«ВДУНУТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
вдунутиの使いかたを見つけましょう。
вдунутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 64
шзиНаге, зиПаге, тсаг- саге си аег. вдувати, -ваю, -ваий ; вдунути, -ну. -неш ; вдути, вдую, вдуеш ; вдму. вдмеш, вдме а шзиПа. вдуватися, -ваюся, -ваешея а зе игл- Яа (<]езрге атта1е). вдуматися див. вдумуватися. вдумливий, -ва, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
2
Повесть о Царьграде - Сторінка 31
распадесе крѣпостію и истаяше мыслію, и скоро поиде къ нему, такоже патріархъ и вси вельможи и врачевѣ утѣшающе его, хотяху бо аще бы мощно было душа своa вдунути въ него объяше бо ихъ скорбь и печаль веліа о немъ, ...
3
Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 230
(ЕйпЫаГеп, v. a. вдути, вдунути; inß Dhr —‚ шептати кому до уха; faiien machen вивернути дутеиъ. (ЁйпЫМег, m. пбдшепникъ. ставкам, n. однолистна трава. (Sinblâtterig, adj. однолистний. Giubiiillen, v. a. набити кону въ голову, ...
4
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... -а вдувательный вдувальний вдувать, вдунуть, вдуть вдува'ти, вдунути, вдути ведение ведения, ведшня. провадження; в. работ хозяйственным способом ведения роб'гг господарським способом; в, топки ведения опалення (топки) ...
5
O podzemnykh skarbakh - Сторінка 58
Але вони мали и дуже гарный марморъ, зъ острова Паросъ. Коли такій рѣзьбяръ вытесавъ зъ такого бѣлого якъ тѣло мармору статую и вмѣвъ ще въ тую статую вдунути дупу, то люде що дивились на неи вóдходили вóдъ ...
6
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... cетисфекрleasure | шен, плежер вдоволити | to satisfу ту сетисфай вдоволяти — | to content ту контент ся oneself вонселф вдомашни- | to naturalize l нечерелайз ти вдруге once more, ( вонс мор, again еґен вдунути to breathe in |ту ...
7
Памятники литературы Древней Руси: вторая половина XV века
Егда же ска- заша цесарю, абие распадься крепостию и истаяше мыслию, и скоро поидь к нему, такоже и патриархъ и вси велможи и врачеве, утешающе его, хотяху бо, аще бы мощно было, душа своа вдунути в него. Обьяше бо ...
Лев Александрович Дмитриев, Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1982
8
Alʹmanakh Torontonsʹkoï i͡eparkhiï: u khristovim vynohradnyku
... ми заносимо радкним серцем подяку Апостольському Престолов!, що старався завжди скршити 1 поеднати наш1 церковш 1 державш сили та вдунути в нашу душу всю могутню силу едности. Бо стара римська мудреть каже, що ...
9
Благовісник ... - Томи 10 – 12 - Сторінка 122
Тепер по всіх усюдах маєте українських поселенців, по всіх усюдах треба їх було зібрати, злучити, вдунути ту свідомість, що вони одно, чи то в Новій Зеляндії, Австралії, Арґентині, Параґваю, Америці, чи деінде _ вони є одно.
Українська католицька церква, 1974
10
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
Словом, критик вважає в цілому повість річчю невдалою, оскільки в ній "майже всі її "герої" - це не живі люди, а якісь маріонетки, в яких авторові не пощастило вдунути "духа живого". Ніяк не можемо пристати до претензій про ...
