アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"валяний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВАЛЯНИЙの発音

валяний  [valyanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВАЛЯНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«валяний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвалянийの定義

felted、a、e。1. Diyapr。 合格 分 3.2を転がす。 その間に オーム フェルトの方法で作られています。 亜麻糸は3キュビトであり、セパパンコフは8つのノートと2百の谷の暴君である(Kotl。、I、1952、181)。 валяний, а, е. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до валя́ти 3.

2. у знач. прикм. Виготовлений способом валяння. Льняної пряжі три півмітки, Серпанків вісім на намітки І двісті валяних гнотів (Котл., І, 1952, 181).


ウクライナ語辞典で«валяний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВАЛЯНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


бджоляний
bdzholyanyy̆
біляний
bilyanyy̆
виваляний
vyvalyanyy̆
вигуляний
vyhulyanyy̆
випиляний
vypylyanyy̆
вугляний
vuhlyanyy̆
горляний
horlyanyy̆
гребляний
hreblyanyy̆
джереляний
dzherelyanyy̆
закаляний
zakalyanyy̆
засохляний
zasokhlyanyy̆
зваляний
zvalyanyy̆
земляний
zemlyanyy̆
кагляний
kahlyanyy̆
кахляний
kakhlyanyy̆

ВАЛЯНИЙのように始まるウクライナ語の単語

валюшний
валюшник
валюшня
валющий
валява
валяка
валяльний
валяльник
валяльниця
валяльня
валянець
валянки
валяння
валянок
валяночки
валяночок
валянці
валяти
валятися
валящий

ВАЛЯНИЙのように終わるウクライナ語の単語

квасоляний
конопляний
лляний
масляний
меляний
миляний
мозоляний
муляний
нагуляний
намуляний
настреляний
настріляний
необстріляний
обкаляний
обпиляний
обстріляний
обчіпляний
обшмугляний
обілляний
оселяний

ウクライナ語の同義語辞典にあるвалянийの類義語と反意語

同義語

«валяний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВАЛЯНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語валянийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвалянийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«валяний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

研磨
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

molido
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

milled
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

milled
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

المضروب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

валяный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

moído
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Felted
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

blanchi
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

felted
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gefräst
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

粉砕しました
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

밀링
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Felted
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xay
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Felted
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Felted
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Keçeli
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fresato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

frezowane
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

валяний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

măcinat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

λευκασμένο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gemaal
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

slipat
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

frest
5百万人のスピーカー

валянийの使用傾向

傾向

用語«ВАЛЯНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«валяний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、валянийに関するニュースでの使用例

例え

«ВАЛЯНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвалянийの使いかたを見つけましょう。валянийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Игрушки из шерсти шаг за шагом. Техника валяния - Сторінка 124
Королёв Моя зайка сделана по замечательному мастер‐классу Елены Смирновой, которая является одним из именитых мастеров, щедро делящихся своими секретами мастерства и помогающих новичкам постигать азы валяния ...
Елена Смирнова, 2012
2
Наша общественная жизнь
Вы там говорите о какихто «гнусных валяниях» (в ноги); действительно, мужик, изза целкового гнусно валяющийся у вас в ногах, — картина свойства весьма возмутительного, однако нельзя же обвинять в ней одного валяющегося ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1863
3
Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi
... бує: буйний, голови буї, Ш. бурхати, бурхаю: човни бурхати зачало ІУ. кидати, сильно бити. дути валяний, валяна, валяне ІУ. валяні гноти, на валяних верйовочках (шнурках) — роблений‚ битий на сукновальні, фолюшні верцадло ...
Kostʹ Kysilevsʹkyĭ, 1973
4
Мордва Саратовской области: Монография - Сторінка 67
Важным промыслом, во многом обеспечивавшим жизнедеятельность крестьян, было валяние валенок. Занимались этим трудоемким делом мужчины. Первоначальную закладку и формовку валенок обычно проводили в жилом ...
Никонова Людмила Ивановна, ‎Махалов Сергей Анатольевич, ‎Охотина Татьяна Николаевна, 2013
5
Спасибо деду за Победу! Это и моя война
... находились у старшего по команде. А каковы мои собственные ресурсы? Нужно провести инвентаризацию имущества! Итак, что мы имеем? Штаны парусиновые, одна единица. Когда-то светлые, ныне, после всех валяний.
Алексей Махров, 2015
6
Школа стервы. Стратегия успеха в мире мужчин. Пошаговая ...
Достойный кандидат может подвернуться на деловой встречеи корпоративной вечеринке, он может оказаться приятелем твоего боссаили клиентом. Но от валяний на диване мужчины не появятся. Они простоне подозревают о ...
Евгения Шацкая, 2014
7
Маргарита и Змей
Ана диване заметно помятый, измазанный после валяний по полу, обалдевший Мастер иярядом,вся такаяникакая, типа шальная, тоесть ошалелая. Анапротив в кресле суровошикарный государев человек.Картина такая, будто ...
Михаил Зайцев, 2013
8
Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Сторінка 126
Городской шик по-зальцбургски - это новый облик традиционных тканей! Так, скромный жакет из валяного лодена сияет веселым желтым цветом и в соответствии с последними тенденциями моды имеет лицевые швы ...
Ирина Карпова, 2015
9
Ремонт обуви
По мнение—кн крашеную и Некрашеную. Размер валяного н фетрового сапога определяется его номером, который соответствует вьт антенной :в снитинетрак длине снеди внутри сапога- ыпуснвтот обувь размерами о 13 по 35?
Е.И. Левигурович, 2013
10
Narodne hospodarstvo L'vivs'koi oblasti v 1965 rotsi; ... - Сторінка 50
ВИРОБНИЦТВО ШКІРЯНИХ ТОВАР1В I ШК1РЯНОГО ТА ВАЛЯНОГО ВЗУТТЯ 1940 1946 1950 1955 Жорстю шюртовари, т . . 1332 469 1279 2090 М'яю шюртовари, млн. дм2 30,4 24,1 41,7 92,4 Шюряне взуття, тис. пар 511 249 1247 ...
Lvov (Province) Statisticheskoe upravlenie, 1966

用語«ВАЛЯНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвалянийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Диденко: "Сначала не хотел быть играющим тренером …
Даже при отработке отдельных игровых эпизодов не допускалось каких-то "валяний дурака", когда бьешь в полсилы или перебрасываешь вратаря ... «Football.ua, 2月 15»
2
И опять всё смешалось, но уже наяву))
Вот звала вас, звала в Пушкин, так никто и не приехал, а зря. Вместо пляжей, фазенд, валяний на диване и сидения у компа, взяла я ребенковый фотик ... «Фонтанка.Ру, 8月 14»
3
Вокруг ЧМ: храбрый Лавесси и дельфиненок Ориги
«Лидеров», как видим, у нас двое — больше всего «валяний» на счету хозяев мундиаля бразильцев (17), «лучшими» по времени стали футболисты ... «LiveSport.Ru, 6月 14»
4
Европа, вон из топа. Коста-Рика нанесла двойной удар
Причем команда Хорхе Пинто не использовала нудные приемы, вроде валяний на газоне без причины, а предпочла почаще передавать мяч друг другу ... «Eurosport.com RU, 6月 14»
5
Денис Зуев: Лас-Вегас уже ждёт
В отличие от борьбы и рукопашного боя, где много кувырков и валяний, мне нравится наблюдать за поединками тайбоксёров. — Расскажите о турнире ... «Спортивная панорама, 1月 14»
6
DJ Грув увез супругу во французский замок
Замок в предместье Парижа. Вместо валяний под праздничным столом я весело погуляла! Во второй день нового года Саша в компании своего мужа ... «RuMeNews, 1月 13»
7
Джигиты и скакуны готовятся выступить на «Спасской башне»
Однако во время репетиций «валяний» заметно больше, чем нужно по программе. Кони упираются и не хотят выполнять поклон, а когда заставляют ... «Известия, 8月 12»
8
Класико не было
... посчитал своим долгом в ответ на, в общем-то, не-фол со стороны Лео вмазать тому по затылку. Но сам Лео посчитал себя достойным этих валяний. «Eurosport.com RU, 1月 12»
9
Как не заиметь мужа-альфонса?
Иначе после многочасовых депрессивных валяний на диване он вообще будет отказываться встать с постели. Мужчины быстро привыкают к хорошему ... «GAZETA.KZ, 6月 11»
10
Аллергия на солнце(загар). Что вам назначали?
И на солнце - минимум времени - никаких валяний-загораний. Ответить; Ссылка. Гость 3. Гость | 07.05.2009, 13:13:38 [910165222]. автор, если не ... «Woman.ru - интернет для женщин: звёзды, мода, красота, мы и мужчины, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Валяний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/valyanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう