アプリをダウンロードする
educalingo
узаперті

"узаперті"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でУЗАПЕРТІの発音

[uzaperti]


ウクライナ語でУЗАПЕРТІはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのузапертіの定義

冷却された 同じことがロックされています。 - 貧しい労働者かもしれないが、彼は逮捕され、秘密裏に数日延滞し、その間家族は飢えで死んでしまうだろう(Fri、IV、1950、304)。 "古いものに耳を傾ける:この小さな指を保持しないでください、それだけでそれを保つ!" (グラブ、I、1959,141); *比較して 「今、あなたはどこにいても、勉強しています」女性は平等で穏やかな声で話しました。「私はあなたの家にいなくなっています。 ロックされているかのように生きていた(Gonchar、Novel、1954、81)。


УЗАПЕРТІと韻を踏むウクライナ語の単語

взаперті · ліберті · півчверті

УЗАПЕРТІのように始まるウクライナ語の単語

узагальнитися · узагальнювати · узагальнюватися · узагальнюючий · узад · узадовзі · узайві · узаконений · узаконення · узаконити · узаконитися · узаконювання · узаконювати · узаконюватися · узаконяти · узаконятися · узаміт · узаочі · узапасити · узапліш

УЗАПЕРТІのように終わるウクライナ語の単語

багатоколінчасті · вліті · водорості · вольності · врешті · відомості · гністі · губоцвіті · двісті · зарості · зосим та саватій святі · конфетті · кошикоцвіті · круглороті · лапті · на-похваті · на-самоті · напохваті · нарешті · невзавороті

ウクライナ語の同義語辞典にあるузапертіの類義語と反意語

同義語

«узаперті»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УЗАПЕРТІの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語узапертіを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのузапертіの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«узаперті»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

uzaperti
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

uzaperti
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

uzaperti
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

uzaperti
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

uzaperti
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

взаперти
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

uzaperti
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

uzaperti
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

uzaperti
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

uzaperti
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

uzaperti
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

uzaperti
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

uzaperti
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Busy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

uzaperti
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

uzaperti
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

uzaperti
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

uzaperti
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

uzaperti
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

uzaperti
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

узаперті
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

uzaperti
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

uzaperti
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

uzaperti
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

uzaperti
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

uzaperti
5百万人のスピーカー

узапертіの使用傾向

傾向

用語«УЗАПЕРТІ»の使用傾向

узапертіの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«узаперті»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、узапертіに関するニュースでの使用例

例え

«УЗАПЕРТІ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からузапертіの使いかたを見つけましょう。узапертіに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 97
сказав весело. — Що ж, друже, скучаєш? Мстислав поклонився. — Скучати не було ще коли, — відповів, — бо думав увесь час, відки мені така халепа найшла сидіти узаперті. — Узаперті? — усміхнувся грек. — Атож двері відчинені ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
2
Фауст
Узаперті один сидить, Готує засоби мудречі, Бо, щоб красу чудесну відродить, Потрібні різні чорнокнижні речі. Каштелян Що тут потрібне, то вже вам видніш, Але наказ виконуйте скоріш. Б і л я в к а (до Мефістофеля) Дозвольте, ...
Іоган Гете, 2012
3
Соло для Соломії:
А тоді до хати занесли псиська Мотрунчиного, голоднющого, бож цілісінькийдень узаперті просидів, аж вити з голодухи почав. Мотрунчиного, бож у Мотрункиякнеяк уже восьмеродітей у сорок літ,то теж прикмета ни злецька. Пес,як ...
Володимир Лис, 2013
4
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanni︠a︡: - Сторінка 206
... в Італії) широко панують забобони про осспіо саШуо; тільки ж те все не доходить до такої міри, як на Сході. Щоб охоронити дітей проти «завидливого ока», себто уроків, їх там виховують узаперті, переодягають хлопців за дівчат, ...
Агафангел Ефимович Крымский, ‎Иван Костянтыновыч Билодид, 1972
5
Слово, виддане народовы: Выбрани праци - Сторінка 223
На поетове запитання ластівка відповідає: — Скільки світа знала, Скрізь панує згуба, Люд — узаперті, Мість любові — злоба; Брат піднявсь на брата, Душить за шматок. Та ніде пригноба Не справляє свята, Як-от ваш куток!
Ѣвhен П. Кырылюк, 1972
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
Тож послухайте старого: Не держіть узаперті Цього щоглика малого, Бо загине в самотИ Позирнули дітки вгору, — Пурхнув щоглик з рукава: Знов витае по простору, В неб1 ясному співа! — Щоглик! Щоглик! — Дітки раді. — Щоглик!
V. O. Shevchuk, 1984
7
Ukraïnsʹka dyti︠a︡cha literatura: khrestomatii︠a︡ : u ...
Щебетав би собі літом Та згодовував діток. Не привикне він до клітки, Бо неволя всім гірка... Не то пташки, милі дітки, — Шкода навіть черв'яка. Тож послухайте старого: Не держіть узаперті Цього щоглика малого, Бо 255 Метеличок ...
Ivan Lut︠s︡enko, ‎Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, ‎Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
8
Tvory - Том 6 - Сторінка 40
Йому пригадались тяжкі дні його життя в пишних вуйкових дворах. Ні, не дні, а довгі- довгі літа пробув він у тій клітці, не тільки держаний узаперті, але тиранізований на кожнім поступі, наломлюваний до безглядного послуху чужим, ...
Иван Франко, 1959
9
Chary-Komyshi: - Сторінка 77
Від крутого далекого берега на воду лягали оливкові тіні. — Ви тепер ось вчитеся, скрізь вам дорога, — рівним, спокійним голосом заговорила жінка, — а я у ваші роки далі своєї хати ніде не бувала. Жила, як узаперті. Та хіба тільки ...
Olesʹ Honchar, 1975
10
Oli︠u︡nʹka: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 13
А тепер він узаперті, між грубими мурованими стінами, за міцним замком, серед таких людей, яких він ціле життя боявся і не бажав собі з ними стрінутися. Він запертий, а хоч як би собі цього бажав, його звідсілля не пустять, хіба за ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1966
参照
« EDUCALINGO. Узаперті [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/uzaperti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA