"венеціанка"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВЕНЕЦІАНКАの発音

венеціанка  [venetsianka]

ウクライナ語でВЕНЕЦІАНКАはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのвенеціанкаの定義

ベネチア見る

венеціанка див.

ВЕНЕЦІАНКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвенеціанкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвенеціанкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«венеціанка»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 威尼斯
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: veneciano
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Venetian
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: विनीशियन
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: فينيسي
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: венецианка
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: veneziano
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: venetsianka
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: vénitien
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: venetsianka
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Venetian
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ベニス風の
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 베네치아
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: venetsianka
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: Venetian
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: venetsianka
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: venetsianka
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: venetsianka
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: veneziano
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: wenecki
• ウクライナ語: венеціанка
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: venețian
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ενετικό
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: venetian
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: Venetian
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Venetian

«ВЕНЕЦІАНКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвенеціанкаの使いかたを見つけましょう。венеціанкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Голова королевы:

Прекрасная венецианка оставила руку испанца и, пробравшись через толпу, вошла в темную аллею, которая вела к беседке. Дэдлей незаметно следовал за ней и вскоре увидел рыцаря в черном, шедшего навстречу венецианке.

Эрнст Питаваль, 2014

Полное собрание рассказов:

Венецианка. I Перед красным замком, среди великолепныхильмов,зеленела муравчатая площадка. Рано утром садовник прогладил ее каменным катком, истребил дветри маргаритки и, наново расчертив газон жидком мелом, ...

Набоков В., 2014

Философия жизни в русской литературе XX–XXI веков: от ...

Венеция – венецианка Венеция‐венецианка – ключевой образ анализируемых сти‐хотворений, поскольку концентрирует в себе все ... Образ венецианки у Пастернака возникает не сразу (в от‐личие от стихотворения ...

Плеханова Ирина Иннокентьевна, 2013

Поэтика Пастернака: "Путевые записки," "Охранная грамота

При этом интересно, что в этой Венеции почти нет венецианок. Они упоминаются всего дважды. Раз до переломного момента в странствии (Пастернак 1982, с. 245): "По горбатым мостам проходили встречные, и задолго до ее ...

Джерзы Фарыно, 1989

Helios-boh sontsi︠a︡: povistʹ, humoresky - Сторінка 67

Та гойдалися на хвилях півтори доби, перш ніж увійти в знамениту Венеціанську затоку. Але не забували про неї ні на хвилину. Як ви й здогадалися, давно уже прочах кокот з шампіньйонами і креветками, а Мар'яна Кир'янівна, або ...

Vasylʹ Bolʹshak, 1974

Онегинская энциклопедия: А-К - Сторінка 167

Наталья Ивановна Михайлова. Венгцианка. В а.иЛли- Косткшы народов мира. Париж, 1787. Гравюра. акиаргль [Они, однако, хороши, эти самые венецианки. / Черные глаза, изгибающиеся брови и приятное выражение лица тоже, ...

Наталья Ивановна Михайлова, 1999

Письма Леди Рондо, супруги Англійскаго Министра при ...

Она нримѣтивъ это, ударила ее въ щеку и сказала: « вотъ вамъ на память; что благородная Венеціанка ни когда не носитъ поддѣльныхъ камней!» женщина оглушенная ударомъ, закричала, что будетъ жаловаться Ея Величеству, ...

Mrs. afterwards RONDEAU WARD (afterwards VIGOR), ‎M. K., 1836

Бизнес-журнал, 2013/07: Югра - Сторінка lxiii

Самым дорогим и трудоемким из них является знаменитая «венецианка». Собственно, «венецианская штукатурка» — это всего лишь смесь мраморной муки, гашеной извести и водной эмульсии. Однако она создает полную ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Комедії

«Колотнеча в Кйоджі» дає Чудову картину звичаїв венеціан>го суспільства. Діалект у п7єсі _ навіть не венеціанський, а кйоджинський, Іо відгалуження венеціанського, і про значення багатьох слів з доводиться лише здогадуватись.

Карло Гольдоні, 2014

Верховенство права в Україні: проблеми розуміння та ...

З урахуванням викладеного, Асамблея зазначила, що “це питання заслуговує подальшого вивчення при сприянні Європейської комісії “За демократію через право” (Венеціанська комісія16) [23]. На підставі вказаної резолюції ...

Серьогін С.В, 2014

用語«ВЕНЕЦІАНКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвенеціанкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Венеціанка" позитивно оцінила зміни до Конституції в частині …

"Венеціанка" позитивно оцінила зміни до Конституції в частині правосуддя. Субота, 25 липня 2015, 16:35. Версія для друку Коментарі0. Венеціанська ... «Європейська правда, 7月 15»

"Венеціанка" просить змінити Конституцію якнайшвидше

Президент Венеціанської комісії Джанні Букіккіо оприлюднив заяву, в якій попрохав українську сторону без затримки ухвалити зміни до Конституції в ... «Українська правда, 6月 15»

Конституційна реформа проходить надто повільно – "венеціанка"

У Венеціанській комісії стурбовані тим що конституційна реформа в Україні проходить занадто повільно в той час як поправки до конституції в частині ... «Українська правда, 3月 15»

"Венеціанка" ухвалила висновки щодо закону про судоустрій і …

В п'ятницю Рада експертів з конституційного права Європи - Венеціанська комісія - ухвалила висновки щодо закону України "Про судоустрій та статус ... «Європейська правда, 3月 15»

ВЕНЕЦІАНКА ВІДМОВИЛАСЯ ВІД ЖОРСТКОЇ КРИТИКИ …

В п'ятницю на засіданні Європейської комісії "За демократію через право", більш відомої як "Венеціанська комісія", представники української влади ... «Європейська правда, 12月 14»

Президент "Венеціанки": "Люстрація колишньої влади, як така, є …

Венеціанська комісія – орган в структурі Ради Європи, який опікується юридичною оцінкою ключових законів країн-членів РЄ. Як правило, "Венеціанка" ... «Європейська правда, 12月 14»