アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unterricht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERRICHTの発音

Unterricht  [Ụnterricht ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERRICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERRICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unterricht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Unterricht

教育

Unterricht

一般的な意味での指導は、スキルと知識を身につけるためのプロセスです。 これには、例えば本の研究を通しての自己教えも含まれる。 しかし、通常、教師と学習者の間の知識の教育は、学校やカレッジなどの機関で理解されています。 理論的な教育の基盤は、科学の教授法と教訓を提供する。 19世紀の終わりに教育の定義は、かつての優れた開発、実践と能力の完成度、長い後者は目的のために、特定の知識やスキルの習得を持って正式かつ実質的なレッスン、間を」異なっ; さらに、理想的と本物の、こののどのそれらが、生命の実用的な目的のために教育に狭く、高い意味でのアイデアや理由教育の形成に焦点を当てています。「現代の定義の間ではもはや教育を受けた中産階級の理想を強調しませんが、と教え考えます 通信プロセス。 Unterricht im allgemeinen Sinn ist ein Vorgang zur Aneignung von Fertigkeiten und Wissen. Dazu gehört auch der Selbstunterricht, etwa durch das Studium von Büchern. Normalerweise wird unter Unterricht jedoch die Vermittlung von Wissen zwischen Lehrenden und Lernenden in einer Institution wie der Schule oder Hochschule verstanden. Die theoretischen Grundlagen des Unterrichts liefern die Wissenschaften Pädagogik und Didaktik. Die Definition des Unterrichts am Ende des 19. Jahrhunderts unterschied „zwischen formellem und materiellem Unterricht, wovon der erstere vorzüglich die Entwicklung, Übung und Vervollkommnung der geistigen Anlagen, der letztere mehr die Aneignung bestimmter Kenntnisse und Fertigkeiten zum Zweck hat; ferner zwischen idealem und realem, wovon jener auf Herausbildung von Ideen oder auf Vernunftbildung im engern und höhern Sinn, dieser aber auf Bildung für die praktischen Zwecke des Lebens sich richtet.“ Moderne Definitionen unterstreichen nicht mehr das Ideal des Bildungsbürgertums, sondern betrachten den Unterricht als Kommunikationsprozess.

ドイツ語辞典でのUnterrichtの定義

(MEV Verlag、Augsburg)バレエの教え方 - ©MEV Verlag、AugsburgExamples活発なレッスン8時から始まり、失敗する教師(教師と何かを学ぶ)はレッスンから離れているレッスン 与える(教える(1b))。 planmäßige, regelmäßige Unterweisung Lernender durch eine LehrendeUnterricht im Ballett - © MEV Verlag, AugsburgUnterricht im Ballett - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleein lebendiger Unterrichttheoretischer Unterrichtder Unterricht beginnt um 8 Uhr, fällt ausUnterricht nehmen (etwas bei einer Lehrperson lernen)dem Unterricht fernbleibenam Unterricht teilnehmenUnterricht geben, erteilen (unterrichten (1b)).
ドイツ語辞典で«Unterricht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERRICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Finanzgericht
Finạnzgericht
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

UNTERRICHTのように始まるドイツ語の単語

Unterrichtsablauf
Unterrichtsausfall
Unterrichtsbeginn
Unterrichtsbesuch
Unterrichtsbetrieb
Unterrichtsbrief
Unterrichtseinheit
Unterrichtsentwurf
Unterrichtserfahrung
Unterrichtsfach
Unterrichtsfilm
Unterrichtsforschung
unterrichtsfrei
Unterrichtsgegenstand
Unterrichtsgerät
Unterrichtsgespräch
Unterrichtsgestaltung

UNTERRICHTのように終わるドイツ語の単語

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Kurzbericht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterrichtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNTERRICHT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Unterricht»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Unterrichtのドイツ語での同義語

«Unterricht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERRICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterrichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterrichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterricht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

教学
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enseñanza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

classes
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शिक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تعليم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обучение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ensino
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষাদান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

enseignement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengajaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unterricht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

教育
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가르침
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

memulang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giảng dạy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கற்பித்தல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

öğretim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

insegnamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nauczanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

навчання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

învățătură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διδασκαλία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderrig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

undervisning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

undervisning
5百万人のスピーカー

Unterrichtの使用傾向

傾向

用語«UNTERRICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Unterricht»の使用頻度を示しています。
Unterrichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterricht»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERRICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unterricht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unterricht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unterrichtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UNTERRICHT»の引用

