アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"захмелити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАХМЕЛИТИの発音

захмелити  [zakhmelyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАХМЕЛИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«захмелити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзахмелитиの定義

溺死、唯一の、ドック、まれに、まれに.1。 誰かを酔わせる。 飲酒(ウォッカ、ワインなど)。 [コーラスの第4部:]それを夢見るためには、バカスが溺れていれば十分です。バグ、投手、暗い洞窟の中で、永遠に暗い洞窟の中で彼にとって十分です...(Goethe、Faust、Lukash、1955、391 ); //ポール 中毒のように見える状態に誰かを連れて来なさい。 既に訪れた人もいれば、ハムの中には、誰かが焼いたものもあります。 もう1つは困惑している(Mirny、IV、1955、184).2。 下品 誰かを打つ。 захмелити, лю́, ли́ш, док., перех., рідко.

1. Зробити кого-небудь п’яним; сп’янити (горілкою, вином і т. ін.). [Четверта частина хору:] Щоби мрій йому [Вакхові] навіять і приємно захмелити, Досить є для нього завше у міхах, глеках, у кінвах Справа й зліва в темних гротах узапасено навік… (Гете, Фауст, перекл. Лукаша, 1955, 391); // перен. Довести кого-небудь до стану, схожого на сп’яніння. Дехто побував уже і в.. шинку, дехто і геть-то хлебонув. Других воля захмелила (Мирний, IV, 1955, 184).

2. вульг. Ударити кого-небудь.


ウクライナ語辞典で«захмелити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАХМЕЛИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАХМЕЛИТИのように始まるウクライナ語の単語

захмар’я
захмарений
захмарити
захмаритися
захмарний
захмарювати
захмарюватися
захмелілий
захмеління
захмеліти
захмелений
захмелитися
захмулений
захмурытыся
захмызуваты
захникати
захова
захованість
захований
заховання

ЗАХМЕЛИТИのように終わるウクライナ語の単語

застелити
застрелити
засурпелити
захурделити
зачмелити
звеселити
змегелити
зселити
зубелити
куделити
кужелити
курбелити
кушпелити
напартелити
населити
настелити
обвеселити
обезземелити
обселити
обстелити

ウクライナ語の同義語辞典にあるзахмелитиの類義語と反意語

同義語

«захмелити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАХМЕЛИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語захмелитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзахмелитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«захмелити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zahmelyty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zahmelyty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zahmelyty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zahmelyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zahmelyty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

захмелиты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zahmelyty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zahmelyty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zahmelyty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zahmelyty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zahmelyty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zahmelyty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zahmelyty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zahmelyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zahmelyty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zahmelyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zahmelyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zahmelyty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zahmelyty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zahmelyty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

захмелити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zahmelyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zahmelyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zahmelyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zahmelyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zahmelyty
5百万人のスピーカー

захмелитиの使用傾向

傾向

用語«ЗАХМЕЛИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«захмелити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、захмелитиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАХМЕЛИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзахмелитиの使いかたを見つけましょう。захмелитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 508
Міцне вино швидко п'янило (А. Шиян); Те вино його сп'янило враз (М. Рильський); Його й погане пиво оп'янило (Словник Б. Грінченка); Щоби мрій йому навіять і приємно захмелити. Досить є для нього завше у міхах, глеках, у кінвах ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Яса. Том 2
Присягаюся Трійцею, я не жадав сдави, щоб повернутися овіяним нею, та ще и з вшськовою здобиччю, щоб захмелити голову якійсь красуні. А потім народити купу дітей і дожити в теплій хаті, обкладеним кожухами, напоеним ...
Мушкетик Ю., 2013
3
Фауст
Щоби мрій йому навіять і приємно захмелити, Досить є для нього завше у міхах, глеках, у кінвах, Справа й зліва в темних гротах узапасено навік... Всі ж боги тим часом добрі, а найпаче Феб пресвітлий, Віють, гріють, поять, живлять ...
Іоган Гете, 2012
4
Навчи її робити це:
Осіння прохолода, просочившись через кватирку, бадьорила і не давала остаточно захмеліти. Звичайно, він приніс із собою вино. І Ліза не відмовилась.Пила його, наче ворожу кров, але розуміла, що кожен ковток віддаляє їївід ...
Анна Малігон, 2013
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
... але він буде присвячений вітчизні, і, отже, найкраще випробувати себе на війні. Присягаюся ТрійЦею, я не жадав слави, щоб повернутися овіяъп/гм нею, та Ще й з військовою здобиччю, щоб захмелити голову якійсь красуні.
Юрій Мушкетик, 2006
6
Orlova balka: roman - Сторінка 258
Захмелів на якусь хвилину — де вже не захмеліти? Але зради не було — вони чисті обоє, як морські хвилі. Та що за лихо вигадали для себе люди: саме там, де ти відчуваєш радість єднання, виникає зрада. Він намагався пояснити ...
Mykola Danylovych Rudenko, 2002
7
Na postoï u Moravanakh: povistʹ - Сторінка 72
Боячись захмеліти, Рясний відставив від себе чарку. Любош не дуже припрошував гостя, а налив собі і смоктав тягучку, поки не захмелів. Він розгомонівся й зізнався, що вважає на почуття сестри, але боїться, що воно не глибоке.
Stepan Chornobryvet︠s︡ʹ, 1983
8
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
... захмелити цілунками. Та він тримав себе обачно й мудро. Гейка стояла близько... Гейка витерла руки об фартушину, взяла хустку й пов'язалася по-молодицькому. І Якову розвиднилося, що коса в неї солом'яна, біла, а брови _ ...
R. M. Fedoriv, 1988
9
Tverdʹ: roman - Сторінка 14
Дмитро Корчак примудрився захмеліти й від квасу. Можливо, тому, що дітей у нього десятеро, а на трудодень ділилось нерясно. З госпіталю повернувся він за півроку до Івана — восени сорок третього, щойно село визволили від ...
Mykola H. Iščenko, 1978
10
Диявол ховається в сирі: вибрані спроби 1999-2005 років
Що він здатен випити пів барила горілки і навіть не захмеліти. Що він живе зі своїм петербурзьким учителем Карлом Брюлловим як із коханцем. Що він готовий очолити українсько-польське повстання на Правобережній Україні. Що ...
Юрій Андрухович, 2007

参照
« EDUCALINGO. Захмелити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakhmelyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう