アプリをダウンロードする
educalingo
ватерлінія

"ватерлінія"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВАТЕРЛІНІЯの発音

[vaterliniya]


ウクライナ語でВАТЕРЛІНІЯはどんな意味ですか?

ウォーターライン

水線は、船の船体と静かな水面の接触の境界線です。 また、理論的な図の要素である船の河川の理論では、水平面を持つ船体の理論的な面の断面の線です。

ウクライナ語辞典でのватерлініяの定義

水面、海、海、海 船のボードに沿った線。通常の積載時に船に水が浸かっていることを示します。 そして、クルーグルールに隠された過負荷のガレが、水路の赤いタンクを揺らすと、ハイキングは一瞬止まった(Tulub、Ludolov、II、1957,288)。 巨大な、容量1万トンの彼は、船は水路のかなり下の水面に座っていた(Tkach、Krutaya Wave、1956,126)。

ВАТЕРЛІНІЯと韻を踏むウクライナ語の単語

авіалінія · електролінія · лінія · опінія · полігінія · пінія · сальвінія · ізолінія

ВАТЕРЛІНІЯのように始まるウクライナ語の単語

ватажка · ватажко · ватажкувати · ватажний · ватажник · ватажникувати · ватажок · ватер · ватерка · ватерклозет · ватермашина · ватерний · ватерник · ватерниця · ватерпас · ватерполіст · ватерполістка · ватерполо · ватерпольний · ватин

ВАТЕРЛІНІЯのように終わるウクライナ語の単語

агонія · актинія · англоманія · антимонія · аргонія · артанія · арґонія · астенія · атонія · бегонія · бібліоманія · велінгтонія · гарденія · гармонія · гегемонія · гишпанія · гігантоманія · гіпертонія · гіпотонія · гіргонія

ウクライナ語の同義語辞典にあるватерлініяの類義語と反意語

同義語

«ватерлінія»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВАТЕРЛІНІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ватерлініяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのватерлініяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ватерлінія»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

吃水线
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

línea del agua
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

waterline
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

waterline
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الماء
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ватерлиния
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

linha de flutuação
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

জলরেখা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

flottaison
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

garis air
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Wasserlinie
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

喫水線
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

흘수선
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

banyu
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mớn nước
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வாட்டர்லைன்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

waterline
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

su hattı
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

linea di galleggiamento
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wodnica
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

ватерлінія
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

linia de plutire
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ίσαλο γραμμή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

waterlyn
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vattenlinjen
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vannlinjen
5百万人のスピーカー

ватерлініяの使用傾向

傾向

用語«ВАТЕРЛІНІЯ»の使用傾向

ватерлініяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ватерлінія»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、ватерлініяに関するニュースでの使用例

例え

«ВАТЕРЛІНІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からватерлініяの使いかたを見つけましょう。ватерлініяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ватерлиния
Глава. 2. Давным-давно, как взрослые учат детей, которые когда-нибудь займут их место и тоже станут учить, во Вселенной был лишь один закон, космос был велик и обилен, и человек попирал стопой своей никак не менее ста ...
Александр Громов, 2015
2
Англо-русский кораблестроительный словарь: Около 30 000 ...
\уа1егПпе Ьа1Ып1егуа1 — дополнительная [промежуточная] ватерлиния (теоретического чертежа) тсПпей — наклонная ватерлиния ш-тоПоп — ватерлиния на ходу корабля, ходовая ватерлиния ПдМ(-йгаИ) — ватерлиния при ...
Петр Алексеевич Фаворов, 1967
3
Основы теории корабля - Сторінка 50
ным образом ориентированной относительно корабля. Иначе говоря, 11^ /^ ватерлиния, равнообъемная с У/1^. Обратим внимание на то, что на чертеже мы для удобства поворачиваем не корабль, а след ватерлинии в обратном ...
Анатолий Викторович Герасимов, 1959
4
Труды: - Сторінка 143
Затем ходила от Приморской МРС до мыса Такиль по 6 октября 1956 г. со стоянками в селе Заветное. У ватерлинии густой пояс водорослей, в нижней части пояса под зелеными водорослями кустики красной Сег. сПарпопипт.
Институт океанологии (Академия наук СССР), 1961
5
Научные труды - Том 11 - Сторінка 131
Как известно, для волнового сопротивления имеет важное значение угол, под которым расположена относительно диаметральной плоскости касательная к грузовой ватерлинии в точке притыкания ее к форштевню. Будем ...
Одесский институт инженеров морского флота, ‎Курский государственный педагогический институт, 1955
6
Знаки прошлого и настоящего: краткий словарь - Сторінка 29
ВАТЕРЛИНИЯ — линия на корпусе судна в месте соприкосновения его со спокойной поверхностью воды. Грузовая ватерлиния —— при полной загрузке судна, показывающая максимально допустимую осадку судна. ^ ВА'ГЕРПАС ...
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Вячеслав Панькин, 2015
7
Справочник по статике и динамике корабля: Статика корабля
Заполняя таблицу, необходимо внимательно следить за концевыми ординатами кривых (шпангоута или ватерлинии), имея в виду, что нуль ставится только там, где кривая притыкается к диаметральной плоскости. Если же ...
С Н Благовещенский, ‎Aleksandr Nikolaevich Kholodilin, 1975
8
РЖУНИМАГУ в самом нужном месте
—Капитан, у нас серьезная пробоина ниже ватерлинии! – Заделать можно? – Никак нет! – Тогда срочно готовьте спасательные шлюпки! – Капитан, но шлюпок нет! – Тогда готовьте спасательные жилеты! – Капитан, ноунастолько ...
Александра Струк, 2015
9
Статика и динамика корабля: - Сторінка 212
В этой формуле 8 и уг — элементы проекции наклонной ватерлинии на плоскость ХОУ. Тогда 8У =М С05* в *' причем Мх — статический момент площади наклонной ватерлинии относительно оси наклонения. Таким образом ...
Владимир Веняминович Семенов-Тян-Шанский, 1960
10
Избранные труды - Сторінка 100
Требуемое весьма грубое исходное приближение найдем, предположив, что обводы корабля при накрашенной ватерлинии А0В0 прямостенные и простираются вверх и вниз до действующей ватерлинии А^В^, какое бы ...
Алексей Николаевич Крылов, 1958

用語«ВАТЕРЛІНІЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からватерлініяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Алігатор з Угринова
На капоті - рятувальне коло, на кормі - запаска. Ватерлінія проходить на рівні дверей. На суші - автомобіль, на воді - моторний човен. «Коломия ВЕБ Портал, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ватерлінія [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vaterliniya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA