り当てられた一定期間。 また、レッスンはタスクと呼ばれ、次のレッスンの準備のために学生に与えられる教育的な作業です。 ▪レッスンを知っているアヌー？ - 先生が尋ねました。 クラスではまだ静かです。 ▪Zinaida Fedorovnaは算術の教訓に答えるために彼に電話した。 ...

Уро́к — навчальне заняття; певний проміжок часу, відведений для заняття групою учнів постійного складу з окремого предмета за сталим розкладом. Також уроком називають завдання, навчальна робота, яка дається учневі для підготовки до наступного заняття. ▪  — Ану, хто знає урок? — спитався учитель. Ще стало тихше у класі. ▪ Зінаїда Федорівна викликала його відповідати урок з арифметики. ...

ウクライナ語辞典でのурокиの定義

レッスン、kiv、mn。、et。 迷信的な表明 - 病気を誰かの目を照らす。 マリーナは、その少女はレッスンで病気であると言いました（L. Yanov、I、1959、40）。 エレナは祖母に行った。 古い服を着たOleksin。 馬場はささやき始めた。 - 時間！ 白いひげにされた（金髪の）花婿（ホッーク、Dovbush、1965、10）。植物（教えてください）、レッスンを見てください。

уроки, ків, мн., етн. За марновірними уявленнями — наслання хвороби кому-небудь поглядом. Марина сказала, що дівка від уроків занедужала (Л. Янов., І, 1959, 40); Пішла Єлена до баби. Понесла признаку — сорочку стару Олексину. Баба почала шепотіти.. — Вроки! А наврочила білєва [білява] молодиця (Хотк., Довбуш, 1965, 10).

УРОКИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のурокиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのурокиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«уроки»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 教训
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: lecciones
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: lessons
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: पाठ
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: الدروس
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: уроки
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: aulas
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: পাঠ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: leçons
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Pelajaran
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Unterricht
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: レッスン
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 수업
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: piwulang
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: bài học
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பாடங்கள்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: धडे
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: dersler
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: lezioni
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: lekcje
• ウクライナ語: уроки
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: lecții
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: μαθήματα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: lesse
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: lektioner
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: leksjoner

«УРОКИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からурокиの使いかたを見つけましょう。урокиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Простые уроки рисования для начинающих

С помощью книги вы сможете почувствовать себя художником и порадовать друзей и близких красивыми рисунками

Виктория Владимировна Мазовецкая, 2013

Sonin.ru: Уроки экономики

Сонинские уроки мастерски разбивают этот миф вдребезги. Разбивают красиво, понятно и, пожалуй, безоговорочно. А главное, эти уроки показывают своеобразную тонкость экономической науки, неочевидность, а порой и ...

Константин Сонин, 2015

1С Бухгалтерия 8 с нуля. 100 уроков для начинающих

Книга содержит полное описание приемов и методов работы с программой 1С: Бухгалтерия 8. Рассматривается автоматизация всех ...

Гладкий Алексей Анатольевич, 2011

Футбол: уроки профессионала для начинающих

Книга содержит надежную информацию, точные указания и наглядные иллюстрации, погружающие читателя в самую суть данного вида ...

Алексей Заваров, 2009

Мои первые уроки рисования: [пер. с нем.]

Научить ребенка рисовать не так трудно, как кажется. Рисуем кружок, добавляем два треугольника, теперь еще два маленьких кружочка, ...

Людвиг-Кайзер У, ‎Уте Людвиг-Кайзер, 2012

Стив Джобс. Уроки лидерства:

В этой потрясающей книге загадка Джобса не только описывается, но и объясняется. Отличное чтение для тех, кто стремится обогатить ...

Джей Эллиот, ‎Уильям Саймон, ‎Наталья Яцюк, 2012

Тайский бокс: уроки профессионала для начинающих

Эта книга - не просто самоучитель, в котором объясняются тонкости техники муай тай. Автор поделится тренерским опытом сильнейшего ...

Александр Николаевич Ковтик, ‎Ковтик А Н, 2013

Электричество в квартире и на даче: уроки мастера

Издание содержит: штробление стен; скрытая и открытая проводка; установка розеток и выключателей; монтаж потолочных светильников ...

Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2010

Россия: уроки кризиса. Как жить дальше?:

В популярной и доступной форме рассмотрены причины и следствия экономического кризиса и даны уроки антикризисных действий в ...

Пятенко С В, 2010

1С: Управление торговлей 8.2 с нуля. 100 уроков для начинающих

Книга предоставляет полное описание приемов и методов работы с программой "1С:Управление торговлей 8.2". Показано, как ...

Гладкий Алексей Анатольевич, 2011

用語«УРОКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からурокиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Високоморальні" бойовики "ЛНР" вирішили впровадити "уроки …

У самопроголошеній "ЛНР" у школах, коледжах, училищах, технікумах та ВНЗ запроваджуватимуть уроки зі священиками, про це повідомляє "Луганський ... «Еxpres.ua, 9月 15»

В Республике Алтай начались уроки пенсионной грамотности

http://www.gorno-altaisk.info/page/2 В школах, средних и высших учебных заведениях всех регионов России начинаются уроки пенсионной грамотности. «Новости Горного Алтая, 9月 15»

Джек Швагер проведёт лекцию "Уроки фондовых магов" 2 …

2 октября 2015 года состоится лекция «Уроки фондовых магов» от известного трейдера, автора нашумевших финансовых бестселлеров «Маги Рынка ... «УНИАН, 9月 15»

В российских школах предложили ввести уроки антикоррупции

Москва. 1 сентября. INTERFAX.RU - Экспертный совет при правительстве РФ предлагает провести в старших классах школ пробные уроки по теме ... «Интерфакс, 8月 15»

В детских садах предлагают проводить уроки по профилактике …

В детских садах предлагают проводить уроки безопасности от интернет-зависимости. Об этом m24.ru рассказал член комиссии по образованию ... «Комсомольская правда, 8月 15»

Министерству образования предложат ввести в школах «уроки …

В российскую школьную программу могут интегрировать «уроки трезвости», сообщает агентство «Москва» со ссылкой на члена Общественной палаты ... «МедНовости, 7月 15»

Якутские школьники с 1 сентября начнут посещать уроки …

По его словам, «уроки культуры и здорового образа жизни» начнутся с 1 сентября текущего года. Их слушателями станут ученики всех классов, ... «Lenta.ru, 7月 15»

В школах хотят провести «уроки безопасного селфи»

В школах хотят провести «уроки безопасного селфи» — с привлечением психологов, сотрудников полиции и профессиональных фотографов. Эксперты ... «Известия, 6月 15»

У російських школах пропонують ввести уроки безпечного селфі

Ініціатори готові самостійно проводити такі уроки у петербурзьких школах вже з 1 вересня 2015 року. Експерти підкажуть безпечні методи селфі і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 6月 15»

«Уроки заботы» научат ухаживать за больными

Необходимым умениям и навыкам родственники тяжелобольных людей смогут научиться на «Уроках заботы», которые во всех регионах страны ... «Комсомольская правда, 6月 15»