«УСТЕЛИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
устелитиの使いかたを見つけましょう。
устелитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 397
формою, або досягнення певного наслідку від цієї дії: рівновй- жити — урівноважити, тримати — втримати, сидіти — всидіти, крити — вкрити: «Гудуть шляхи, копитом биті, Та їх повік не вкриє мла» (Сосюра); стелити — устелити: «І ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 145
І свої горниці він обставив на східний зразець: устелив і світлицю, і кабінет сливе суспіль перськими килимами, накупувавши їх за Кавказом, де вони коштували вдвоє дешевше, ніж у нас на Україні. Над низькою софою висів на стіні ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 963
... neрен. to nose (after, for). устелений covered, paved, strewed; (килимом) carpeted. устеляти, устелити див. устилати. устерегти to preserve (from), to guard (against); to succeed in watching/protecting from/guarding against. устигати, ...
4
Василий Шукшин. Собрание сочинений в одной книге:
Марья вымыла в избушке,выскребла стол, нары,промыла оконце, перетряхнула всю рухлядь, устелила пол сосновыми ветками... Михеюшка не узнавал своего жилья. Егорв свежестираной рубахе, несколько пришибленный всей ...
... слышно аж за пять верст. И поглядывай. Поглядывай, боец Гурвич. Ближе к озеру Бричкина располагалась, и еще издали Федот Евграфыч довольно заулыбался: вот толковая девка! Наломала лапнику елового, устелила им ...
6
Ruska chytanka dli͡a vysshoi gimnazii - Том 2 - Сторінка 231
„Я на Бога ся надЬю, Що не Аармо роблю, сью : Зóйде, збйде моя краса, Якь на ставу густа ряса ; Повяже ся парóстками, Устелить ся барвЬнками На цЬлую долиноньку, *4 На рóдную родиноньку. * Буде цвисти, процвитати, И вь ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, Oleksander Barvin s kyi, 1871
7
Z holosu nashoï Klio: podiï i li︠u︡dy ukraïnsʹkoï istoriï - Сторінка 63
... їхні знамена, устелили русичі своїми тілами сиру землю. Князів же — хто лишився живий — половці захопили в полон. І з-поміж них — Ігоря Святославича. Перебуваючи в полоні, Ігор дізнається: половці збираються його вбити.
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1999
8
Krymsʹka Iliada: Skhidna viĭna 1853-1856 rr. ochyma ... - Сторінка 361
Патріотизм не повинний заступати людські почуття, а Муравьов, тим часом, зі «злою радістю» вигукує про ворога: «Устелили ж вони своїми кістьми землю російську, і не даремно». Для Муравьова війна - гучна справа подвигів, для ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Orekhova, 2004
9
Leonid Lutuhin - Сторінка 75
Нарубав молодої хвої, устелив землю під наметом і похитав головою. «На цій перині в таку холоднечу і ви, Олексію Андрійовичу, щасливих снів не побачили б». Яків повернувся з оберемком сушняку, і незабаром вогонь застрибав ...
Viktor Evgenʹevich Aleksandrov, 1975
10
U poduvakh burevii︠u︡: povistʹ - Сторінка 51
Так поїду з Вами, — вирішила Христя. На це Бучак згодився. Христя залишила при тітці стару Жучиху, що залюбки лікувала хворих у своїм селі, і поїхала. День був погідний, ясний. Сніг устелив дорогу грубою верствою. Санна 51.
Volodymyr Radzykevych, 1951