Unterrichtという言葉で有名な引用文や文章
1
Alain
Auf allen Schulen müsste es Unterricht geben in der Kunst, glücklich zu sein.
2
Bernhard Heinrich Overberg
Richtet euren Unterricht auf eine die Kinder unterhaltende und ergötzende Weise ein.
3
Christian Garve
Ist es nicht für die Frauenzimmer ebenso vernünftig und billig als für die Männer, sich vor denjenigen Geschäften zu unterreden, mit welchen sie es am meisten zu tun haben, und beieinander über diejenigen Gegenstände Rat, Unterricht oder Trost zu suchen?
4
Elisabeth Schmitz
Es ist mir in steigendem Maße zweifelhaft geworden, ob ich den Unterricht bei meinen rein weltanschaulichen Fächern - Religion, Geschichte, Deutsch - so geben kann, wie ihn der nationalsozialistische Staat von mir erwartet und fordert.
5
Friedrich Paulsen
Gebildet ist ein Mensch, in dem durch Erziehung und Unterricht die menschliche Anlage zu einer das menschlich-geistige Wesen rein und voll darstellenden individuellen Gestalt entwickelt ist.
6
Friedrich Wilhelm Dörpfeld
Soweit der Unterricht mechanisch d.h. unpsychologisch zu Werke geht, so weit wird er für die Schüler zur Plage und rückwirkend auch für die Lehrer, da er das Lernen erschwert und die mangelnde Selbstthätigkeit des Schülers durch Treiben und Strafen ersetzen muß.
7
Hans Freudenthal
Wenn unser Unterricht darin besteht, dass wir den Kindern Dinge beibringen, die in einem oder zwei Jahrzehnten besser von Maschinen erledigt werden, schwören wir Katastrophen herauf.
8
Hartmut Holzapfel
Die Kinder sollen von 9.00 bis 15.30 Uhr in der Schule sein und auch betreut werden, wenn kein Unterricht ist.
9
Helmut Heugl
Wenn es nicht erforderlich ist, Technologie im Unterricht einzusetzen, ist es erforderlich, Technologie nicht im Unterricht einzusetzen.
10
Hermann Bahr
Unser Unterricht besteht ja darin, uns das Fragen abzugewöhnen, durch Antworten, mit denen wir nichts anfangen können.

«UNTERRICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterrichtの使いかたを見つけましょう。Unterrichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gestaltung von Unterricht: Eine Einführung in die Didaktik
Unterricht ist mit produktiver Arbeit verbunden. Sie zeigt sich insbesondere im polytechnischen Unterricht, z. B. in Form des Unterrichtstages in der Produktion, in Form der wissenschaftlich-praktischen Arbeit oder in Form von Exkursionen und ...
Gerhard Tulodziecki, Bardo Herzig, Sigrid Blömeke, 2009
2
Leistungsbewertung und Unterricht: Ethnographische Studien ...
Worin liegt die Bedeutung von Zensuren für den Unterrichtsalltag?
Katrin Ulrike Zaborowski, Michael Meier, Georg Breidenstein, 2011
3
Training für Unterricht - Training im Unterricht: moderne ...
Wie oft setzen Sie Spiele oder Rollenspiele in Ihrem Unterricht ein? Vielleicht nicht besonders oft - schließlich sind sie nicht gerade in jedem Fach gut unterzubringen und Schüler manchmal nur schwer zur Teilnahme zu motivieren.
Franziska Perels, Bernhard Schmitz, Kirsten van de Loo, 2007
4
Offener Unterricht - Ziele, Methoden, Möglichkeiten
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 2,0, Universitat Osnabruck, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Will man nur auf den Begriff Offener Unterricht eingehen so finden ...
Veronika Weigel, 2009
5
Schriftspracherwerb und Unterricht: Bausteine ...
Wie Kinder lesen und schreiben lernen ist bis heute Gegenstand von Kontroversen, die sich in unterschiedlichen Methoden der Gestaltung des Anfangsunterrichts widerspiegeln.
Agi Schründer-Lenzen, 2008
6
Handbuch Kompetenzorientierter Unterricht
Im Zuge von Schulleistungsstudien wurden in den letzten Jahren zahlreiche Konzepte entwickelt, wie man insbesondere fachliche Kompetenzen messen und erfassen kann.
Manuela Paechter, Michaela Stock, Sabine Schmölzer-Eibinger, 2012
7
Differenzierung im Unterricht
Diese Ausarbeitung ist im Anschluss an ein Referat zum Thema „Unterricht differenzieren“ im Seminar „Der Anfangsunterricht als pädagogisches Problem“ entstanden.
Bettina Anders, 2003
8
Rhythmisch-tänzerische Bewegung im Unterricht an ...
In diesem Buch wird der Frage nachgegangen, inwiefern rhythmisch-taenzerische Bewegung aus paedagogisch-anthropologischer und bildungstheoretischer Sicht verstaerkt in den Schulunterricht einzubinden ist.
Barbara Heykaus, 2010
9
Finanzmathematik Im Unterricht: Aktien und Optionen: ...
Der Ruf nach einer stärkeren Verankerung von Anwendungsbezügen aus der Finanzwelt im Mathematikunterricht ist zu Recht immer lauter geworden.
Peggy Daume, 2008
10
Was ist guter Unterricht? - Über die Entwicklung des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Schulwesen, Bildungs- u.
Dominik Pohl, 2011

用語«UNTERRICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterrichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Istanbul: Türkische Behörden verbannen Weihnachten vom Lehrplan
In einer E-Mail an das Kollegium heißt es, "dass ab sofort nichts mehr über Weihnachtsbräuche und über das christliche Fest im Unterricht mitgeteilt, erarbeitet ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
2
KMK-Chefin für Nutzung von Smartphones im Unterricht
Smartphones finden vielerorts Einzug in Schulen. Während viele Schulen ein Handyverbot einführen, will die Vorsitzende der Kultusministerkonferenz (KMK), ... «Digitalfernsehen.de, 12月 16»
3
Karben - Schülerin aus Unterricht geholt und abgeschoben
Der Unterricht an der Kurt-Schumacher-Schule in Karben hat schon begonnen, als die Schulsekretärin am Dienstag den Raum der Klasse 7 H betritt. Sie bittet ... «Frankfurter Rundschau, 11月 16»
4
Thüringen: Ministerin für Smartphones im Unterricht
Woran erkennst du, dass das generelle Handy-Verbot im Klassenzimmer womöglich bald der Vergangenheit angehören wird? Wenn sich eine ... «DIE WELT, 11月 16»
5
Kultusministerkonferenz-Präsidentin ermuntert Lehrer zum Handy ...
Die Präsidentin der Kultusministerkonferenz (KMK), Claudia Bogedan (SPD), hat sich für den Gebrauch von Smartphones im Unterricht ausgesprochen. «Heise Newsticker, 11月 16»
6
Niedersachsen: Achtklässlerin kommt vollverschleiert zum Unterricht
Eine Achtklässlerin geht einem Zeitungsbericht zufolge seit mehreren Jahren vollverschleiert zum Unterricht in eine Schule im niedersächsischen Landkreis ... «t-online.de, 9月 16»
7
Bitte einschalten: Lehrerpreis für Schülerprojekt zu Smartphones im ...
Ein Projekt zum Nutzen von Smartphones im Unterricht ist mit dem Deutschen Lehrerpreis ausgezeichnet worden. In der Kategorie mit Schwerpunkt innovativer ... «Heise Newsticker, 9月 16»
8
Studie Lehrer nicht gut genug für Unterricht mit Flüchtlingen ...
Wenn auch der Mathelehrer weiß, wie er im Unterricht mit Kindern mit Sprachproblemen umgehen kann, geht es schneller voran. Soweit der Anspruch, den die ... «Berliner Zeitung, 9月 16»
9
Anschlagsdrohungen gegen Braunschweiger Schulen - Unterricht ...
An mehreren Schulen ist daraufhin der Unterricht abgesagt worden. Eine akute Bedrohungslage besteht laut Polizei aber nicht mehr. Die Drohungen gegen ... «Web.de, 9月 16»
10
Religionsfreiheit - Schülerin darf nicht mit Niqab in den Unterricht
Die Schülerin eines Abendgymnasiums in Osnabrück hatte geklagt, weil ihr der Zugang zum Unterricht mit Niqab verwehrt wurde. Die Schule begründete, dass ... «Süddeutsche.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Unterricht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterricht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z