アプリをダウンロードする
educalingo
венеційський

"венеційський"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВЕНЕЦІЙСЬКИЙの発音

[venetsiy̆sʹkyy̆]


ウクライナ語でВЕНЕЦІЙСЬКИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвенеційськийの定義

ヴェネツィア、a、e、まれに。 ベネチア人と同じ。 彼はヴェネツィアのガラスの鏡で自分自身を見て、彼は非常に自分自身が大好きだった(Il'ch。、Kozatsk、kind ...、1958、97)。


ВЕНЕЦІЙСЬКИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

ВЕНЕЦІЙСЬКИЙのように始まるウクライナ語の単語

венеди · венерик · венеричний · венеролог · венерологічний · венерологія · венети · венеціанець · венеціанка · венеціанський · венеціанці · венецький · вензелевий · вензель · венозний · вентер · вентерь · вентиль · вентильний · вентильований

ВЕНЕЦІЙСЬКИЙのように終わるウクライナ語の単語

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

ウクライナ語の同義語辞典にあるвенеційськийの類義語と反意語

同義語

«венеційський»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЕНЕЦІЙСЬКИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語венеційськийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвенеційськийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«венеційський»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

威尼斯
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

veneciano
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Venetian
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विनीशियन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

فينيسي
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

венецианский
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

veneziano
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভিনিস্বাসী
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vénitien
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Venetian
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Venetian
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ベニス風の
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

베네치아
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Venetian
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Venetian
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வெனிஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

एके दिवशी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Venedikli
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

veneziano
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wenecki
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

венеційський
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

venețian
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ενετικό
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

venetian
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Venetian
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Venetian
5百万人のスピーカー

венеційськийの使用傾向

傾向

用語«ВЕНЕЦІЙСЬКИЙ»の使用傾向

венеційськийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«венеційський»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、венеційськийに関するニュースでの使用例

例え

«ВЕНЕЦІЙСЬКИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвенеційськийの使いかたを見つけましょう。венеційськийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukrainska literaturna tsyvilizatsiia: avoreferat ... - Сторінка 14
Перший конгрес Італійської асоціації українських студій: "Проблеми української культури" (Венеційський університет "Ка Фоскарі", Венеція, 1993); 7. "Від бібліографії до історіографії: Даитознавство у світі між 1965 та 1990 рр.
O. I͡E.-I͡A. Pakhlʹovsʹka, 2000
2
Ватикан і виклики модерності: східноєвропейська політика ...
Ліліана Гентош, 2006
3
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 56
вражено пробелькотав товариш Венеційський, хоч, може, йому не годилося белькотати й за химерніших обставин. — А я вас наскрізь бачу! Сам начальник районної міліції товариш Венеційський звик до того, що він усіх бачить ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984
4
Tvory: Romany - Сторінка 374
Не від самого товариша Венеційського? — поцікавився я для годиться. — Від самого товариша Венеційського, — пролунала відповідь. — Хочете нарешті взяти мене в ясир? — спромігся я на невдалий жарт. — І відвести десь на ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
5
Tvory - Сторінка 366
А коли місто Нюрнберг, дуже подібне до Венеції правлінням, навколо тих судів великі незгоди мало, тоді нюрнбергці послали до венеційців, прохаючи, аби венеційці прислали їм спосіб [правління] і права своєї держави,— що ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Vladimir Litvinov, 2004
6
Історія західних і південних слов'ян (з давніх часів до ХХ ...
У цій боротьбі Балшичі намагались використати у своїх інтересах авторитет Венеції, яка їх нібито підтримувала (Джурдже Бал- шич навіть прийняв венеційське громадянство й увійшов до венеційського Сенату). Однак зростання ...
Valeriĭ Ivanovych I︠A︡rovyĭ, 2001
7
Khrystova t͡serkva v Ukraïni, 988-1596 - Сторінка 164
Для зміцнення цього союзу Алексій надав Венеції особливі привілеї в її торгівлі в Царгороді та інших містах Імперії. Венеційські купці мали різні вигоди, а, зокрема, не платили таких податків, які мусили у високих ставках платити ...
Matviĭ Stakhiv, 1993
8
Історія українського парламентаризму: від допарламентських ...
1995—2001 рр. та 2005—2009 рр. був членом Європейської Комісії «За демократію через право»(Венеційська комісія РЄ) від України, де обіймав посади віце-президента та члена Бюро Комісії (1997—2001). Із січня ...
Володимир Литвин, 2010
9
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 63
... а шеф тихо під'їжджав на ґумових колесах, сміявся і поздоровляв генерала, і під'юджував, аби той спробував на шефове щастя поцілити в кришталеву сльозинку на венеційській люстрі, і ще казав, що останній великий постріл, ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
10
Istorii︠a︡ T︠S︡entralʹno-Skhidnoï I︠E︡vropy: posibnyk ...
Далмація під владою Венеційської республіки Східне узбережжя Адріатики разом з прилеглими островами впродовж першої чверті XV ст. увійшло до складу Венеційської республіки під назвою Далмація. Бока Которська. яка ...
Leonid Zashkilʹni︠a︡k, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2001

用語«ВЕНЕЦІЙСЬКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвенеційськийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Латиноамериканське кіно атакує!
72-й Венеційський міжнародний кінофестиваль, що завершився, призначив у головні фаворити фільми з Латинської Америки. Що це — новий тренд чи ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
2
На Венеційському кінофестивалі перемогла стрічка з Венесуели …
Нагадаємо, 72-й Венеційський кінофестиваль відбувався з 2 по 12 вересня на острові Лідо. За цей час було показано близько 600 фільмів. За "Золотого ... «Українська правда, 9月 15»
3
Венеційський фестиваль висловив підтримку Олегу Сенцову від …
Венеційський міжнародний кінофестиваль виступив на захист українського режисера Олега Сенцова, якого у Росії засуджено до 20 років ув'язнення за ... «Telecriticism, 9月 15»
4
Венеційський кінофестиваль: секція "Горизонти"
На 72-й Венеційський кінофестиваль данський режисер Тобіас Ліндгом привіз свою стрічку “Війна” – для перегляду в рамках паралельної секції ... «euronews, 9月 15»
5
Венеційський кінофестиваль: режисер з Ірану присвятив приз …
Іранський кінорежисер Мохсен Махмальбаф присвятив здобутий на Венеційському кінофестивалі приз імені Робера Брессона українському режисерові ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
6
Венеційський кінофестиваль: "У центрі уваги"
Прем'єра фільму, присвяченого журналістському дослідженню випадків педофілії серед католицького кліру у США, відбулася на Венеційському ... «euronews, 9月 15»
7
Розпочався 72-й Венеційський кінофестиваль
У Венеції в середу, 2 вересня, відкрився 72-й кінофестиваль, який триватиме до 12 вересня. Упродовж одинадцяти днів за головну нагороду фестивалю ... «Deutsche Welle, 9月 15»
8
З'явився трейлер українського фільму, що поїде на Венеційський
Новий фільм Сергія Лозниці "Подія" покажуть під час цьогорічних кінофестивалів у Венеції і в Торонто. Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на ... «ВолиньPost, 8月 15»
9
Венеційській кінофестиваль відкриється стрічкою про відважних …
72-й міжнародний Венеційський кінофестиваль цього року відкриється голлівудським фільмом "Еверест" режисера Бальтазара Кормакура. Світова ... «espreso.tv, 7月 15»
10
"Океан Ельзи" зіграє на відкритті українського павільйону на …
В Італії відкривається Венеційський Бієнале. Одна з найбільших міжнародних художніх виставок у світі, яка відбувається раз на два роки. Головна тема ... «1tv.com.ua, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Венеційський [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/venetsiyskyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA